Instruction/ maintenance manual of the product JX-MP234 Jwin
Go to page of 32
FM SCAN RADIO V10M10 _IM_EN_12272006 Reproductor de vi deo MP3 con radio FM, pantalla TFT LCD con color de 1.8” y teclado de tacto Manual de instrucciones JX-MP231 (232, 234) Lea con cuidado este manual antes de opera r su unidad y guárdelo para futur a referencia ¿PREGUNTAS? Por favor visite nuestra página electrónica www.
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 -1 - GUÍA DE SEGURIDAD DEL USUARIO INSTRUCCIONES PARA LA PROTECCIÓN AMBI ENT AL Recuerde en respe tar la s regulaciones local es: deseche los equi pos eléctricos obs oletos y las baterías usadas con la basura apr opiada.
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 -2 - GUÍA DE SEGURIDAD DEL USUARIO Importantes instrucci ones de seguridad – Continuación 6.
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 -3 - GUÍA DE SEGURIDAD DEL USUARIO Importantes instrucci ones de seguridad -Continuación d. Si la unidad se le ha caído y sufre daño e. Si la unidad no est á operando cor rectamente después de usted seguir l as instrucciones del manual.
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 -4 - GUÍA DE SEGURIDAD DEL USUARIO No cambie o modifique esta unidad. Los c ambios o modificaciones, que no esté n aprobados por la parte responsable de cumplir las regul aciones, pueden anular la autoridad de uso pa ra operar esta unidad.
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 -5 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Gracias por la compr a del JX-M P231 (232, 234). Por favor remueva todos los artículos de la c aja y guárdela en el caso que necesite enviar o transpor tar la esta uni d ad en el futur o.
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 -6 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Ubicación de los controles 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11.
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 -7 - COMENCEMOS Ubicación de los controles -continuación 1. Power On/Off (Encender/Apag ar) 6. Botón Vol- 2. Mini Puerto USB 7. Botón Vol+ 3. Neck strap hole 8. Botón X / 4. Pantalla LCD de co lores 9.
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 -8 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Power ON / Power OFF (ENCENDIENDO / AP AG AN DO ) Mueva el interrup tor ON/OFF a posición ON, presione y sostenga el botón [ X / ] pare ENCENDERLO. En cualquier mo do, presione y sostenga el botón [ X / ] para APAGARLO.
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 -9 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Playing Music (Ejecuta ndo la música) -continuación Toque lo s botones [ ] o [ ] para seleccionar el archiv o de música. Toque el botón [ M ] y l a música comenzar á a sonar de manera automátic a.
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 10 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Borrando un archivo de música Durante la ejec ución de la músi ca, presione el botón [ M ] para ingresar al subme nú. 1. Toqu e los boton e s [ ] o [ ] para seleccionar el folder o archiv o de música.
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 11 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Sincronizando el despliegue de letra s de las canciones Cuando hay un archi vo de música e n la unidad y l a.
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 12 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Deleting a Video File (Borra ndo los archiv os de video) Durante la repro ducción del video , presione el botón [ M ] para ingresar al subme nú. 1. Toqu e los boton e s [ ] o [ ] para seleccionar un folder o un archi vo de v ideo.
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 13 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Listening to the Radio (Escuchando la radi o)- continuación Búsqueda manual de la frecuencia En modo FM, toq ue el botón [ M ] para ingresar al submenú. 1. Baje a la opción “Manual” y toque el botón [ M ].
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 14 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Playback a Preset Fr equency (Reproduciendo una frecuencia prefijada) En modo FM, toq ue el botón [ M ] para ingresar al submenú. 1. Baje a la opción “Pres et” y toque el botó n [ M ] para ingresar al mo do preset.
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 15 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN FM Recording (Grabando la FM) Durante la ejecuci ón de la radi o FM, presione y sostenga la tecla [ VOL+ ] para ingresar al modo de gr abación FM. 1. Presione el botó n [ X / ] y la g rabación comenz ará automáticamente.
