Instruction/ maintenance manual of the product 32849 Lindy
Go to page of 9
© L INDY ELECTR ONICS L IMITED & L INDY-ELEKTR ONIK GMBH - FIRST E DITI ON (Ju l 2001 ) LINDY USB Webcam Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Français Manuale Uso Italiano LINDY Art.
English M anual Over v iew The LINDY U SB W ebcam is si mple to instal l in to the USB port of a com puter. No further hardw are requi red, sim pl y P l ug & P l ay. The softw are suppl i ed all ow s the capture of singl e pictures or fi lm sequences.
Softw are i nstallati on: In ser t th e C D int o th e C D-R om d rive . Th e ins talla tion rou tine w ill sta rt a uto m at ically . C hoose “ Install ation of the software ” and follow the instructions i n the pop up m enus. You can choose w hi ch program s to be instal led.
Deutsches Benutzerhandbuch Übersich t Die LI ND Y US B W e bc am ist einf ach am US B- Por t Ih res Co m put ers zu inst allier en. Sie ben ö tigen kei ne zus ä tzliche Hardware w i e z.B. eine PC-K arte. Di e mitgeli eferte S oftware erm ö gli cht sow ohl die Aufnahm e von ei nzelnen Bil dern als auch von Fil m sequenzen.
T r eiberins tallation: W i ndow s 98/ME/2000: Legen Sie die CD i n das CD -Rom-Laufw erk ein. Di e Installati onsoberfl ä che startet autom ati sch. W ä hlen Sie „ Instal lation der Kam era-Trei ber “ und folgen Sie den Anw ei sungen in der Dial ogbox .
M anuel en fran ç ais I ntrodu ction La cam é ra L INDY USB est simple à inst alle r p ar le po rt U SB d ’ un ordinateur. Pas de m at é ri el suppl é m entai re n ’ est n é cessaire, si m p l em ent Plug & Play. Le logi ciel fourni perm et l a capture de simples im ages ou de peti tes s é quences vid é o.
Lorsque vous instal lez l es pilotes, un peti t program me va autom ati quem ent ê tre aj out é sous form e d ’ ic ô ne au bas de l ’é cran. Avec ce program me, il sera possi ble de prendre une photo en appuyant sur le bouton snapshot de l a cam é ra.
M anuale in Italiano I ntrodu zion e La LINDY USB W ebcam è sem pl ice da instal lare, basta col legarla al la porta USB del com puter. Non richi ede particolari requisiti hardw are, è Plug & P l ay. Il software fornito, perm ette di catturare im m agini o sequenze di fi lm ati .
Install azione Softw are: Inserire i l CD nel drive del CD-Rom . La routine d ’ instal lazione si avvier à automaticam ente. S ceg liere “ Install azione del softw are ” e seguire l e istruzi oni . Potrete scegliere quale program ma ins talla re.
An important point after buying a device Lindy 32849 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Lindy 32849 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Lindy 32849 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Lindy 32849 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Lindy 32849 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Lindy 32849, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Lindy 32849.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Lindy 32849. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Lindy 32849 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
