Instruction/ maintenance manual of the product NS-B2110 Insignia
Go to page of 58
User Guide | Guide de l’uti lisateur | Guía del Usuario CD Boombox with Radio | M inichaîne avec lecteur de CD et radio | Boombox de CD con Radio NS-B211 0.
.
www.insignia-produc ts.com 3 Insignia NS-B2110 CD Boombox with AM/FM Radio Contents Welcom e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Safety i nformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Insignia NS-B211 0 CD Boombox with AM/FM Radio www.insignia-produc ts.com Safety information Read inst ructions Read all t he safety and opera ting ins tructions before you u se your boombox. Retain ins tructions Retain sa fety and op erating i nstructio ns for futur e referenc e.
5 Insignia NS-B2110 CD Boombox with AM/FM R adio www.insignia-produc ts.com Follow warnings and instructions Follow all warning s on your b oombox an d in the oper ating instruc tions. Fol low all operating and use i nstructio ns. Grounding or polarization Do no t de feat the sa fe ty pu rpo se of the p ola rized or gr oun din g-ty pe plug.
6 Insignia NS-B211 0 CD Boombox with AM/FM Radio www.insignia-produc ts.com Features Front No. Feature Descriptio n 1 FM antenna Extend th e antenna , then rotate it to get the best FM radi o receptio n. 2 Open b utton Press to open t he CD door. 3 AC IN jack Plug the power co rd into this jack.
7 Insignia NS-B2110 CD Boombox with AM/FM R adio www.insignia-produc ts.com Left 7 REPEAT bu tton Press to repeat a s ingle track or an entire C D. For more in formation, see “Repea ting a si ngle tr ack or an en tire CD” on page 12. 8 PROGR AM button Press to program a playba ck list.
8 Insignia NS-B211 0 CD Boombox with AM/FM Radio www.insignia-produc ts.com Right Setting up yo ur boombo x Connecting the power cord To conn ect the pow er cord: 1 Plug the power cord into the A C IN jack on th e left si de of your boombox. 2 Plug the other end of the powe r cord i nto a 120V AC/60 HZ power outlet .
9 Insignia NS-B2110 CD Boombox with AM/FM R adio www.insignia-produc ts.com Installi ng batteries To install the bat teries: 1 Make su re that pow er cord is unpl ugged. 2 Remove the battery co mpartment c over. 3 Insert eigh t type C bat teries (not i ncluded) i nto the batte ry compa rtment.
10 Insignia NS-B211 0 CD Boombox with AM/FM Radio www.insignia-produc ts.com 4 Replace t he battery c ompartment c over. Using your bo ombox Turning you r boombox o n and off To turn your boombox on and off: 1 Slide th e Function switch to RAD IO to listen to radio or to CD to play to a CD.
11 Insignia NS-B2110 CD Boombox with AM/FM R adio www.insignia-produc ts.com Listening to a CD To listen to a CD: 1 Make su re that the Func tion switch is in the CD p osition. 2 Press t he OPEN button to o pen the CD do or. 3 Insert a CD, l abel side u p, into the CD compartme nt.
12 Insignia NS-B211 0 CD Boombox with AM/FM Radio www.insignia-produc ts.com Repeating a si ngle track or a n entire CD To repe at a sing le track: • Whi le t he tra ck is pla ying , pr ess th e REP EAT button onc e. The repeat i ndicator fl ashes, an d the track plays co ntinuou sly.
13 Insignia NS-B2110 CD Boombox with AM/FM R adio www.insignia-produc ts.com Programming a playback l ist You can program a p layback list with a s many as 2 0 tracks o r songs. To program a playback list: 1 Make su re that yo ur boomb ox is in stop mod e.
14 Insignia NS-B211 0 CD Boombox with AM/FM Radio www.insignia-produc ts.com To canc el a play li st: • Slide the Fun ction switc h to RADIO or OFF . Or • Press the Stop but ton twice. Or • Open the CD door. Troubleshoo ting Problem Possible cause Possible solution No so und.
15 Insignia NS-B2110 CD Boombox with AM/FM R adio www.insignia-produc ts.com Maintaining Handling CDs • To remov e a CD from its case , hold it at the edges while you press down gently on the cente r hole. • Do not to uch the shi ny surface of the CD or bend the C D.
