Instruction/ maintenance manual of the product AW-50PG60M LG Electronics
Go to page of 253
www .lg. com Bedienungsanleitung L CD T V / LED L CD-FERNSEHER / PLA SMA T V Bitte le sen Sie vor Gebrauch de s Gerät es die se Anleitung aufmerksam durch. Bewahren Sie die Anleitung für später e F ragen sorgfältig auf . DEUTSCH Downloaded From TV-Manual.
HDMI, das HDMI Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen von HDMI Licensing LLC. Kabellose Media-Box separat erhältlich WLAN-Adapter für Breitb.
I INHAL T INHAL T VORBEREITUNG LED LCD-FERNSEHER - MODELLE : 32/37/42/47/55LE5 *** , 32/37/42/47/55LE7 *** , 42/47/55LE8 *** , 42/47LX6 *** ........................... A-1 LCD TV -MODELLE : 32/37/42/47/55LD6 *** , 32/42/47LD7 ***, 32/37/42LD8 *** ....
II INHAL T INHAL T EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE – LEKTRONISCHER PROGRAMMFÜHRER) (IM DIGIT ALMODUS) Ein-/Ausschalten des EPG .............................. 130 Wählt ein Programm aus. ...............................130 T astenfunktion im Fernsehprogrammmodus Jetzt/ Gleich .
A-1 VORBEREITUNG VORBEREITUNG LED LCD-FERNSEHER - MODELLE : 32/37/42/47/55LE5 *** , 32/37/42/47/55LE7 *** , 42/47/55LE8 *** , 42/47LX6 *** ZUBEHÖR Prüfen Sie, ob folgendes Zubehör mit Ihrem TV -Gerät geliefert wurde. Sollte etwas fehlen, wenden Sie sich bitte an den Händler , bei dem Sie dieses Produkt erworben haben.
A-2 VORBEREITUNG VORBEREITUNG INPUT OK Nur 32/37/42/47/55LE5 *** , 32/37/42/47/55LE7 *** , 42/47LX6 *** Power/Standby-Anzeige (Kann mithilfe der Betriebsanzeige im Optionsmenü angepasst werden.) Die Ausführung des Fernsehers kann von den Abbildungen abweichen.
A-3 VORBEREITUNG LAUTSPRECHER Sensor für die Fernbedienung Intelligenter Sensor Passt das Bild den äußeren Bedingungen an. INPUT OK Sensortasten • Die gewünschten T astenfunktionen können durch Berühren der T asten aufgerufen werden.
A-4 VORBEREITUNG VORBEREITUNG Anschlussbuchse für Stromkabel Dieses Fernsehgerät ist auf den Betrieb mitWech- selstrom ausgelegt. Die pannung finden Sie auf der Seite„Spezifikationen “.(S. 184 bis 200) V ersuchen Sie niemals,das Gerät mit Gleichstrom zu betreiben.
A-5 VORBEREITUNG Legen Sie das Fernsehgerät mit der Bildschirmseite nach unten auf eine gepol- sterte Oberfläche, um den Bildschirm vor Beschädigungen zu schützen. 1 Befestigen Sie das Fernsehgerät wie in der Abbildung gezeigt. 3 Befestigen Sie die hintere Standfußverkleidung am Fernsehgerät.
A-6 VORBEREITUNG VORBEREITUNG MONT AGE DES FERNSEHERS AUF EINEM TISCH (Nur 32LE5 *** ) 1 Befestigen Sie das Stromkabel mithilfe des Kabelhalters an der rückwärtigen Abdeckung des Fernsehgeräts. Dies soll verhindern, dass das Stromkabel versehentlich herausgezo- gen wird.
A-7 VORBEREITUNG 3 2 2 1 1 Diese Funktion ist in einigen Ländern nicht ver- fügbar . Die Ausführung des Fernsehers kann von den Abbildungen abweichen. KENSINGT ON- SICHERHEITSSYSTEM HINWEISE ZUR KORREKTEN MONT AGE Die erforderlichen Bauteile zur sicheren und fes- ten Montage der Fernsehgerätes an der W and erhalten Sie im Handel.
A-8 VORBEREITUNG VORBEREITUNG 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm Das Fernsehgerät kann auf unterschiedliche Arten installiert werden,z.B.an der W and oder auf einem Schreibtisch. Das Gerät ist auf den Betrieb in horizontaler Position ausgelegt.
A-9 VORBEREITUNG T ASTENFUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG ( Nur 32/37/42/47/55LE5 *** , 32/37/42/47/55LE7 *** , 42/47/55LE8 *** ) Richten Sie die Fernbedienung bei Bet ä tigung auf den Fernbedienungssensor des Fernsehger ä ts.
A-10 VORBEREITUNG VORBEREITUNG 1 1 ] 0 bis 9 (Nummerntasten) (Leerzeichen) LIST Q.VIEW Wählt ein Programm aus. Wählt einen Menüpunkt aus, der mit einer Zahl verse- hen ist. Gibt ein Leerzeichen auf der Bildschirmtastatur wieder . Zeigt die Programmtabelle an.
A-1 1 VORBEREITUNG Einlegen der Batterien Entfernen Sie den Deckel vom Batteriefach auf der Rückseite. Legen Sie zwei 1,5 V -AAA-Batterien korrekt ein (+ zu +, - zu -). V erwenden Sie nicht gle-ichzeitig alte oder gebrauchte und neue Batterien.
A-12 VORBEREITUNG VORBEREITUNG T ASTENFUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG ( Nur 42/47LX6 *** ) Richten Sie die Fernbedienung bei Bet ä tigung auf den Fernbedienungssensor des Fernsehger ä ts. ( POWER) LIGHT (Hintergrundbeleuchtung) Energie sparen A V MODE INPUT TV/RAD Schaltet das Gerät aus dem Standby Ein oder in den Standby Aus.
A-13 VORBEREITUNG 1 1 0 bis 9 (Nummerntasten) (Leerzeichen) LIST Q.VIEW Wählt ein Programm aus. Wählt einen Menüpunkt aus, der mit einer Zahl verse- hen ist. Gibt ein Leerzeichen auf der Bildschirmtastatur wieder . Zeigt die Programmtabelle an. ( S.
A-14 VORBEREITUNG VORBEREITUNG Einlegen der Batterien Entfernen Sie den Deckel vom Batteriefach auf der Rückseite. Legen Sie zwei 1,5 V -AAA-Batterien korrekt ein (+ zu +, - zu -). V erwenden Sie nicht gle-ichzeitig alte oder gebrauchte und neue Batterien.
A-15 VORBEREITUNG LCD TV -MODELLE : 32/37/42/47/55LD6 *** , 32/42/47LD7 ***, 32/37/42LD8 *** ZUBEHÖR AV MODE INPUT ENERGY SAVING BACK EXIT OK MENU Q.MENU 1 .
A-16 VORBEREITUNG VORBEREITUNG Die Ausführung des Fernsehers kann von den Abbildungen abweichen. FRONTKONSOLE HINWEIS Das Fernsehgerät kann in den Bereitschaftsmodus versetzt werden, um den Stromverbrauch zu senken.
A-17 VORBEREITUNG Nur 32/42/47LD7 *** LAUTSPRECHER Power/Standby-Anzeige (Kann mithilfe der Betriebsanzeige im Optionsmenü angepasst werden.) Intelligenter Sensor Passt das Bild den äußeren Bedingungen an.
A-18 VORBEREITUNG VORBEREITUNG P LAUTSPRECHER PROGRAMME (Einschalten) VOLUME (Lautstärke) OK MENU (Menü) INPUT POWER (Einschalten) P Power/Standby-Anzeige (Kann mithilfe der Betriebsanzeige im Optionsmenü angepasst werden.) Sensor für die Fernbedienung Intelligenter Sensor Passt das Bild den äußeren Bedingungen an.
A-19 VORBEREITUNG RÜCKSEITE Die Ausführung des Fernsehers kann von den Abbildungen abweichen. 12 13 7 14 4 3 2 5 6 8 10 9 11 7 1 15 Anschlussbuchse für Stromkabel Dieses Fernsehgerät ist auf den Betrieb mitWech- selstrom ausgelegt. Die pannung finden Sie auf der Seite„Spezifikationen “.
A-20 VORBEREITUNG VORBEREITUNG Kabelhalterung 4 1 3 2 Befestigen Sie die hintere Standfußverkleidung am Fernsehgerät. (Nur 32/42/47LD7 *** , 32/37/42LD8 *** ) 5 Hintere- Standfu- ßverkleidung GRUNDANSCHLUSS Die Ausführung des Fernsehers kann von den Abbildungen abweichen.
A-21 VORBEREITUNG MONT AGE DES FERNSEHERS AUF EINEM TISCH (Nur 32/37/42LD6 *** , 32/42LD7 *** , 32/37/42LD8 *** ) T isch Standfuß Die Ausführung des Fernsehers kann von den Abbildungen abweichen.
A-22 VORBEREITUNG VORBEREITUNG 3 2 2 1 1 Diese Funktion ist in einigen Ländern nicht ver- fügbar . Die Ausführung des Fernsehers kann von den Abbildungen abweichen.
A-23 VORBEREITUNG 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm Das Fernsehgerät kann auf unterschiedliche Arten installiert werden,z.B.an der W and oder auf einem Schreibtisch. Das Gerät ist auf den Betrieb in horizontaler Position ausgelegt.
A-24 VORBEREITUNG VORBEREITUNG T ASTENFUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG Richten Sie die Fernbedienung bei Bet ä tigung auf den Fernbedienungssensor des Fernsehger ä ts. ( POWER) Energie sparen A V MODE A INPUT TV/RAD Schaltet das Gerät aus dem Standby Ein oder in den Standby Aus.
A-25 VORBEREITUNG 1 1 0 bis 9 (Nummerntasten) (Leerzeichen) LIST Q.VIEW Wählt ein Programm aus. Wählt einen Menüpunkt aus, der mit einer Zahl verse- hen ist. Gibt ein Leerzeichen auf der Bildschirmtastatur wieder . Zeigt die Programmtabelle an. ( S.
A-26 VORBEREITUNG VORBEREITUNG Einlegen der Batterien Entfernen Sie den Deckel vom Batteriefach auf der Rückseite. Legen Sie zwei 1,5 V -AAA-Batterien korrekt ein (+ zu +, - zu -). V erwenden Sie nicht gle-ichzeitig alte oder gebrauchte und neue Batterien.
