Instruction/ maintenance manual of the product NS-22 Insignia
Go to page of 22
User Guide | Guide de l’uti lisateur | Guía del Usuario T wo-Piece Spea ker System Système de hau t-par leurs à deux élé ments Sistema de a lta v oces de dos piezas NS-2 2.
.
www.insignia-produc ts.com 1 Insignia NS-22 T w o-Piec e Speaker Sys tem Contents W el come . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Introductio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 I ns i gn i a NS - 22 T wo- Pi ece S pea k er S ystem www.insignia-produc ts.com Features Setting up y o ur speakers W e r ecommen d that these s peakers be placed as far apar t as possible in the listeni ng area.
3 I ns i gn i a NS - 22 T wo- Pi ece S pea k er S ystem www.insignia-produc ts.com Connecting the speaker s These speakers are compatible wi th a varie ty of audi o devices. Read the instr uction s first and the n refer to the diagrams bel ow to connect your speakers.
4 I ns i gn i a NS - 22 T wo- Pi ece S pea k er S ystem www.insignia-produc ts.com T r oubleshoot ing Chec ki ng y our sound sour ce: Y ou ma y b eliev e tha t the speakers a re not work ing, w hen in fact the sound source may be the problem. When connect ing to a computer, the most c ommon pr ob lem is an incorr ect conne ction.
5 I ns i gn i a NS - 22 T wo- Pi ece S pea k er S ystem www.insignia-produc ts.com 1 Y ear Limited W arranty Insignia Products (“Insignia”) warrants to y ou, the original purchaser of this new NS-.
6 I ns i gn i a NS - 22 T wo- Pi ece S pea k er S ystem www.insignia-produc ts.com • Modification of an y par t of the Product, including the antenna • Plasma display panel dam aged by st atic (non-moving) images applied f or lengthy periods (burn-in).
7 I ns i gn i a NS - 22 S yst è me d e h aut- par l eurs à d eux élé ments www.insignia-produc ts.com Insignia NS-22 Système de haut-parleurs à deux éléme nts T ab le des matières Bienv e nue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 I ns i gn i a NS - 22 S yst è me d e h aut-par l eurs à d eux élé ments www.insignia-produc ts.com • Placer les haut -par leurs à l’écar t d ’une chal eur élevée, de l’eau ou de l’humidité. • Utilise r un chiffon sec po ur le nettoy a ge.
9 I ns i gn i a NS - 22 S yst è me d e h aut- par l eurs à d eux élé ments www.insignia-produc ts.com Con nexi on des ha ut-pa rleu r s Ces haut- parleu rs sont compatibles av ec une large g amme de péri phér iques audio. Lire d’abo rd les instr uct ions, puis se référer aux schémas ci-dessou s pour conn ecter les haut-par leurs.
10 I ns i gn i a NS - 22 S yst è me d e h aut-par l eurs à d eux élé ments www.insignia-produc ts.com Pr oblèmes et solutio ns Vérification de la sour ce sonore : Les haut- par leurs peuvent pa raître ne pa s f o nctionner, alors qu’e n f ai t le problème v ient de la source son ore.
11 I ns i gn i a NS - 22 S yst è me d e h aut- par l eurs à d eux élé ments www.insignia-produc ts.com Gar antie li mitée d ’un an Insignia Products ( « Insignia ») garantit au premier achete.
12 I ns i gn i a NS - 22 S yst è me d e h aut-par l eurs à d eux élé ments www.insignia-produc ts.com • une manipulation abusiv e; • la négligence; • une utilisation commerciale; • la modification de tout ou par tie du Produit, y compris l’antenne.
13 I ns i gn i a NS - 22 Si stema d e a l tavoce s d e d os p i ezas www.insignia-produc ts.com Insignia NS-22 Sistema de altav o ces de dos piezas Contenido Bienv e nido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 Introducci ón .
14 I ns i gn i a NS - 22 Si stema d e a l tavoce s d e d os p i ezas www.insignia-produc ts.com Características Preparación de sus altav oces Le reco mendamos que coloq ue estos altav oc es alejado s lo más que se pu eda en el á rea de esc ucha.
15 I ns i gn i a NS - 22 Si stema d e a l tavoce s d e d os p i ezas www.insignia-produc ts.com Conexión de los altav oces Estos a ltav oce s son c ompatibles co n una varieda d de equ ipos de audio. Lea las ins truc ciones pr imer o y luego r efiérase a lo s diagramas a continuaci ón para con ectar sus altav oces.
16 I ns i gn i a NS - 22 Si stema d e a l tavoce s d e d os p i ezas www.insignia-produc ts.com Localización y correcció n de fallas V e r ificación de su fuente de sonido: Puede ser que cr ea que lo s altavoces no est án funcio nando cua ndo en reali dad el problema puede ser la fuente de sonid o .
17 I ns i gn i a NS - 22 Si stema d e a l tavoce s d e d os p i ezas www.insignia-produc ts.com Garantía l imitada d e un año Insignia Products (“Insignia”) le garantiza a usted, el comprador or.
18 I ns i gn i a NS - 22 Si stema d e a l tavoce s d e d os p i ezas www.insignia-produc ts.com •A b u s o • Negligencia • Uso comercial • Modificación de alguna parte del Producto , incluyen.
19 I ns i gn i a NS - 22 Si stema d e a l tavoce s d e d os p i ezas www.insignia-produc ts.com.
Dist ribute d by Best Buy Purchas ing, LLC 7601 Penn Aven ue South, Richfield, MN USA 55423-364 5 www . Insignia-Products.com © 2007 Best Buy Enterprise Services, Inc. All rights reserved. INSIGNIA is a registered trademark of Best Buy Ent erprise Services, Inc.
An important point after buying a device Insignia NS-22 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Insignia NS-22 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Insignia NS-22 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Insignia NS-22 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Insignia NS-22 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Insignia NS-22, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Insignia NS-22.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Insignia NS-22. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Insignia NS-22 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