16 Insignia NS-B211 0 CD Boombox with AM/FM Radio www.insignia-produc ts.com Cleaning your boombo x To clean your boombox, follow these guidelines: • Use a sof t, clean clo th moistened with plai n, luke-warm w ater to clean the exterio r of your bo ombox.
17 Insignia NS-B2110 CD Boombox with AM/FM R adio www.insignia-produc ts.com Legal notices FCC Part 15 This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
18 Insignia NS-B211 0 CD Boombox with AM/FM Radio www.insignia-produc ts.com.
19 Insignia NS-B2110 CD Boombox with AM/FM R adio www.insignia-produc ts.com 90-day limited warranty Insignia Products ( “Insignia”) warrants to you, the original pur chaser of this new NS-B2110 (.
20 Insignia NS-B211 0 CD Boombox with AM/FM Radio www.insignia-produc ts.com • Negligence • Commercial use • Modification of any part of the Product, including the antenna • Plasma display panel damaged by stat ic (non-moving) images applied for lengthy periods (burn-in).
21 Insignia NS-B2110 M inichaîne av ec lecteur d e CD et rad io www.insignia-produc ts.com Insignia NS-B2110 Minichaîne avec lecteur de CD et radio AM/FM Table des matières Bienven ue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22 Insign ia NS-B2 110 Mini chaîne av ec lecteur de CD et ra dio www.insignia-produc ts.com Informations sur la s écurité Ce symbo le indiqu e qu'une tensi on danger euse, con stituant u n risq ue de choc éle ctriqu e, est prés ente dans cet appareil.
23 Insignia NS-B2110 M inichaîne av ec lecteur d e CD et rad io www.insignia-produc ts.com Lire les i nstructions Lire tou tes les i nstructio ns de sé curité e t de fonctionn ement a vant d’utiliser c et appar eil.
24 Insign ia NS-B2 110 Mini chaîne av ec lecteur de CD et ra dio www.insignia-produc ts.com Fonctionn alités Avant Fonctionnalité De scription 1 Anten ne FM Déplo yer l'an tenne p uis la faire pivot er jusqu'a obtentio n de l a meille ure récepti on radi o FM.
25 Insignia NS-B2110 M inichaîne av ec lecteur d e CD et rad io www.insignia-produc ts.com Gauc he 6 Touche Arrêt Permet d’ arrêter la lecture du CD. 7 Touche RÉPÉTITION Pour répét er une p iste uniqu e d’ un CD ou le CD tout entier. Pour plu s d’inform ation s, voir “Repea ting a si ngle tr ack or an en tire CD” on page 12.
26 Insign ia NS-B2 110 Mini chaîne av ec lecteur de CD et ra dio www.insignia-produc ts.com Droite Installation de la minichaîne Connexion du cordo n d’alimentation Pour brancher le cordon d’alimentation : 1 Branch er le co rdon d'al imentatio n sur la prise d 'entrée CA située sur le côté gauc he de l'appareil .
27 Insignia NS-B2110 M inichaîne av ec lecteur d e CD et rad io www.insignia-produc ts.com Installat ion des piles Pour installer le s piles : 1 Vérifier que le co rdon d'al imentation est débr anché. 2 Retirer le couv ercle du c ompartim ent des pi les.
28 Insign ia NS-B2 110 Mini chaîne av ec lecteur de CD et ra dio www.insignia-produc ts.com Fonctionnemen t de la minichaîne p ortative avec lecteur de CD Mise en marche et arrêt de la minichaîne .
29 Insignia NS-B2110 M inichaîne av ec lecteur d e CD et rad io www.insignia-produc ts.com Écoute d’un CD Pour écouter un CD : 1 Vérifi er que le sélecte ur de foncti on est su r la pos ition CD. 2 Appuyer sur OPEN (Ouv rir) pour o uvrir le co mpartime nt du CD.
30 Insign ia NS-B2 110 Mini chaîne av ec lecteur de CD et ra dio www.insignia-produc ts.com Répétition d’une piste unique ou de tout un CD Pour répéter une piste unique : • Pendant l a lecture d 'une pist e, appuyer une fois sur REPEAT (Répétiti on).
