Instruction/ maintenance manual of the product W10255025A Maytag
Go to page of 12
INST ALLA TION INSTRUCTIONS POR T ABLE DISHW ASHER PLASTIC GIANT TUB MODELS INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION LA VE-V AISSELLE ENCASTRÉ MODÈLES À TRÈS GRANDE CUVE EN PLASTIQUE T able of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
T able of Contents Tip Over Hazard Do not use dishwasher until completely installed. Do not push down on open door . Doing so can result in serious injury or cuts.
Pliers Small hammer INST ALLA TION REQUIREMENTS T ools and Parts Gather the recommended tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here. All Installations T ools needed: Parts supplied: Make sure all these parts were included in the parts bag.
4 Put dishwasher on its back 2 Dishwasher door frame Grasp sides of dishwasher door frame and put dishwasher on its back. Attach casters 3 Caster Firmly push casters into holes at corners of dishwasher as shown. Pull on each caster to check that casters are snug.
5 CONNECTING THE DISHW ASHER Connecting the Faucet Adapter NOTES: • A hose that attaches to a sink spray can burst if it is installed on the same water line as the dishwasher . If your sink has a spray hose, it is recommended that the hose be disconnected and the hole plugged.
4. When the connector snaps into place, release the locking collar . 5. T urn the hot water on slowly until it is all the way on. 6. Plug into a grounded 3 prong outlet. Using the Faucet Y ou can draw water from the faucet while the dishwasher is connected.
Raccordement du lave-vaisselle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 Connexion de l’adaptateur pour robinet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 Raccordement à la source d'alimentation en eau et à l’alimentation électrique .
8 Pince Petit marteau EXIGENCES D'INST ALLA TION Outils et pièces Rassembler les outils et composants nécessaires recommandés avant d’entreprendre l’installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la liste ci-dessous.
9 Placer le lave-vaisselle sur le dos 2 cadre de la porte du lave-vaisselle Saisir les côtés du cadre de la porte du lave-vaisselle et placer le lave-vaisselle sur le dos. Fixer les roulettes 3 roulette Enfoncer fermement les roulettes dans les trous situés aux coins du lave-vaisselle, tel qu’illustré.
10 RACCORDEMENT DU LA VE-V AISSELLE Connexion de l’adaptateur pour r obinet REMARQUES : • U n tuyau fixé à une douchette peut exploser s’il est installé sur le même conduit d’alimentation en eau que le lave-vaisselle. Si votre évier en est doté, il est recommandé de déconnecter le tuyau et d'obturer le trou.
11 4. Lorsque le raccord s’enclenche, relâcher le collet de blocage. 5. Ouvrir complètement, mais lentement, le robinet d’eau chaude. 6. Brancher sur une prise de courant à 3 alvéoles, reliée à la terre. Utilisation du robinet On peut prendre de l’eau du robinet pendant que le lave-vaisselle est raccordé.
W10255025A © 2009. All right s re s erved. To us droi t s ré s ervé s . 9/09 Printed in U. S .A. Imprimé au x É.-U..
An important point after buying a device Maytag W10255025A (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Maytag W10255025A yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Maytag W10255025A - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Maytag W10255025A you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Maytag W10255025A will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Maytag W10255025A, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Maytag W10255025A.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Maytag W10255025A. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Maytag W10255025A along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