A-27 VORBEREITUNG PLASMA TV -MODELLE : 50/60PK5 ** , 50/60PK7 *** , 50/60PK9 *** x 4 x 3 M4x28 M5x14 (Nur 50PK5 ** ) x 4 x 4 M4x28 M4x14 (Nur 50PK7 *** , 50PK9 *** ) Nero MediaHome 4 Essentials-CD x 2.
A-28 VORBEREITUNG VORBEREITUNG Power/Standby-Anzeige • Leuchtet im Standby-Modus rot. • Die Anzeige erlischt, doch das Fernsehgerät bleibt eingeschaltet.
A-29 VORBEREITUNG Nur 50/60PK7 *** , 50/60PK9 *** Sensortasten • Die gewünschten T astenfunktionen können durch Berühren der T asten aufgerufen werden. SIGNALQUELLE MENÜ OK LAUTSTÄRKE EINSCHAL TEN EINSCHAL TEN Power/Standby-Anzeige • Leuchtet im Standby-Modus rot.
A-30 VORBEREITUNG VORBEREITUNG Anschlussbuchse für Stromkabel Dieses Fernsehgerät ist auf den Betrieb mitWech- selstrom ausgelegt. V ersuchen Sie niemals,das Gerät mit Gleichstrom zu betreiben. LAN Netzwerkverbindung für AccuWeather , Picasa, Y ouT ube usw .
A-31 VORBEREITUNG 1 Legen Sie das Fernsehgerät mit der Bildschirmseite nach unten auf eine gepol- sterte Oberfläche, um den Bildschirm vor Beschädigungen zu schützen. 1 Legen Sie das Fernsehgerät mit der Bildschirmseite nach unten auf eine gepol- sterte Oberfläche, um den Bildschirm vor Beschädigungen zu schützen.
A-32 VORBEREITUNG VORBEREITUNG KABELHAL TERUNG ENT - FERNEN Die Ausführung des Fernsehers kann von den Abbildungen abweichen. Halten Sie den Kabelclip mit beiden Händen fest, und ziehen Sie ihn, wie in der Abbildung dargestellt, nach hinten. 1 Schließen Sie die erforderlichenKabel an.
A-33 VORBEREITUNG SCHUTZBLENDE (Zum Befestigen von Führungen an der Außenseite.) 3 2 2 1 1 Die Ausführung des Fernsehers kann von den Abbildungen abweichen.
A-34 VORBEREITUNG VORBEREITUNG 50PK5 ** 60PK5 ** 50PK7 *** 60PK7 *** 50PK9 *** 60PK9 *** 400 * 400 600 * 400 400 * 400 600 * 400 400 * 400 600 * 400 M6 M8 M6 M8 M6 M8 4 4 4 4 4 4 10 cm 10 cm 10 cm 10 .
A-35 VORBEREITUNG T ASTENFUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG Richten Sie die Fernbedienung bei Bet ä tigung auf den Fernbedienungssensor des Fernsehger ä ts. ( POWER) LIGHT (Hintergrundbeleuchtung) Energie sparen A V MODE INPUT TV/RAD Schaltet das Gerät aus dem Standby Ein oder in den Standby Aus.
A-36 VORBEREITUNG VORBEREITUNG 1 1 FREEZE Aktuelles Bild als Standbild auf dem Bildschirm anzei- gen. (Dies funktioniert nicht im USB-Modus und nicht mit SimpLink.) Falls kein Signal empfangen wird oder fünf Minuten lang keine Benutzereingabe erfolgt, kehrt das TV -Gerät automatisch zur normalen Wiedergabe zurück.
A-37 VORBEREITUNG Einlegen der Batterien Entfernen Sie den Deckel vom Batteriefach auf der Rückseite. Legen Sie zwei 1,5 V -AAA-Batterien korrekt ein (+ zu +, - zu -). V erwenden Sie nicht gle-ichzeitig alte oder gebrauchte und neue Batterien.
A-38 VORBEREITUNG VORBEREITUNG A-38 Einfache Fernbedienung (Nur 50/60PK9 *** ) ( POWER) TV/INPUT VOLUME (Lautstärke) + / MUTE Programme UP/DOWN Schaltet das Gerät aus dem Standby Ein oder in den Standby Aus. Der externe Eingangsmodus wechselt in normaler Folge.
1 EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE UHF VHF ANTENNENANSCHLUSS Justieren Sie die Antennenausrichtung für optimale Bildqualität.
2 EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE Bei Anschluss über ein Komponente-Kabel W andantennenbuchse oder Außenantenne ohne Kabelboxanschluss Justieren Sie die Antennenausrichtung bei Bedarf für optimale Bildqualität.
3 EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE 1 ANSCHLUSS ÜBER EIN HDMI-KABEL HINWEIS Über ein HDMI-Kabel kann das Fernsehgerät Video-und Audio-Signale gleichzeitig empfangen. Wenn der digitalen DVD Auto HDMI nicht unterstützt,müssen Sie die Ausgangsauflösung entsprechend einstellen.
4 EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE 1 2 or Bei Anschluss über ein HDMI-zu-DVI-Kabel 1 Schließen Sie den Ausgang des Digitalempfängers oder DVI-Gerätes eines PCs an die Buchse HDMI/DVI IN 1 am Fernsehgerät an.
5 EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE 1 BEI ANSCHLUSS ÜBER EIN SCART -KABEL Scart Eingang Ausgang Video Audio RGB Video, Audio AV 1 OOO Analog-TV Digitalfernsehen Ausgangstyp Aktueller Eingangsmodus AV 1 (TV -Ausg.) AV 1 (Bei einer laufenden zeit- plangesteuerten DTV - Aufnahme über das Aufnahmegerät.
6 EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE 1 2 1 oder EINRICHTUNG DES USB-EINGANGS 1 Schließen Sie das USB-Gerät an die USB IN 1 oder USB IN 2-Buchse am Fernseher an. 2 Nach dem Anschluss an die USB IN 1 oder USB IN 2 -Buchsen kann die USB-Funktion benutzt werden.
7 EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE 1 BEI ANSCHLUSS DES RCA-KABELS 1 V erbinden Sie die AUDIO-/VIDEO-Buchsen des Fernsehgerätes oder Vide or ek or ders und des Zusatzgerätes. Dabei müssen die Farben der verbundenen Buchsen übereinstimmen (Video=gelb,Audio Left =weiß und Audio Right =rot).
8 EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE 2 1 BEI ANSCHLUSS ÜBER EIN D-SUB-15-PIN-KABEL Dieses TV -Gerät unterstützt Plug and Play ,d.h.der PC passt sich automatisch den Einstellungen des TV -Geräts an. 1 V erbinden Sie die RGB-Ausgangsbuchsen des PCs mit der RGB IN ( PC)-Buchse des Fernsehgeräts.
9 EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE KOPFHÖREREINSTELLUNGEN Der Fernsehton kann über die Kopfhörer ausgegeben werden. HINWEIS Das Menü AUDIO wird bei angeschlossenem Kopfhörer deaktiviert. Beim Ändern des A V -MODUS bei angeschlossenem Kopfhörer wird die Änderung nur für das Bild, und nicht für den T on übernommen.
10 EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE 1 2 EINRICHTUNG DES DIGIT AL-AUDIO-AUSGANGS Senden Sie das TV -Audiosignal über den optischen Digital-Audio-Ausgang an externe Audiogeräte.
11 EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE FUNKVERBINDUNG FÜR ZUSA TZGERÄTE LG Funk-Media-Box HINWEIS Wireless control (Kabellose Steuerung): Stromversorgung und Bedienungssteuerung des Wireless-fähigen Dongle. HDMI : Das Video-/Audio-Signal ist mit dem Wireless-fähigen Dongle verbunden.
12 EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE VERFÜGBARE BILDSCHIRMAUFLÖSUNG modus RGB[PC] / modus HDMI/DVI-PC modus HDMI/DVI-DTV Auflösung Hor izontal frequenz (kHz) Bildwiederhol fre.
13 EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE modus RGB[PC] / modus HDMI/DVI-PC modus HDMI/DVI-DTV Auflösung Hor izontal frequenz (kHz) Bildwiederhol frequenz (Hz) 720x400 31,468 70,08 640x480 31,469 59,94 800x600 .
14 EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE HINWEIS V ermeiden Sie die zu lange Anzeige eines stehen- den Bildes. Das Standbild könnte sich auf dem Bildschirm einbrennen. V erwenden Sie daher , wenn möglich, einen Bildschirmschoner .
15 EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE EINRICHTEN DES BILDSCHIRMS FÜR PC-MODUS Bildlage, Größe und T aktrate auf die W erkseinstellungen zurücksetzen. Diese Funktion steht in folgenden Betriebsarten zur V erfügung: RGB[PC]. Bildschirm zurücksetzen • Drücken Sie die T aste MENU/EXIT (MENÜ/ BEEN DEN), um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren.
16 EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE Die Bildposition wird automatisch ermittelt und eventuelle Bildverzerrungen aufgehoben. Wenn das Bild nach der Einstellung noch immer nicht kor rekt angezeigt wird,funktioniert Ihr Fernsehgerät oder dnungs- gemäß, muss jedoch noch weiteren Anpassungen unterzogen werden.
17 EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE Um ein nor males Bild anzuzeigen, passen Sie die Auflösung des RGB-Modus und des PC-Modus anein- ander an. Diese Funktion ist in den folgenden Modi verfügbar: RGB[PC]. Auflösung einstellen • Drücken Sie die T aste MENU/EXIT (MENÜ/ BEEN DEN), um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren.
18 EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE Wenn nach der Auto-Konfiguration kein klares Bild angezeigt wird und insbesondere Buchstaben noch “zittern“,kön-nen Sie die T aktrate manuell einstellen. Diese Funktion ist in den folgenden Modi verfügbar: RGB[PC].
19 EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE V ORSIC HT Schließen Sie an den LAN-Port kein modulares T elefonkabel an. Da mehrere V erbindungsmethoden möglich sind, sollten Sie sich an die Spezifikationen Ihres T elekommunikations- oder Internetdienstanbieters halten.