31 Insignia NS-B2110 M inichaîne av ec lecteur d e CD et rad io www.insignia-produc ts.com Programmation d'une liste de lecture Il est po ssible de progr ammer une list e de lect ure com prenant ju squ'à 20 pistes ou chan sons. Pour programmer une liste de lecture : 1 Vérifier que la mi nichaîne est en mod e Arrêt.
32 Insign ia NS-B2 110 Mini chaîne av ec lecteur de CD et ra dio www.insignia-produc ts.com Pour modifier une liste de lecture : 1 Appuyer sur Arrêt . 2 Appuyer sur PROGRAM (Programm ation) pour vérifier tou tes les pis tes ou chan sons de la list e de l ectur e.
33 Insignia NS-B2110 M inichaîne av ec lecteur d e CD et rad io www.insignia-produc ts.com Un CD a été inséré mais le s pis tes ne sont p as aff ichée s. Le CD a été insé ré à l’env ers. Vérifier que le CD est i nsér é corr ectem ent av ec l’étiqu ette tou rnée vers le haut.
34 Insign ia NS-B2 110 Mini chaîne av ec lecteur de CD et ra dio www.insignia-produc ts.com Maintenance Man ipu lat ion des CD • Pour retirer un CD de son boîtier, le ten ir par la périphé rie tout en appuya nt légè rement sur le trou central.
35 Insignia NS-B2110 M inichaîne av ec lecteur d e CD et rad io www.insignia-produc ts.com Nettoyage de la m inichaîne portative Suivre les indicat ions suivan tes pour le nettoyag e de la minichaîne : • Ne ttoy er l ’ext éri eur d e la mi nich aîne avec un ch iffo n do ux, propre et h umecté d’eau tiè de ordin aire.
36 Insign ia NS-B2 110 Mini chaîne av ec lecteur de CD et ra dio www.insignia-produc ts.com Avis juridiques FCC ar ticle 15 Cet appareil est conforme à l’ article 15 du règlement de la F CC.
37 Insignia NS-B2110 M inichaîne av ec lecteur d e CD et rad io www.insignia-produc ts.com Garantie l imitée de 90 jours Insignia Products (“Insignia”) garantit au premier acheteur de ce NS-B211.
38 Insign ia NS-B2 110 Mini chaîne av ec lecteur de CD et ra dio www.insignia-produc ts.com • les accidents ; • une utilisation i nadaptée ; • une manipulation abusive ; • la négligence ; .
39 Insignia NS-B2110 B oombox de CD c on Radio AM/FM www.insignia-produc ts.com Insignia NS-B2110 Boombox de CD con Radi o AM/FM Contenido Bienven ido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Informació n de segur idad .
40 Insignia NS-B2110 B oombox de CD c on Radio AM/FM www.insignia-produc ts.com Información d e seguridad Lea las instrucciones Lea tod as las ins truccione s de seg uridad y operación antes de usar su bo ombox.
41 Insignia NS-B2110 B oombox de CD c on Radio AM/FM www.insignia-produc ts.com Guarde las instrucciones Conserv e las inst rucciones de segurida d y operac ión para r eferencia futura. Siga l as advert encias y l as instrucc iones Preste atención a todas la s adverten cias sobr e su boom box y la s instruc ciones de opera ción.
42 Insignia NS-B2110 B oombox de CD c on Radio AM/FM www.insignia-produc ts.com Características Vista fr ontal No. Función Descripción 1 Ant ena de FM Exti enda l a ante na y gírela p ara obte ner la mejor re cepción de radi o FM. 2 Botón Abri r Permite a brir la pue rta del C D.
43 Insignia NS-B2110 B oombox de CD c on Radio AM/FM www.insignia-produc ts.com Vista Izquierda 7 Botón REPETIR Permite r epetir una pista o todo el CD . Para obtener má s inform ación, refiér ase a “Repeati ng a single track or an e ntire CD” on p age 12 .
44 Insignia NS-B2110 B oombox de CD c on Radio AM/FM www.insignia-produc ts.com Vista Der echa Preparación de su b oombox Conexión del cable de alimentación Para co nectar el c able de ali mentación : 1 Conect e el cable d e aliment ación en el toma AC IN (Entr ada de CA) en el lado izqui erdo de su boombo x.
