Instruction/ maintenance manual of the product KH 4169 Kompernass
Go to page of 12
K OMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 2 1 · D-4486 7 BOCHUM www .k om pernass.com ID-Nr .: KH4 1 69-0 1/08-V1 L ÁMP ARA DE ESCRIT ORIO 5 L ÁMP ARA DE ESCRITORIO Instr ucciones de uso DESK L AMP Operating instructions SC HREIBTISC HL AMPE Bedienungsanleitung KH 4 1 69 CV_KH4169_BK2256_LB5.
KH 4 1 69 qw r e CV_KH4169_BK2256_LB5.qxd 09.01.2008 11:36 Uhr Seite 4.
L ÁMP ARA DE ESCRIT ORIO 2 DESK L AMP 5 SCHREIBTISC HL AMPE 8 IB_KH4169_BK2256_LB5 09.01.2008 11:39 Uhr Seite 1.
- 2 - L ÁMP ARA DE ESCRITO- RIO KH 4 1 69 Uso confor me al pre vis to Este producto ha sido pre visto para la iluminación adicional de superf icies de escritorio en domicilios par ticulares y sólo par a locales secos.
- 3 - Datos técnicos T ensión de red: 220-240 V ~ 50 Hz Longitud cable de red: ap r ox . 2 m con el interr uptor Consumo de potencia: 40 W Clase de protección: II / Tipo de bombilla: máx.
- 4 - Mantenimiento ¡Atención! ¡No abra nunca cualquier pieza de la lámpar a! Encomiende las repar aciones siempre a un especialista. El aparato está libre de mantenimiento. No está pre vis to que el usuario realice cualquier trabajo en o sobre el pr oducto.
- 5 - DESK L AMP KH 4 1 69 Intended use This appliance is intended for use as supplementar y illumination for desktop areas in domestic households and only in dr y rooms. This appliance is not intended for use as sole illumina- tion, fo r indus trial or commercial applications or for use in occupational areas.
- 6 - T ec hnical data Mains voltage: 220-240 V ~ 50Hz P ower cable length: ca. 2 m with switch P ower consumption : 40 W Protection class: II / Bulb type: max.
- 7 - Maintenance Attention! NEVER open any components of the lamp! Arrange for the appliance to be r epaired by specialists only . The appliance is maintenance-free. No form of maintenance, either on or in the appliance, is in- tended for ex ecution by the user .
- 8 - SC HREIBTISC HL AMPE KH 4 1 69 Bestimmungsg emäßer Gebrauch Dieses Produkt ist vor gesehen für die zusätzliche Beleuchtung von Schr eibtischf lächen im privaten Hausgebrauch und nur in tr ockenen Räumen.
- 9 - T ec hnisc he Daten Netzspannung: 220-240 V ~ 50Hz Länge Netzkabel: ca. 2 m mit Schalter Leistungsaufnahme: 40 W Schutzklasse: II / Leuchtmitteltyp: max.
- 10 - W ar tung Achtung! Öf fnen Sie niemals irgendwelc he Teile an der Lampe! Lassen Sie Repar aturen nur durc h einen Fachmann dur chführen. Das Gerät ist wartungsfrei. Es sind k einerlei Arbei- ten am oder im Produkt dur ch den Verwender vor- gesehen.
An important point after buying a device Kompernass KH 4169 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Kompernass KH 4169 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Kompernass KH 4169 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Kompernass KH 4169 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Kompernass KH 4169 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Kompernass KH 4169, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Kompernass KH 4169.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Kompernass KH 4169. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Kompernass KH 4169 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center