20 EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE Netzwerkeinst. IP-Adresse eingeben. IP-Modus Manuelle IP-Einstellung IP-Adresse 255 . 255 . 0 . 0 Subnetzmaske 255 . 255 . 0 . 0 Gateway 255 . 255 . 0 . 0 DNS Server 255 .
21 EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE Für diese Funktion ist eine ununterbrochene Breitband-Internetverbindung erforderlich. Es ist nicht erforderlich, einen PC anzuschließen, um diese Funktion zu nutzen. Wenn Netzwerkeinst. (Netzwerkeinrichtung) nicht funktioniert, prüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung.
22 EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE W eitere Informationen zur Einrichtung und Fehlerbehebung von NetCast finden Sie unter http://lgknowledgebase. com . Suchen Sie dort nach NetCast. V erwenden Sie für diesen Fernseher ein LAN- Standardkabel (Cat5 oder besser mit einem RJ45- Stecker).
23 EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE Der WLAN-Adapter für Breitband/DLNA von LG ermöglicht eine V erbindung des Fernsehgeräts mit einem kabellosen LAN-Netzwerk. Die Netzwerkkonfiguration und die V erbindungsmethode kann sich je nach verwendeten Geräten und Netzwerkumgebung unterscheiden.
24 EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE Wählen Sie den Einstellungstyp für das kabellose Netzwerk. Wählen Sie den Einstellungstyp für das kabellose Netzwerk. Einstellung aus AP-Liste Einfache Einstellung (über WPS-T aste) Einstellung des Ad-hoc-Netzwerks Weiter Es existiert bereits ein Einstellw- ert.
25 EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE V erbinden mit PIN-Modus PIN-Nummer auf der Website des AP eingeben und T aste 'Verbinden' drücken. PIN NUBMER : 12345670 V erbinden Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem AP- Handbuch. Weiter AP wählen.
26 EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE Einfache Einstellung (über WPS-T aste) Drücken Sie die T aste 'PBC-Modus' des AP und dann die T aste 'Verbinden'. V erbinden Achtung: Prüfen Sie, ob Ihr AP über die T aste 'PBC-Modus' verfügt.
27 EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE Wählen Sie den Einstellungstyp für das kabellose Netzwerk. Wählen Sie den Einstellungstyp für das kabellose Netzwerk.
28 EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE EINRICHTEN EXTERNER GERÄTE NETZWERK OK Bewegen • Netzwerkeinst. : Kabelgebunden • Netzwerkstatus : Not V erbindened • Rechtliche Hinweise • Netzwerkstatus : Not V erbindened Netzwerkeinst. Wählen Sie den IP-Einstellungsmodus.
29 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG EINSCHAL TEN DES FERNSEHGERÄTS INITIALISIERUNG DER EINSTELLUNGEN Wenn das Gerät eingeschaltet ist, stehen Ihnen unterschiedliche Funktionen zur V erfügung.
30 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG Format: Auswahl des gewünschten Bildformats. Wählen Sie im Menü Seitenverhältnis für die- Zoom-Einstellung entweder 14:9, Zoom und Kino-Zoom iNach der Einstellung des Zooms wird das Q.
31 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG EINST BILD AUDIO ZEIT AUSW AHL UND EINSTELLUNG DER OSD-MENÜS Das OSD-Menü (=am Bildschirm angezeigtes Menü)Ihres Fernsehgeräts könnte sich leicht von den Abbildungen in diesem Handbuch unterscheiden. • Drücken Sie die ROTE T aste, um das Menü Kundendienst aufzurufen.
32 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG SPERREN OK Bewegen Passwort wählen System-V err iegelung : Aus Sperre Programm[e] Elterliche V orgabe : Sperre aus Einga.
33 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG AUT OMA TISCHE PROGRAMMIERUNG V erwenden Sie diesen Modus, um alle Programme zu suchen und zu speichern. Beim Starten der Autoprogrammierung werden sämtliche gespeicherte Dienste-Infor mation gelöscht. Es können maximal 1000 Sender gespeichert werden.
34 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG Auswahl des Kabels, 1 Wählen sie die option EINST . 2 Wählen sie die option Auto. Einstellung . 3 Wählen sie die option Kabel . 4 Wählen Sie Comhem oder Other Operators. 5 OK Bewegen Auto.
35 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG Bei Auswahl der Option Schnell Startfrequenz (kHz) : 1 14000 Schnell Endfrequenz (kHz) : 862000 Netzwerk : Automatisch OK Schließen Einstellung Startfrequenz (kHz) .
36 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG Wählen Sie V oll. Alle verfügbaren Signale durch- suchen. V oll OK Schließen 6 Wählen Sie V oll . 7 Wählen Sie OK . 8 Wählen sie die option Start . 9 Starten Sie die Option Auto. Einstellung.
37 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG Zur schnellen und korrekten Suche nach allen verfügbaren Programmen sind folgende Werte erforderlich. Die allgemein verwendeten Werte sind als „Standardeinstellungen“ voreingestellt. Für die richtigen Einstellungen fragen Sie bitte bei Ihrem Kabel-Serviceanbieter nach.
38 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG EINSTELLUNGEN KABEL-DTV (NUR KABELMODUS) Die Auswahl der Dienstanbieter ist abhängig vom aktuellen Angebot der Dienstanbieter im jeweiligen Land. Falls für ein Land nur ein Dienstanbieter verfügbar ist, wird die entsprechende Funktion deaktivi- ert.
39 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG OK Bewegen Auto. Einst ellung Man. Einstellung Senderliste Ordnen V erstärker : Aus CI-Informationen EINST Man. Einstellung MANUELLE PROGRAMMIERUNG(IM DIGIT ALMODUS) Über die Option „Man. Einstellung" (Manuelle Programmeinstellung) können Sie der Senderliste Programme hinzufügen.
40 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG OK Bewegen Auto. Einst ellung Man. Einstellung Senderliste Ordnen V erstärker : Aus CI-Informationen DTV -Kabeleinstellung EINST Man. Einstellung 1 Wählen sie die option EINST .
41 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG MANUELLE PROGRAMMIERUNG (IM ANALOGMODUS) Mit der Funktion Manuell pro-grammieren können Sie die Fernseh-sender in der gewün-schten Reihenfolge manuell abstimmen und anor dnen. • Drücken Sie die T aste MENU/EXIT (MENÜ/ BEEN DEN), um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren.
42 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG Sie haben auch die Möglichkeit, jeder Programm-nummer einen fünfstelligen Sendernamen zuzu- weisen. PROGRAMMNAMEN ZUWEISEN • Drücken Sie die T aste MENU/EXIT (MENÜ/ BEEN DEN), um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren.
43 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG SENDERLISTE O RDNEN Wenn eine Programmnummer übersprungen wird, heißt das, dass Sie sie während der Anzeige eines Fernsehprogramms nicht über die T asten P auswählen können.
44 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG Mit dieser Funktion können Sie gespeicherte Programme löschen oder überspringen. Des Weiteren können Fernsehkanäle auf andere Programmplätze verschoben werden .
45 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG Autom. s oder tieren • Nach der automatischen S oder tierung kön- nen die Sender nicht mehr ge oder dnet werden. 1 Führen Sie die Option Autom.
46 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG Festlegen einer Gruppe für Lieblingsprogramme 1 Gewünschtes Programm auswählen. 2 Falls die Gruppe der Lieblingsprogramme geändert werden kann, wird ein Popup- Fenster eingeblendet. 3 Wählen Sie eine Gruppe für Lieblingsprogramme.
47 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG VERSTÄRKER Stellen Sie die Option Booster bei schlechtem Empfang auf Ein. Wählen Sie bei gutem Empfang die Einstellung "Aus". OK Bewegen Auto. Einst ellung Man. Einstellung Senderliste Ordnen V erstärker : Aus CI-Informationen EINST OK Bewegen Auto.
48 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG CI [COMMON INTERF ACE] INF ORMA TION (CI-INF ORMA TIONEN) Diese Funktion ermöglicht das Ansehen verschlüsselter Programmangebote (Pay-TV). Wenn Sie das CI-Modul entfernen, können Sie kein Pay-TV nutzen.
49 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG SOFTW ARE-AKTUALISIERUNG Ausgang Kundendienst Einfaches Handbuch EINST BILD SPERREN OPTION ZEIT MEINE MEDIEN AUDIO SPIEL NETZWERK BLUETOOTH 1 Wählen Sie Kundendienst . 2 Wählen sie die option Software-Aktualisierung . 3 Wählen Sie entweder Ein oder Aus.
50 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG Aktualisierung starten Später erinnern Neue Softwareversion verfügbar . Möchten Sie sie aktualisieren? ? Einstellen von "Software-Aktualisierung" Gelegentlich führt die Übertragung aktualisierter digi- taler Softwareinfor mationen zu folgendem Menü auf dem TV -Gerät.
51 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG Ausgang Kundendienst Einfaches Handbuch EINST BILD SPERREN OPTION ZEIT MEINE MEDIEN AUDIO SPIEL NETZWERK BLUETOOTH Für Programmeinstellungen OK( ) drücken. BILD-/T ONTEST 1 Wählen Sie Kundendienst . 2 Wählen Sie Bildtest oder T ontest .
52 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG Ausgang Kundendienst Einfaches Handbuch EINST BILD SPERREN OPTION ZEIT MEINE MEDIEN AUDIO SPIEL NETZWERK BLUETOOTH Für Programmeinstellungen OK( ) drücken. SIGNAL TEST Diese Funktion ermöglicht die Anzeige des Herstellers, des Modells/T yps, der Seriennummer und der Softwareversion.
53 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG Ausgang Kundendienst Einfaches Handbuch EINST BILD SPERREN OPTION ZEIT MEINE MEDIEN AUDIO SPIEL NETZWERK BLUETOOTH Für Programmeinstellungen OK( ) drücken. PRODUKT -/SERVICE-INFORMA TIONEN Mit Hilfe dieser Funktion können Informationen zum Produkt/Service sowie zum Kundendienst angezeigt werden.
54 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG EINF ACHES HANDBUCH Die Kurzanleitung zeigt einfache und kurze Bedienungshinweise auf dem Fernsehbildschirm an. Während der Anzeige der Kurzanleitung wird der T on stumm geschaltet. • Drücken Sie die T aste Ausgang , um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren.