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 16 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Viewing Photos (Viend o las fotos) Desplegando un archivo de una foto En el menú pri ncipal, seleccion e Photo y presione el botón [ M ] para ingresar al modo Photo.
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 17 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Text Mode (Modo de texto) Reading Text (texto de lectura) En el menú principal, seleccion e Text menú y toque el botón [ M ] para ingresar Tex t mode. 1. Cuando la list a del texto se despliegue, toque lo s botones [ ] o [ ] para seleccionar el Text file.
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 18 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN To Bookmark a Page (Para señalar una pá gina) Las funciones de t exto soportan hast a 3 páginas señala das con el propósito de obtener una búsq ueda rápid a.
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 19 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Using the Recorder (Usando la grabadora) Record Mode (Modo de grabación) En el menú principal, seleccione Record y toque el botón [ M ] para ingresar al modo de grabació n.
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 20 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Explorer Mode (Modo de exploración) El modo Expl orer despliega todos los folders y archivos guardados en l a unidad. 1. En el menú pr incipal, seleccion e Explorer y toque el botón [ M ] para ingresar.
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 21 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Playing the Brick Game (Ejecutando una pieza de juego) La unidad viene co n un sistema incorporado para jueg os. • En el menú principal seleccione la opción Game y toque el botón [ M ] para ing resar al modo Game.
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 22 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Music Settings (Propiedades de la música) Repeat Mode (Modo repetir) • Once: para ejecutar todos los archi vos una vez . • Repeat 1: para r epetir un archiv o.
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 23 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN FM Radio Settings (Propied ades de la radio FM) • Stereo S W: programa el modo FM estéreo ON/OFF • ON (ENCENDIDO) • OFF (APAGADO) • Región FM: Configura la estación FM para su región.
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 24 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN System Settings (Propiedade s del sistema) • About: para despl egar la infor mación en la ve rsión del firmware, fecha y el estado de la memoria. • Upgrade: para ac tualizar el firmware (si hay uno).
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 25 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Installation the AVI Converter Software (Instalación de un convertidor del software A VI) 1. Para comenzar cone cte la unidad al la CPU y comience el programa AVI Converter setup ( EXE file) ya i nsertado en la unidad.
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 26 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Installation the AVI Converter Software (Instalación de un convertidor del software A VI) - continuación 7. Seleccione el bot ón File Path para grabar el a rchivo de video converti do.
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 27 - INSTRUCCIONES DE OPER ACIÓN Installation the AVI Converter Software (Instalación de un convertidor del software A VI) - continuación La conversión es c ompleta cuando el estado de la información muestra 100% y OK.
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 28 - SOLUCIONES A PRO BLEMAS MAS FRECUENTES • No hay energía: por fav or verifique si está ENCENDIDA. • No hay sonido desde el audífono: 1. Aseg úrese que el nivel del v olume está puesto en “0”.
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 29 - ESPECIFICACIONES • Memoria: (1GB / 2G B / 4GB), Flash • Pantalla: 1.8" TFT 26 2K Color LCD (160 ×1 28), 262K color real • Frecuencia de audi o: 20 – 20kHz • Salida de audi o: 5mW (L) + 5mW (R), 32 Ω • Formato del archiv o soportado; MP3, WMA, AVI (.
Color LCD MP3 w/ FM /Touch Pad V1 0M10_IM_SP_01 232008 - 30 -.
FM SCAN RADIO V10M10 _IM_EN_12272006 © 2008 j WIN Electronics Corp. All r ights reserv ed. No portion of this printed mat erial or pr oduct enclosed here with including design, shape an d graphics, may be r eproduced or transmitte d in any form wi thout the prior w ritten consent of j WIN Electronics Corp.
An important point after buying a device Jwin JX-MP234 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Jwin JX-MP234 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Jwin JX-MP234 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Jwin JX-MP234 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Jwin JX-MP234 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Jwin JX-MP234, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Jwin JX-MP234.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Jwin JX-MP234. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Jwin JX-MP234 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
