Instruction/ maintenance manual of the product HP2051 Makita
Go to page of 9
GB 2-Speed Hammer Drill Instruction Manual F Perceuse à percussio n à 2 vitesses Manuel d’instructions D 2-Gang Schlagbohrmaschine Betriebsanleitung I 2 velocità trapano a per cussione Istruzioni.
2 1 3 2 5 6 4 7 8 6 7 9 10 65 11 16 15 14 12 13 A B 18 17 19 20 21 12 34 56 78.
3 22 91 0 Symbols The following show the symbols used for the tool . Be sure tha t you understa nd their mean ing before us e . Symbol es Nous donnons ci-desso us les sy mboles utilisés po ur l’outil. Assur ez-vous que vous en avez bien compris la sign ifica- tion avant d’utiliser l’outil.
4 ENGLISH Explanation of general view 1G r i p b a s e 2 Side grip (auxiliar y handle) 3T e e t h 4 Protr usions 5 Loosen 6T i g h t e n 7B i t 8 C huck key 9S l e e v e 10 Ring 11 Depth g auge 12 Low.
5 For HP 2050, HP 2050F T o install the bit, place it in the chuc k as f ar as it will go . Tighten the chuck by hand . Place the chuck key in each of the three holes and tighte n clockwise.
6 CA UTION: • Pressin g e xcessively on the tool will not sp eed up the drilling. In fact, this excessive pressure will only serve to dam age the t ip of your bit, decrea se the tool perfor- mance and shorten th e servi ce lif e of the t ool. • The re is a tremen dous force ex er ted on the too l/bit at the tim e of hole bre ak throug h.
16 NEDERLANDS V erklaring van algem ene gegevens 1 Handgr eepvoet 2 Zijhan dgreep (hu lphandgree p) 3 T anden 4 Nokken 5 Losdra aien 6 V astzetten 7B o o r 8 Boor kopsleutel 9B u s 10 Ring 11 Dieptema.
17 W AARSCHUWING: VERK EERD G EBRUIK of he t niet naleven van de v ei- ligheid sv oorschriften in deze geb ruiksaanwijzin g kan le iden t ot er ns tige ver w ondinge n.
18 Kiez en van d e gewen ste werk ing (F ig. 8) Dit geree dschap heeft een werk ing-keuzehendel . V oor boren pl us hameren , schuift u de he ndel naar r echts ( g symbool) . V oor alleen boren, schuift u de he ndel naar links ( m symbool). LET OP: Schui f de werking -keuzehendel a ltijd volledig n aar de gewenste posi tie.
An important point after buying a device Makita HP2051 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Makita HP2051 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Makita HP2051 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Makita HP2051 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Makita HP2051 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Makita HP2051, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Makita HP2051.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Makita HP2051. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Makita HP2051 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center