55 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG SENDERLISTE AUFRUFEN Sie können die gespeicherten Programme in der Senderliste durchsehen. Wird für gesperrte Programme angezeigt. Miniglossar Senderliste anzeigen Programm aus der Senderliste auswählen • Einige Programme sind möglicherweise blau herv or gehoben.
56 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG Liste der Lieblingsprogramme anzeigen Senderliste durchblättern 1 Seiten weiterblättern.
57 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG • Antenne oder Kabel : Wählen Sie diese Quelle zur Anzeige von DTV/RADIO/ TV -Programmen. • USB : Die Auswahl der Quelle bei Anschluss eines USB-Gerätes ist vom jeweiligen Anschluss abhängig. • AV : Wählen Sie diese Quelle für Videorekorder oder Zusatzgeräte.
58 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG Eingangsbezeichnung AV 1 AV 2 Komponente RGB HDMI1 Schließen EINGANGSBEZEICHNUNG Bezeichnung für die Eingangsquellen angeben. • Drücken Sie die T aste MENU/EXIT (MENÜ/ BEEN DEN), um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren.
59 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG OK Bewegen Sprache(Language) Land : Ireland Hilfe für Benutzer mit Behinderungen Betriebsanzeige Daten Service : MHEG We rk sein stellung Se.
60 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG • Drücken Sie die T aste MENU/EXIT (MENÜ/ BEEN DEN), um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren. • Drücken Sie die T aste BACK ( ZURÜCK), um zum vorherigen Menübildschirm zurückzukehren.
61 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG • Drücken Sie die T aste MENU/EXIT (MENÜ/ BEEN DEN), um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren. • Drücken Sie die T aste BACK ( ZURÜCK), um zum vorherigen Menübildschirm zurückzukehren. Bei aktivierter Einstellung „Automatischer MHP-Start“ 1 MHP anzeigen.
62 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG SIMPLINK Dieses Gerät kann nur zusammen mit Geräten verwendet werden, auf denen sich das SIMPLINK-Logo befindet.
63 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG 1 2 Home Theater V erbindung mit einem SIMPLINK Home Theater . HINWEIS V erbinden Sie die HDMI/DVI IN- oder HDMI IN-Buchse des Fernsehers über ein HDMI-Kabel mit dem Anschluss (HDMI) des SIMPLINK-Gerätes.
64 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG Disc-Wiedergabe Wählen Sie angeschlossene A V -Geräte über die T asten , OK, , , l l, und aus. Direkte Wiedergabe Nach dem Anschließen von A V -Geräten an das Fernsehgerät können Sie sie direkt steuern und Medien ohne zusätzliche Einstellungen wiedergeben.
65 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG MENÜ SIMPLINK Drücken Sie und anschließend OK, um die gewünschte SIMPLINK-Quelle auszuwählen. TV : Schalten Sie unabhängig vom derzeitigen Modus zum vorherigen Fernsehsender . DISC : Wählen Sie das angeschlossene Gerät und starten Sie die Wiedergabe.
66 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG Aus Kino Spiel Sp ort A V MODUS Bild und T on für am externen Eingang angeschlossene A V -Geräte optimal einstellen. Aus A V -MODUS deaktivieren. Kino oder Kino Bild und T on beim Anschauen von Spielfilmen optimieren.
67 FERNSEHEN/PROGRAMMSTEUERUNG OK Bewegen Language(Language) Country : UK Disability Assistance Power Indicator Factory Reset Set ID : 1 Moduseinstellung : Private Nutzung .
68 NETCAST NETCAST NETZWERK OK Bewegen • Netzwerkeinst. : Kabelgebunden • Netzwerkstatus : Verbindung mit Internet hergestellt. • Rechtliche Hinweise • Rechtliche Hinweise Rechtliche Hinwe.
69 NETCAST WICHTIGER HINWEIS ZU DEN NETZWERKDIENSTEN WICHTIGER HINWEIS ZU DEN NETZWERKDIENSTEN Alle Inhalte und Dienste, auf die mithilfe dieses Geräts zugegriffen werden kann, gehören Drittanbietern und unter- liegen dem Urheber-, Patent- und Markenrecht sowie den geltenden Gesetzen zum Schutz geistigen Eigentums.
70 NETCAST NETCAST • Drücken Sie die ROTE T aste, um den Wetterbericht für Ihre Region anzuzeigen. • Drücken Sie die T aste MENU/EXIT (MENÜ/ BEEN DEN), um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren. MENÜ „NETCAST“ 1 Wählen Sie die Menüoption NETCAST .
71 NETCAST YOUTUBE ROT Wählen Sie das Optionsmenü aus Kehren Sie zum NetCast-Menü zurück Kehren Sie zur TV -Wiedergabe zurück. Y ouT ube ist eine Video-Website, auf der die Benutzer V ideoclips hochladen, wiedergeben und für andere Anwender freigeben können.
72 NETCAST NETCAST Home: Sie können sich das gewünschte Video in Echtzeit ansehen. V orgestellte Videos : Hier wird eine Liste mit vorgestellten Videos angezeigt. Beliebteste Videos : Hier wird eine Liste mit den am besten bewerteten V ideos auf dem Y ouT ube-Server angezeigt.
73 NETCAST ACCUWEA THER HINWEIS Standardmäßig sind New Y ork, London und Paris gespeichert. Der Benutzer kann Orte hinzufü- gen und entfernen. LG ist nicht für die Richtigkeit der Wettervorhersage verantwortlich.
74 NETCAST NETCAST PICASA Picasa ist eine Bildbearbeitungssoftware von Google. Bildschirmelemente auf Picasa 1 Picasa-Menü 2 Fotoliste 3 Entsprechende T asten auf der Fernbedienung Wählen Sie das gewünschte Foto aus. Das gewünschte Foto wird angezeigt.
75 NETCAST Startseite : Eine Liste mit vorgestellten Fotos wird angezeigt. Freunde : Sie können Benutzer als Freunde speichern, und zwar bis zu 10 gleichzeitig. Suchen : Das T astenfeld bzw . T astaturmenü wird angezeigt. Meine Fotos : Sie können die Bilder anzeigen, die Sie hochgeladen haben.
76 VER WENDUNG VON BLUETOOTH (Außer 32/37/42/47/55LE5 *** , 32/37/42/47/55LD6 *** , 32/42/47LD7 *** , 32/37/42LD8 *** , 42/47LX6 *** , 50/60PK5 ** ) VERWENDUNG VON BLUET OOTH W AS IST BLUETOOTH? Blue.
77 VERWENDUNG VON BLUET OOTH EINSTELLUNGEN FÜR BLUET OOTH Um den T on einer Sendung über Bluetooth-Kopfhörer zu hören oder JPEG-Fotos auf einem Zusatzgerät zu empfangen und auf dem Fernsehgerät .
78 VER WENDUNG VON BLUET OOTH VERWENDUNG VON BLUET OOTH Es werden nur Bluetooth-Kopfhörer gefunden, die nicht bereits verbunden sind. Während des Suchlaufs wird eine Liste aller gefundenen Bluetooth-Kopfhörer angezeigt. Nachdem das neue Bluetooth-Gerät gefunden wurde, muss zur V erbindung mit dem Gerät die PIN- Nummer eingegeben werden.
79 VERWENDUNG VON BLUET OOTH Bluetooth-Kopfhörer werden in der Reihenfolge der Nutzung aufgelistet mit dem zuletzt genutzten Gerät an oberster Position. Um eine V erbindung zu einem bereits eingetragenen Bluetooth-Gerätes herzustellen, kann das gewünschte Gerät einfach und ohne Eingabe der PIN-Nummer ausgewählt werden.
80 VER WENDUNG VON BLUET OOTH VERWENDUNG VON BLUET OOTH Bluetooth-Headset während der V erwendung trennen 1 Wählen Sie die Option BLUETOOTH. Bluetooth OK Trennen PL T 510 00:19:7f:ff:4a:1a Soll das Headset getrennt werden? Bluetooth aus Abbrechen Trennen 2 Wählen Sie T rennen.
81 VERWENDUNG VON BLUET OOTH HINWEIS LG empfiehlt die folgenden Headset-Modelle - Plantronics VOY AGER-855/SONY HBH- DS970, HBH-DS980/Motorola S605 Je nach Speichergröße der Kopfhörer kann der T on u.
82 VER WENDUNG VON BLUET OOTH VERWENDUNG VON BLUET OOTH 2 Wählen Sie Gerät entfernen. 3 Wählen Sie Löschen. 4 Entfernen Sie das Bluetooth-Gerät. ROT 1 Wählen Sie die Option BLUETOOTH.
83 VERWENDUNG VON BLUET OOTH Diese Funktion zeigt dem Benutzer die Eigenen Bluetooth-Informationen an. Die Funktion "Bearbeiten" ist nur verfügbar , wenn der Fernseher nicht mit einem anderen Gerät ver- bunden ist. Y ou can edit the Setup TV PIN or Setup TV name.
84 VER WENDUNG VON BLUET OOTH VERWENDUNG VON BLUET OOTH FOT OS EINES EXTERNEN BLUET OOTH-GERÄTES EMPF ANGEN • Nach der Auswahl von Schließen mit den T astene ᬧᬨ ! , wird das Bildschirmmenü ausgeblendet. Betätigen Sie die T aste OK nochmals, um das Bildschirmmenü wieder einzublenden.
85 VERWENDUNG VON BLUET OOTH MUSIK VOM EXTERNEN BLUET OOTH-GERÄT HÖREN Weitere Hinweise zum Hören von Musik eines externen Bluetooth-Gerätes über das Fernsehgerät fin- den Sie in der Bedienungsanleitung des entsprechenden Gerätes. Es sollte nur ein Bluetooth-Gerät mit A2DP-Unterstützung (als Zusatzgerät) verwendet werden.
86 VER WENDEN VON 3D-VIDEO (Nur 42/47LX6 *** ) VERWENDEN VON 3D-VIDEO V orsicht beim Betrachten von 3D-V ideos Beachten Sie beim Anschauen eines 3D-V ideos den richtigen Betrachtungswinkel und die richtige Betrachtungsentfernung zum Fernseher .