45 Insignia NS-B2110 B oombox de CD c on Radio AM/FM www.insignia-produc ts.com Instalaci ón de las pilas Para inst alar las pilas : 1 Asegúr ese de que el cable de alimenta ción est é desenc hufado. 2 Extraiga l a cubierta del comp artimie nto de las pilas.
46 Insignia NS-B2110 B oombox de CD c on Radio AM/FM www.insignia-produc ts.com Uso de su bo ombox Encendido y apagado de su b oombox Para encender y apagar su boombox: 1 Deslice el interrupto r de func ión a la posició n RADIO pa ra escuch ar la r adio o a la po sición CD para r eproducir un CD.
47 Insignia NS-B2110 B oombox de CD c on Radio AM/FM www.insignia-produc ts.com Escuchando un CD Para escu char un CD: 1 Asegúr ese de que el interr uptor de f unción se en cuent ra en la posición C D. 2 Presione OPEN (Abrir ) para abr ir la puerta d el CD.
48 Insignia NS-B2110 B oombox de CD c on Radio AM/FM www.insignia-produc ts.com Repetición de una pista o todo un CD Para rep etir sólo una pist a: • Mientras s e reproduc e la pis ta, presion e REPEAT (Repetir) una vez. El indi cador de repetir parpade ará y la pi sta se reprodu cirá cont inuamente.
49 Insignia NS-B2110 B oombox de CD c on Radio AM/FM www.insignia-produc ts.com Programación de una lista de reproducció n Se pue de program ar una lis ta de repr oducción d e hast a 20 pist as o cancion es. Para programar una lista de reproducción: 1 Asegúr ese de que el boomb ox se enc uentra d etenido.
50 Insignia NS-B2110 B oombox de CD c on Radio AM/FM www.insignia-produc ts.com Para cancelar una lista de reproducción: • Deslic e el inter ruptor de f unción a la posic ión RADIO u OFF (Apagad o). O • Presione Dete ner dos veces. O • Abra la puerta de l CD.
51 Insignia NS-B2110 B oombox de CD c on Radio AM/FM www.insignia-produc ts.com Hay un CD inserta do, per o no se muestr an las pi stas. El CD es tá insertado al re vés. Asegúres e de que e l CD se ha in sertad o con la etique ta hacia arriba. El CD está sucio.
52 Insignia NS-B2110 B oombox de CD c on Radio AM/FM www.insignia-produc ts.com Mantenimient o Cómo mani pular los CD • Para sa car un C D de su estuche, sosté ngalo por las oril las mientras p resiona ligeramen te sobre el agujero c entral. • No toque la super ficie bri llante d el CD ni lo doble .
53 Insignia NS-B2110 B oombox de CD c on Radio AM/FM www.insignia-produc ts.com Limpieza de su boom box Para limpiar su boombox, siga estas guías: • Use un pañ o suave limpio y humedec ido con a gua templa da para li mpiar el ex terior de su boombo x.
54 Insignia NS-B2110 B oombox de CD c on Radio AM/FM www.insignia-produc ts.com Avisos legales FCC Parte 15 Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC.
55 Insignia NS-B2110 B oombox de CD c on Radio AM/FM www.insignia-produc ts.com Garantía l imitada de 90 día s Insignia Products (“Insignia”) le garantiza a usted, el comprador original de este .
56 Insignia NS-B2110 B oombox de CD c on Radio AM/FM www.insignia-produc ts.com • Mal uso • Abuso • Negligencia • Uso comercial • Modificación de alguna parte del Producto, incluyendo la an.
.
Distributed by Insignia™ Prod ucts Distribué par Ins ignia™ Products Distribuido por Insignia™ Products 7601 Penn Avenu e South Richfield, MN USA 55423-3645 www.Insignia-Products.com © 2007 I nsignia™ Products All rights r eserved. All oth er products and bra nd names are trademarks of their r espective owners.
An important point after buying a device Insignia NS-B2110 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Insignia NS-B2110 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Insignia NS-B2110 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Insignia NS-B2110 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Insignia NS-B2110 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Insignia NS-B2110, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Insignia NS-B2110.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Insignia NS-B2110. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Insignia NS-B2110 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