87 VERWENDEN VON 3D-VIDEO VORSICHT BEI DER VER WENDUNG DER 3D-BRILLE 3D-Brillen werden separat verkauft. Anweisungen zur Bedienung finden Sie in der Anleitung zur 3D- Brille. V erwenden Sie die 3D-Brille nicht als Ersatz für andere Brillen, Sonnenbrillen oder Schutzbrillen.
88 VER WENDEN VON 3D-VIDEO VERWENDEN VON 3D-VIDEO 1 Wiedergabe von in 3D-Video produzierten T iteln. In der nachstehenden T abelle finden Sie die unterstützten Eingangsformate für 3D-V ideo. ANSCHAUEN VON 3D-VIDEOS 2 Setzen Sie die 3D-Brille auf, nachdem Sie die auf dem Fernsehbildschirm gezeigte Form ausgewählt haben.
89 VERWENDEN VON 3D-VIDEO • Drücken Sie die T aste 3D , um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren. HINWEIS Einige spezifische Funktionen stehen beim Anschauen von 3D-Videos möglicherweise nicht zur V erfügung. Sie können mit der T aste A V MODE auf der Fernbedienung nur „Standard“, „Film“ und „Spiel“ auswählen.
90 VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS VER WENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS ANSCHLUSS DES USB-GERÄTES Beim Anschluss eines USB-Gerätes wird automatisch das folgende Menü eingeblendet.
91 VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS V orsichtsmaßnahmen beim V erwenden eines USB-Geräts Nur USB-Speichermedien werden erkannt. Über einen USB-Hub angeschlossene USB-Geräte werden nicht erkannt. Ein USB-Speicher mit automatischem Erkennungsprogramm wird möglicherweise nicht erkannt.
92 VER WENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS Informationen zu DLNA Bei diesem Fernseher handelt es sich um ein DLNA-zertifiziertes digitales Medienprodukt. Es kann Filme, Fotos und Musik von einem DLNA-Server wiedergeben.
93 VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS Installieren von Nero MediaHome 4 Essentials Nero MediaHome 4 Essentials ist eine benutzerfreundliche DLNA-Serversoftware für Windows.
94 VER WENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS Freigeben von Dateien und Ordnern Nachdem Sie Nero MediaHome installiert haben, müssen Sie die Ordner hinzufügen, die Sie freigeben möchten. 1 Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol für Nero MediaHome 4 Essentials.
95 VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS Wiedergeben von freigegebenem Inhalt Sie können Filme, Fotos und Musik wiedergeben, die Sie auf Ihrem Computer oder anderen DLNA- Medienservern gespeichert haben. 1 Starten Sie den Server auf dem Computer bzw .
96 VER WENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS FILMLISTE Sie können Filmdateien von einem USB- oder PC-Speicher wiedergeben. Die Filmliste wird aktiviert, sobald USB erkannt wird. Sie dient zum Wiedergeben von Filmdateien auf dem Fernseher .
97 VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS Unterstützte DivX-Datei .divx .avi Video Audio DivX3.1 1 DivX4 DivX5 DivX6 Erweitertes einfaches Profil (z. B. 720p/1080i) XViD H.264 / A VC Hauptprofil bei Stufe 4.1 Hohes Profil bei Stufe 4.1 (z. B. 720p60, 1080i60, 1080p30) MPEG-1Layer I, II MPEG-1 Layer III(MP3) Dolby Digital .
98 VER WENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS Bildschirmanzeigen In den überge oder dneten or d- ner wechseln Aktuelle Seite/Gesamtanzahl der Seiten Entsp rechende T a.
99 VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS ROT Wechseln Sie das Gerät. GRUN Drücken Sie mehrmals die GRÜNE T aste, um das Menü Fotoliste->Musikliste auf- zurufen. GELLB Methode zur Ansicht als 5 große Miniaturbilder oder einfache Liste. BLAU Wechseln Sie zum Markierungsmodus.
100 VER WENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS HINWEIS Falls eine Dateien nicht unterstützt wird, erscheint eine Meldung, dass dieses Dateifor mat nicht unterstützt wird Ausgewählte Filmdateien wiedergeben 1 Zielordner oder Laufwerk auswählen.
101 VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS Über die Fernbedienung ROT Ausgewählte Filmdatei wiedergeben. Nach der Wiedergabe einer Filmdatei wird automatisch der nächste T itel wiedergegeben. GRUN Alle angezeigten Filmdateien markieren. GELLB Markierung aller Filmdateien aufheben.
102 VER WENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS HINWEIS Änderungen an der Filmliste werden nicht für die Fotoliste oder Musikliste übernommen. Änderungen an der Fotoliste und Musikliste werden ebenfalls für die Fotoliste und Musikliste, jedoch nicht für die Filmliste übernommen.
103 VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS Über die Fernbedienung Wiedergabe der Filmdatei beenden. Betätigen Sie die T aste PLA Y( ) , um zur n oder malen Wiedergabe zurückzukehren. II Drücken Sie während der Wiedergabe die T aste Pause(I I) .
104 VER WENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS Video-Wiedergabe einstellen V ollbild Bildgröße Audiosprache 1 Ein Untertitelsprache V orherig .
105 VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS Bei Auswahl der Option Video einstellen 1 Wählen Sie Bildmodus oder T ruMotion. 2 Nehmen Sie die jeweiligen Einstellungen vor .
106 VER WENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS Bei Auswahl der Option Audio einstellen Audio einstellen Standard T on-Modus Aus Auto. Lautstärke Aus Klare Stimme II Balance 0 V orherig LR Wählen Sie T on-Modus, Auto.
107 VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS Bildschirmanzeigen Die Einstellung für USB kann eb enfall s im Menü INPUT (EINGANG) vorgenommen werden. In den übergeor dneten ordner wechseln Aktuelle Seit.
108 VER WENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS ROT Wechseln Sie das Gerät. GRUN Drücken Sie mehrmals die GRÜNE T aste, um das Menü Fotoliste->Musikliste auf- zurufen. GELLB Methode zur Ansicht als 5 große Miniaturbilder oder einfache Liste.
109 VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS Ausgewählte Fotodateien anzeigen 1 Ziel ordner oder Laufwerk auswählen. 2 Die gewünschten Fotos markie- ren. 3 oder BLAU Wechseln Sie zum Markierungsmodus. 4 Gewünschte Fotodatei markie- ren. 5 Die markierte Fotodatei wird angezeigt.
11 0 VER WENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS Über die Fernbedienung ROT Ausgewählte Fotodatei anzeigen. GRUN Alle angezeigten Fotodateien markieren. GELLB Markierung aller Fotodateien aufheben. BLAU Markierungsmodus verlassen.
111 VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS 1 Ziel ordner oder Laufwerk auswählen. 2 Die gewünschten Fotos markie- ren. 3 The Wählen sie die optioned photo is displayed in full size. Das Seitenverhältnis eines Fotos wird u. U. geän- dert, damit das Foto als V ollbild auf dem Bildschirm angezeigt werden kann.
11 2 VER WENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS • Das v or herige bzw . nächste Foto kann mit den T asten angezeigt werden. • In der V ollbildansicht können die Menüoptionen mit den T asten aus- gewählt und aufgerufen werden.
11 3 VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS 2/13 Dia-Show BGM Schließen Option Q.MENU Ausgang Wählen Sie die Optionen aus. Fotoansicht einstellen Video einstellen Audio einstellen Schließen Funktionen der Fotoliste HINWEIS Änderungen an der Filmliste werden nicht für die Fotoliste oder Musikliste übernommen.
11 4 VER WENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS Bei Auswahl der Option Fotoansicht einstellen Laufwerk 1 V orherig Fotoansicht einstellen BGM Schnell Dia-Geschw . Ein Wiederholung Aus Zufällig Wählen Sie Dia-Geschw oder BGM .
11 5 VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS Bei Auswahl der Option Video-Wiedergabe einstellen Wählen Sie Bildmodus oder T ruMotion . 2 Nehmen Sie die jeweiligen Einstellungen vor .
11 6 VER WENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS Bei Auswahl der Option Audio einstellen Audio einstellen Standard T on-Modus Aus Auto. Lautstärke Aus Klare Stimme II Balance 0 V orherig LR Wählen Sie T on-Modus, Auto.
11 7 VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS Musikliste 3 2 1 4 5 6 USB1 External Nummern ändern Zur Filmliste Gerät ändern Markierungsmodus Ausgang In den übergeor dneten ordner wechseln Aktuelle Se.
11 8 VER WENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS Musikauswahl Während der Wiedergabe von Musikdateien • Mit den T asten P können Sie sich innerhalb der Fotoseite bewegen.
11 9 VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS Ausgewählte Musikdateien wiedergeben 1 Ziel ordner oder Laufwerk auswählen. 2 Die gewünschten Musiktitel markieren. 3 oder BLAU Wechseln Sie zum Markierungsmodus. 4 Gewünschte Musikdatei markie- ren. 5 Die markierte Musikdatei wird wie- dergegeben.
120 VER WENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS ROT Ausgewählte Musikdatei wiedergeben. GRUN Alle angezeigten Musikdateien markieren. GELLB Markierung aller Musikdateien aufheben. BLAU Markierungsmodus verlassen. EXIT Zum vorherigen Menübildschirm wechseln.
121 VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS Wählen Sie die Optionen aus. Audio-Wiedergabe einstellen Audio einstellen Schließen Seite 1/1 Musikliste Laufwerk1 Seite 1/1 3 Datei(en) markiert Funktionen in der Musikliste HINWEIS Änderungen an der Filmliste werden nicht für die Fotoliste oder Musikliste übernommen.
122 VER WENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS Über die Fernbedienung Wiedergabe der Musikdatei beenden. Betätigen Sie die T aste PLA Y( ) , um zur n oder malen Wiedergabe zurückzukehren. II Drücken Sie während der Wiedergabe der Datei die T aste Pause (II), um die Wiedergabe zu unterbrechen.
123 VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS Bei Auswahl der Option Audio-Wiedergabe einstellen V orherig Audio-Wiedergabe einstellen Ein Wiederholung Aus Zufällig Wählen Sie Audio-Wiedergabe einstellen. 2 Nehmen Sie die jeweiligen Einstellungen vor .
124 VER WENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS Bei Auswahl der Option Audio einstellen Audio einstellen Standard T on-Modus Aus Auto. Lautstärke Aus Klare Stimme II Balance 0 V orherig LR Wählen Sie T on-Modus, Auto.
125 VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS HINWEIS Beschädigte Musikdateien können nicht abgespielt werden. In diesem Fall die Spielzeit 00:00 angezeigt. Musiktitel, die von einem gebührenpflichtigen Anbieter heruntergeladen wurden und mit einem Kopierschutz versehen sind, können nicht abgespielt werden.
126 VER WENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS DivX-REGISTRIERUNGSCODE Bestätigung des DivX-Registrierungscodes des Fernsehers. Mit Hilfe der Registrierungsnummer kön- nen Spielfilme über www .divx.com/vod ausgeliehen oder gekauft werden.
127 VERWENDEN EINES USB-GERÄTS ODER PCS DEAKTIVIERUNG Die Funktion Deaktivierung dient zur Deaktivierung von Geräten eines Benutzers, der bereits die erlaubte Anzahl über den Webserver aktivierter Geräte erreicht hat, wodurch keine weiteren Geräte mehr aktiviert werden können.
128 SPIEL SPIEL SPIEL Über diese Funktion können Sie die auf dem TV -Gerät gespeicherten Spiele wiedergeben. • Drücken Sie die T aste EXIT ( BEEN DEN), um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren. 1 Wählen Sie SPIEL. 2 Wählen Sie das gewünschte Spiel aus.
129 EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE – ELEKTRONISCHER PROGRAMMFÜHRER) (IM DIGIT ALMODUS) EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE – LEKTRONISCHER PROGRAMMFÜHRER) (IM DIGIT ALMODUS) Dieses System verfügt über einen elektronischen Programmführer (EPG), um Ihnen bei der Navigation durch die möglichen Programme zu helfen.
130 EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE – ELEKTRONISCHER PROGRAMMFÜHRER) EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE – ELEKTRONISCHER PROGRAMMFÜHRER) (IM DIGIT ALMODUS) Ein-/Ausschalten des EPG Wählt ein Programm aus. 1 Programmv or schau ein- oder aus- blenden.
131 EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE – ELEKTRONISCHER PROGRAMMFÜHRER) (IM DIGIT ALMODUS) T astenfunktionen im 8-T age-Fernsehprogrammmodus ROT EPG-Modus ändern. GELLB Ruft den Datumseinstellungsmodus auf. GELLB Wechseln Sie zu Zeitplan. BLAU Wechseln Sie zu Aufnahmeliste.
132 EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE – ELEKTRONISCHER PROGRAMMFÜHRER) EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE – ELEKTRONISCHER PROGRAMMFÜHRER) (IM DIGIT ALMODUS) T astenfunktionen im Datumsänderungsmodus Programmführer 1 YLE TV1 2 YLE TV2 4 TV .
133 EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE – ELEKTRONISCHER PROGRAMMFÜHRER) (IM DIGIT ALMODUS) T astenfunktionen im Aufnahme-/Erinnerungsmodus Hier können Sie eine Start- bzw . Endzeit einstellen, Aufzeichnungen programmieren und die Startzeit der Aufnahme einstellen sowie die Erinnerungsfunktion programmieren (Endzeit ausgegraut).
134 EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE – ELEKTRONISCHER PROGRAMMFÜHRER) EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE – ELEKTRONISCHER PROGRAMMFÜHRER) (IM DIGIT ALMODUS) T astenfunktionen während der Programmie.
135 BILDSTEUERUNG BILDSTEUERUNG • 16:9 Genießen Sie das Kinoformat (bei Filmen im Bildformat 16:9) oder bei normalen TVProgrammen den 16:9- Modus. Dabei ist die 16:9-Bildschirmansicht mit der 4:3-Ansicht identisch, jedoch wird der Ausschnitt rechts und links vergrößert, so dass der 16:9-Bildschirm ganz ausgefüllt ist.
136 BILDSTEUERUNG BILDSTEUERUNG • 4:3 Mit folgender Auswahl haben Sie die Möglichkeit, ein Bild mit dem Original-Seitenverhältnis 4:3 anzusehen. • 14:9 Genießen Sie bei Filmen im Bildformat 14:9 oder bei normalen TV -programmen den 14:9- Modus.
137 BILDSTEUERUNG BILDASSISTENT Mit dieser Funktion kann die Bildqualität des Originalbildes eingestellt werden. Die kann Bild Qualität kann durch Kalibrierung der Schwarz- und Weißwerte usw . eingestellt werden. Über die folgenden Schritte kann der Benutzer die Bildqualität einstellen.
138 BILDSTEUERUNG BILDSTEUERUNG ENERGIE SP AREN Im Stromsparbetrieb wird der Stromverbrauch des Fernsehgerätes verringert. Die Standard-Werkseinstellung ist für einen angenehmen W ert für den privaten Gebrauch eingerichtet. Die Helligkeit des Bildschirms kann durch Einstellung der Option Stromsparbetrieb oder im Anzeigemodus geändert werden.
139 BILDSTEUERUNG VORKONFIGURIERTE BILDEINSTELLUNGEN V oreingestellte Bildmodi Lebhaft Erhöhen von Kontrast, Helligkeit, Farbe und Bildschärfe für ein lebendiges Bild. Standard Für die häufigste Bildanzeige. Optimiert den Stromverbrauch. (Nur Plasma-Fernseher) Kino oder Kino Bild beim Anschauen von Spielfilmen optimieren.
140 BILDSTEUERUNG BILDSTEUERUNG • Mithilfe der Option Bildmodus wird das bestmögliche Bild für den Fernseher eingestellt. Wählen Sie im Menü Bildmodus den vor eingestellten Wert nach Programmkategorien aus. • Bei eingeschaltetem Intelligenter Sensor wird das optimale Bild je nach den Umgebungsbedingungen autom- atisch eingestellt.
141 BILDSTEUERUNG MANUELLE BILDANP ASSUNG Option Benutzer unter Bildmodus Beleuchtung (Nur LCD-Fernseher/LED LCD-Fernseher) Einstellen der Helligkeit für den Bildschirm bzw . für den LCD-Bildschirm. Beim Einstellen der Helligkeit am Gerät sollte ebenfalls die Hintergrundbeleuchtung angepasst werden.
142 BILDSTEUERUNG BILDSTEUERUNG • V orteile der Hintergrundbeleuchtung (Nur LCD-Fernseher/LED LCD-Fernseher) - Der Stromverbrauch wird um bis zu 60 % verringert. - Die Helligkeit schwarzer Bereiche wird verringert. (Da das Schwarz eine höhere T iefe besitzt, wird das Bild in höherer Qualität angezeigt.
143 BILDSTEUERUNG OK Bewegen BILD S S Sc •S c •S c •S c •S c Sc Sc hä f hä f härf härf härf härf härf härf härf 70 70 e7 0 e7 0 e7 0 e7 0 e7 0 e7 0 e 70 • Farbe 60 • Farbton 0 • Farbtemp.
144 BILDSTEUERUNG BILDSTEUERUNG EXPERTEN-BILDEINSTELLUNG Über die Zusatzkategorien Expert1 und Expert2 kann der Benutzer detaillierte Einstellungen für eine optimale Bildqualität vornehmen. Diese Funktion wird ebenfalls von T echnikern zur Optimierung der Leistung des Fernsehers bei der Anzeige bestimmter Videos genutzt.
145 BILDSTEUERUNG *Diese Funktion ist in einigen Ländern nicht verfügbar . Dynamischer Kontrast (Aus/T ief/Mittel (Nur LCD-Fernseher/LED LCD-Fernseher) /Hoch) Einstellen des Kontrasts für die Bildschirmhelligkeit auf einen optimalen Wert.
146 BILDSTEUERUNG BILDSTEUERUNG Farbskala ( LCD-Fernseher/LED LCD-Fernseher : Erweiterte Steuerung & Plasma- Fernseher : Erweiterte Steuerung/ Experteneinstellung) (Breit/Standard) • Standard : Modus zum V erwenden der Originalfarbskala, unabhängig von den Bildschirmeigenschaften.
147 BILDSTEUERUNG OK Bewegen BILD S S Sc •S c •S c •S c •S c Sc Sc hä f hä f härf härf härf härf härf härf härf 70 70 e7 0 e7 0 e7 0 e7 0 e7 0 e7 0 e 70 • Farbe 60 • Farbton 0 •.
148 BILDSTEUERUNG BILDSTEUERUNG TRUMOTION (Nur LCD-Fernseher/LED LCD-Fernseher) Wird für die beste Bildqualität ohne Bewegungsunschärfe oder Zucken verwendet, wenn Sie eine schnelle Bild- oder Filmquelle anwählen. • Hoch : Für weichere Bildbewegungen.
149 BILDSTEUERUNG LED LOKALES DIMMING ( Nur 42/47/55LE5 *** , 42/47/55LE7 *** , 42/47/55LE8 *** , 42/47LX6 *** ) Nach einer Analyse des Video-Eingangssignals und Berücksichtigung der Bereiche auf dem Bildschirm wird die Beleuchtung zur V erbesserung des Kontrastverhältnisses angepasst.
150 BILDSTEUERUNG BILDSTEUERUNG BETRIEBSANZEIGE (Nur LCD-Fernseher/LED LCD-Fernseher) Stellen Sie die Betriebs-/Standby-Anzeige an der V orderseite des Fernsehgeräts ein. Bereitschaftsanzeige Einstellen der LED-Anzeige des Fernsehers im Bereitschaftsmodus auf Ein oder Aus.
151 BILDSTEUERUNG IMAGE STICKING MINIMIZA TION (ISM) METHOD Bei der Anzeige eines eingefrorenen Bildes oder Standbildes auf dem Bildschirm über einen längeren Zeitraum können Geisterbilder entstehen, das nach einem Bildwechsel u. U. weiterhin zu sehen bleibt.
152 BILDSTEUERUNG BILDSTEUERUNG EINSTELLUNG DES ANZEIGEMODUS Es wird empfehlen, den Fernseher auf die Betriebsart “Private Nutzung” einzustellen, um eine optimale Bildqualität zuhause zu erreichen. Die Betriebsart “Demo im Geschäft” ist eine ideale Einstellung zur V orführung in V erkaufsstellen.
153 BILDSTEUERUNG DEMO-MODUS Der Demo-Modus kann während der Heimnutzung des Gerätes nicht ausgeführt werden. Im Modus Demo V erkaufsstelle wird der Demo-Modus automatisch auf Ein eingestellt.
154 T ON- & SPRACHSTEUERUNG AUT OMA TISCHE LAUTSTÄRKEANP ASSUNG Die automatische Lautstärkeeinstellung sorgt dafür , dass die Lautstärke unverändert bleibt, wenn Sie den Sender wechseln. Da sich die Signale der einzelnen Sender unterscheiden, muss die Lautstärke u.
155 TON- & SPRACHSTEUERUNG KLARE STIMME II Durch Filterung des menschlichen Klangbereichs aus den übrigen Klangbereichen sind menschliche Stimmen deutlicher zu hören. Einstellen der Klare Stimme Stufe durch Auswahl von Ein • Drücken Sie die T aste MENU/EXIT (MENÜ/ BEEN DEN), um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren.
156 T ON- & SPRACHSTEUERUNG TON- & SPRACHSTEUERUNG VORKONFIGURIERTE T ONEINSTELLUNGEN - SOUND MODE (T ON-MODUS) In diesem Menü können die bevorzugten Klangeinstellungen eingestellt werden; Standard, Musik, Kino, Sport oder Spiele, sowie Höhen und Bässe.
157 TON- & SPRACHSTEUERUNG T ONEINSTELLUNG - OPTION BENUTZER GRENZENLOSER KLANG Wählen Sie diese Option für einen realistischen Klang. • Drücken Sie die T aste MENU/EXIT (MENÜ/ BEEN DEN), um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren. • Drücken Sie die T aste BACK ( ZURÜCK), um zum vorherigen Menübildschirm zurückzukehren.
158 T ON- & SPRACHSTEUERUNG TON- & SPRACHSTEUERUNG BALANCE Sie können die Balance der Lautsprecher auf die von Ihnen bevorzugten Werte einstellen. • Drücken Sie die T aste MENU/EXIT (MENÜ/ BEEN DEN), um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren.
159 TON- & SPRACHSTEUERUNG LAUTSPRECHER FERNSEHGERÄT EIN/AUS Sie können den Status der einge-bauten Lautsprecher einstellen. Bei V erwendung eines HDMI-nach-DVI-Kabels in den Betriebsarten A V , Komponente, RGB und HDMI1 können die Fernsehlautsprecher genutzt werden, auch wenn kein Videosignal anliegt.
160 T ON- & SPRACHSTEUERUNG TON- & SPRACHSTEUERUNG DTV -AUDIOEINSTELLUNG (NUR IM DIGIT ALMODUS) Wenn das Eingangssignal verschiedene T onspuren besitzt, kann mit dieser Funktion die gewünschte T onspur ausgewählt werden. • Drücken Sie die T aste MENU/EXIT (MENÜ/ BEEN DEN), um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren.
161 TON- & SPRACHSTEUERUNG AUSW AHL VON "DIGIT AL AUDIO OUT" Mit dieser Funktion können Sie Ihren bevorzugten Digital-Audio-Ausgabemodus wählen. Falls eine Sendung in Dolby Digital ausgestrahlt wird und Sie im Menü Digitaler Audioausgang die Einstellung Autom.
162 T ON- & SPRACHSTEUERUNG TON- & SPRACHSTEUERUNG Sämtliche Einstellungen des Auswahl Klangmodus auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. T ONEINSTELLUNGEN ZURÜCKSETZEN • Drücken Sie die T aste MENU/EXIT (MENÜ/ BEEN DEN), um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren.
163 TON- & SPRACHSTEUERUNG AUDIOBESCHREIBUNG (NUR IM DIGIT ALMODUS) Diese Funktion ist für Blinde gedacht und liefert zusätzlich zum Basis-Audio eine erklärende Audiobeschreibung der aktuellen Situation in einem Fernsehprogramm.
164 T ON- & SPRACHSTEUERUNG TON- & SPRACHSTEUERUNG I/II V on Stereo auf Mono umschalten Bei einem schlechtem Stereo-Empfang können Sie nach Mono umschalten.
165 TON- & SPRACHSTEUERUNG NICAM-EMPF ANG (NUR IM ANALOGMODUS) Wenn Ihr Gerät mit einem NICAM-Empfänger ausgestattet ist, können Sie den qualitativ hochwerti- gen digitalen NICAM-Klang (=Near Instantaneous Companding Audio Multiplex) empfangen.
166 T ON- & SPRACHSTEUERUNG ONSCREEN-MENÜ-SPRACH-/LÄNDERAUSW AHL Beim ersten Einschalten wird das Installationsmenü auf dem TV -Bildschirm angezeigt. * Wenn Sie die Sprach-/Länderauswahl ändern wollen. • Drücken Sie die T aste MENU/EXIT (MENÜ/ BEEN DEN), um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren.
167 TON- & SPRACHSTEUERUNG Mit der Audio-Funktion kann die bevorzugte Sprache ausgewählt werden. Wenn in einer ausgewählten Sprache keine Audio-Daten ausgestrahlt werden, wird die Standard-Audiosprache wiedergegeben. V erwenden Sie die Funktion Untertitel, wenn zwei oder mehr Untertitelsprachen gesendet werden.
168 T ON- & SPRACHSTEUERUNG TON- & SPRACHSTEUERUNG < Sprachauswahl > Falls eine Sendung in zwei oder mehreren Sprachen aus- gestrahlt wird, können Sie die gewünschte Sprache wählen. - Audiountertitel können auch vereinfacht mit 1 bis 3 Zeichen dargestellt werden, je nach Angebot des Senders.
169 ZEITEINSTELLUNG ZEITEINSTELLUNG Die Uhrzeit wird bei einem digitalen Sendersignal im Auto-Modus automatisch eingestellt. Die Uhrzeit kann im Modus Manual (Manuell) manuell eingestellt werden. Sie müssen die Uhrzeit korrekt einstellen, bevor Sie die Ein-/ Ausschalt-Zeit-Funktion aus-führen.
170 ZEITEINSTELLUNG ZEITEINSTELLUNG AUT OMA TISCHE TIMER-EINSTELLUNG EIN/AUS Zwei Stunden nachdem das Gerät durch die Einschaltzeit-Funktion eingeschaltet wurde, schaltet sich dieses automatisch zurück in den Bereitschaftsmodus, sofern zwischenzeitlich keine T aste betätigt wurde.
171 ZEITEINSTELLUNG TIMER FÜR AUSSCHAL TFUNKTION EINSTELLEN Sie müssen das Gerät nicht ausschalten, bevor Sie einschlafen. Die Funktion Auto-Aus schaltet das Gerät automatisch nach einem bestimmten Zeitraum in den Standby-Modus. • Wenn Sie das Gerät ausschalten,wird die eingestellte Zaeit automatisch aufgehoben.
172 P ARENT AL CONTROL / RA TINGS P ARENT AL CONTROL / RA TINGS KENNWORT - UND SPERRSYSTEM EINSTELLEN Wenn Sie Ihr Kennwort das erste Mal eingeben, drücken Sie „0", „0", „0", „0" auf der Fernbedienung.
173 P ARENT AL CONTROL / RA TINGS KANAL SPERREN Sperren eines nicht gewünschten bzw . eines für Kinder nicht geeigneten. Diese Funktion ist auch möglich, wenn die Systemsperre auf ”Ein” eingestellt ist. Geben Sie das Kennwort ein, um gesperrte Kanäle anzuschauen.
174 P ARENT AL CONTROL / RA TINGS P ARENT AL CONTROL / RA TINGS KINDERSICHERUNG (NUR IM DIGIT ALMODUS) • Drücken Sie die T aste MENU/EXIT (MENÜ/ BEEN DEN), um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren. • Drücken Sie die T aste BACK ( ZURÜCK), um zum vorherigen Menübildschirm zurückzukehren.
175 P ARENT AL CONTROL / RA TINGS ZUSA TZGERÄTE SPERREN Sie können einen Eingang sperren. Diese Funktion ist auch möglich, wenn die Systemsperre auf ”Ein” eingestellt ist. • Drücken Sie die T aste MENU/EXIT (MENÜ/ BEEN DEN), um zum normalen Fernsehbild zurückzukehren.
176 P ARENT AL CONTROL / RA TINGS P ARENT AL CONTROL / RA TINGS T ASTENSPERRE Mit dieser Funktion können Sie den unberechtigten Zugriff auf das Gerät verhindern. Die Schalter an der V orderseite des Fernsehgeräts werden deaktiviert, sodass das nur noch die Fernbedienung ver- wendet werden kann.
177 VIDEOTEXT VIDEOTEXT Dieses T eil ist bei keinem der Modelle im Lieferumfang enthalten. Betätigen Sie die T aste TEXT , um den Videotext-Modus einzuschalten. Nun wird die erste oder die letzte Seite auf dem Bildschirm angezeigt. In der Kopfzeile des Bildschirms werden zwei Seitennummern, der Name des Fernsehsenders, Datum und Uhrzeit angezeigt.
178 VIDEOTEXT VIDEOTEXT T OP TEXT Die Benutzerführung zeigt im unteren Bereich des Bildschirms vier Farbfelder (rot, grün, gelb und blau). Das gelbe Feld steht für die nächste Gruppe, das blaue Feld für den nächsten Themenblock. Themenblock / Gruppe / Seite aufrufen Mit der blauen T aste schalten Sie von Themenblock zu Themenblock.
179 VIDEOTEXT SPEZIELLE VIDEOTEXT -FUNKTIONEN INDEX Startseite aufrufen. ZEIT Drücken Sie beim Fernsehen diese T aste, um die Uhrzeit in der oberen, rechten Ecke des Bildschirms anzuzeigen. Im Videotext-Modus können Sie mit dieser T aste eine Folgeseite aufrufen.
180 DIGIT ALER TELETEXT DIGIT ALER TELETEXT *Diese Funktion ist nur in Großbritannien und Irland möglich. Das Gerät bietet Ihnen digitalen T eletext mit wesentlichen V erbesserungen in den Bereichen T ext, Grafik usw . Spezielle Dienste und Sender stellen diesen digitalen T eletext bereit.
181 ANHANG ANHANG FEHLERBEHEBUNG Der Betrieb ist nicht wie sonst möglich. Die Fernbedienung funktioniert nicht. Prüfen Sie, ob sich zwischen dem Produkt und der Fernbedienung ein Hindernis befindet, das das Signal der Fernbedienung beeinträchtigt.
182 ANHANG ANHANG Die Audiofunktion funktioniert nicht. Bild OK & kein T on Drücken Sie die T aste + oder - . Der T on ist stumm geschaltet? Drücken Sie die T aste Stumm. V ersuchen Sie einen anderen Kanal. Das Problem kann mit der Über-tragung zusammenhängen.
183 ANHANG INST ANDHAL TUNG Frühzeitige Funktionsstörungen können verhindert werden. Durch die sorgfältige und regelmäßige Reinigung des Geräts kann die Lebensdauer Ihres neuen Fernsehgeräts verlängert werden. VORSICHT : Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker , bevor Sie mit der Reinigung beginnen.
184 ANHANG ANHANG PRODUKTSPEZIFIKA TIONEN Diese Angaben können ohne Ankündigung bei Qualitätsverbesserungen geändert werden. MODELLE 32LE5 *** 32LE5500-ZA / 32LE550N-ZA 32LE5800-ZA / 32LE5900-.
185 ANHANG MODELLE 42LE5 *** 42LE5500-ZA / 42LE550N-ZA 42LE5800-ZA / 42LE5900-ZA 42LE5510-ZB / 42LE551N-ZB 42LE5810-ZB / 42LE5910-ZB Abmessungen (Breite x Höhe x T iefe) inklusive Standfuß 1016,0 mm.
186 ANHANG ANHANG MODELLE 55LE5 *** 55LE5500-ZA / 55LE550N-ZA 55LE5800-ZA / 55LE5900-ZA 55LE5510-ZB / 55LE551N-ZB 55LE5810-ZB / 55LE5910-ZB Abmessungen (Breite x Höhe x T iefe) inklusive Standfuß 13.
187 ANHANG Diese Angaben können ohne Ankündigung bei Qualitätsverbesserungen geändert werden. MODELLE 32LE7 *** 32LE7500-ZA / 32LE750N-ZA 32LE7800-ZA / 32LE7900-ZA 32LE7510-ZB / 32LE751N-ZB 32.
188 ANHANG ANHANG MODELLE 42LE7 *** 42LE7500-ZA / 42LE750N-ZA 42LE7800-ZA / 42LE7900-ZA 42LE7510-ZB / 42LE751N-ZB 42LE7810-ZB / 42LE7910-ZB Abmessungen (Breite x Höhe x T iefe) inklusive Standfuß 10.
189 ANHANG MODELLE 55LE7 *** 55LE7500-ZA / 55LE750N-ZA 55LE7800-ZA / 55LE7900-ZA 55LE7510-ZB / 55LE751N-ZB 55LE7810-ZB / 55LE7910-ZB Abmessungen (Breite x Höhe x T iefe) inklusive Standfuß 1306,0 mm.
190 ANHANG ANHANG MODELLE 42LE8 *** 42LE8500-ZA / 42LE850N-ZA 42LE8800-ZA / 42LE8900-ZA 42LE8510-ZB / 42LE851N-ZB 42LE8810-ZB / 42LE8910-ZB Abmessungen (Breite x Höhe x T iefe) inklusive Standfuß 10.
191 ANHANG MODELLE 55LE8 *** 55LE8500-ZA / 55LE850N-ZA 55LE8800-ZA / 55LE8900-ZA 55LE8510-ZB / 55LE851N-ZB 55LE8810-ZB / 55LE8910-ZB Abmessungen (Breite x Höhe x T iefe) inklusive Standfuß 1292,6 mm.
192 ANHANG ANHANG Diese Angaben können ohne Ankündigung bei Qualitätsverbesserungen geändert werden. MODELLE 32LD6 *** 32LD650-ZC / 32LD650N-ZC 32LD680-ZC / 32LD690-ZB 32LD651-ZB / 32LD651N-ZB.
193 ANHANG Diese Angaben können ohne Ankündigung bei Qualitätsverbesserungen geändert werden. MODELLE 42LD6 *** 42LD650-ZC / 42LD650N-ZC 42LD680-ZC / 42LD690-ZB 42LD651-ZB / 42LD651N-ZB 42LD68.
194 ANHANG ANHANG Diese Angaben können ohne Ankündigung bei Qualitätsverbesserungen geändert werden. MODELLE 55LD6 *** 55LD650-ZC / 55LD650N-ZC 55LD680-ZC / 55LD690-ZB 55LD651-ZB / 55LD651N-ZB.
195 ANHANG Diese Angaben können ohne Ankündigung bei Qualitätsverbesserungen geändert werden. MODELLE 32LD7 *** 32LD750-ZA / 32LD750N-ZA 32LD780-ZA / 32LD790-ZA 32LD751-ZB / 32LD751N-ZB 32LD78.
196 ANHANG ANHANG Diese Angaben können ohne Ankündigung bei Qualitätsverbesserungen geändert werden. MODELLE 47LD7 *** 47LD750-ZA / 47LD750N-ZA 47LD780-ZA / 47LD790-ZA 47LD751-ZB / 47LD751N-ZB.
197 ANHANG Diese Angaben können ohne Ankündigung bei Qualitätsverbesserungen geändert werden. MODELLE 32LD8 *** 32LD840-ZA / 32LD840N-ZA 32LD880-ZA / 32LD890-ZA Abmessungen (Breite x Höhe x T.
198 ANHANG ANHANG Diese Angaben können ohne Ankündigung bei Qualitätsverbesserungen geändert werden. MODELLE 42LD8 *** 42LD840-ZA / 42LD840N-ZA 42LD880-ZA / 42LD890-ZA Abmessungen (Breite x H.
199 ANHANG Diese Angaben können ohne Ankündigung bei Qualitätsverbesserungen geändert werden. Informationen zur Stromversorgung und zum Stromverbrauch entnehmen Sie dem Etikett auf dem Gerät.
200 ANHANG ANHANG MODELLE 50PK9 *** 60PK9 *** 50PK950-ZA / 50PK960-ZA 50PK950N-ZA / 50PK980-ZA 50PK990-ZA 60PK950-ZA / 60PK960-ZA 60PK950N-ZA / 60PK980-ZA 60PK990-ZA Abmessungen (Breite x Höhe x T ie.
201 ANHANG IR-CODE *Diese Funktion ist in einigen L ände rn nicht verfügbar . Code (Hexa) Funktion HINWEIS 95 Energie sparen T aste der Fernbedienung 08 Strom T aste der Fernbedienung (Ein/Aus) 0B INPUT T aste der Fernbedienung 79 RA TIO T aste der Fernbedienung F0 TV/RAD T aste der Fernbedienung 45 Q.
202 ANHANG ANHANG ANSCHLUSS EINES EXTERNEN STEUERGERÄTS RS-232C-Einrichtung Schließen Sie den RS-232C-Eingangsstecker an ein externes Steuergerät (z.
203 ANHANG Sprache(Language) Land : UK Hilfe für Benutzer mit Behinderungen Betriebsanzeige Werk sein stellung Set ID : 1 Moduseinstellung : Private Nutzung IR B I.
204 ANHANG ANHANG Kommunikationsparameter Baudrate: 9600 bps (UART) Datenlänge: 8 Bits Parität: Ohne Stoppbit: 1 Bit Kommunikationscode: ASCII-Code V erwenden Sie ein Kreuzkabel (Cross/Reverse). Übertragung * [Befehl: 1] : Erster Befehl.
205 ANHANG 08. Farbe (Befehl:: k i) Einstellung der Bildfarbe. Sie können die Farbe auch über das Menü Bi ld einstellen. Übertragung DatenMin : 00 bis Max : 64 * Siehe ‘Echtdatenzuordnung 1’. auf Seite 207. [k][i][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] Bestätigung [i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Daten][x] 04.
206 ANHANG ANHANG 12 . Fernbedienungssperre ( Befehl:: k m) Für die Sperre der T asten der Fernbedienung und der Frontkonsole am Gerät. Übertragung [k][m][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] Bestätigung Daten 00 : Sperre aus 01 : Sperre ein * Falls keine Fernbedienung verwendet wird sollte dieser Modus eingestellt werden.
207 ANHANG 17. ISM Methode ( Befehl:: j p) (Nur Plasma-Fernseher) Zur Steuerung der ISM-Methode Die ISM-Methode kann auch im Menü OPTION eingestellt werden.
208 ANHANG ANHANG 24 . Eingangsauswahl (Befehl: x b) (Signalquelle des Hauptbilds) Auswahl der Eingangsquelle des Hauptbilds Übertragung Daten: Struktur MSB LSB [x][b][ ][Set ID][ ][Daten][Cr] Externer Eingang Eingangsnummer 23. Steuerung Hintergrundbel.
209 ANHANG HINWEIS ZU OPEN-SOURCE-SOFTW ARE Die folgenden ausführbaren GPL-Dateien und LGPL- und MPL-Bibliotheken, die in diesem Produkt verwendet werden, sind T eil der Lizenzvereinbarungen für GPL2.0/LGPL2.1/MPL1.1: AUSFÜHRBARE GPL-DA TEIEN: Linux kernel 2.
210 ANHANG ANHANG pixman: • Copyright © 1987, 1988, 1989, 1998 The Open Group • Copyright © 1987, 1988, 1989 Digital Equipment Corporation • Copyright © 1999, 2004, 2008 Keith Packard • Copyright © 2000 SuSE, Inc. • Copyright © 2000 Keith Packard, Mitglied von The XFree86 Project, Inc.
T ragen Sie Modell- und Seriennummer des Geräte s hier ein. Sie fi nden die Angaben auf dem T ypenschild an der Rückwand des Gerät es. T eilen Sie Ihrem Kundendienst die Nummern mit , wenn Sie Hilf e benötigen. Modell : Seriennr . : Downloaded From TV-Manual.
An important point after buying a device LG Electronics AW-50PG60M (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought LG Electronics AW-50PG60M yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data LG Electronics AW-50PG60M - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, LG Electronics AW-50PG60M you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get LG Electronics AW-50PG60M will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of LG Electronics AW-50PG60M, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime LG Electronics AW-50PG60M.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with LG Electronics AW-50PG60M. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device LG Electronics AW-50PG60M along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
