Instruction/ maintenance manual of the product 2585.000ST American Standard
Go to page of 4
W ar r anty: Garantía: COMPLETE EL PROCESO DE RE GISTR O DE GARANTÍA DE AMERIC AN ST ANDARD Y CONSER VE EST A INFORMACIÓN DE G ARANTÍA IMPORT ANTE: El registro del inodoro debe concr etarse par a que esta garantía entr e en vigor . El registro f acilitará el contact o con usted en el caso del retir o de un product o.
pg 7 T r oubleshooting Guide Guía De Localización De F allas Does not flush P oor or sluggish flush T oilet leaks T oilet does not shut off T oilet bowl roc ks af ter installation a. W ater supply valve closed. b. Supply line bloc ked. c. Flush valve c hain too loose or disconnected.
pg 3 T urn Of f W ater Supply Cierre el Abastecimiento de Agua Flush to r emo ve wat er from tank; sponge r emaining wat er from bowl bef or e r emoving t oilet. Jale La Cadena P ara Sacar El Agua Del T anque; Absorba El Agua Restante Con Una Esponja Antes De Quitar El Excusado.
Installation Instr uctions: Instrucciones De Instalación: pg 4 Pr ess Fir mly Presionar Firmemente 1 2 4 4 BACK-T O-BACK INS T ALLA TION INST ALACIÓN EN OPOSICIÓN If you have a back to back installation as shown, the flow of water from the Champion may draw water out of the opposing bowl.
An important point after buying a device American Standard 2585.000ST (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought American Standard 2585.000ST yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data American Standard 2585.000ST - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, American Standard 2585.000ST you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get American Standard 2585.000ST will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of American Standard 2585.000ST, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime American Standard 2585.000ST.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with American Standard 2585.000ST. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device American Standard 2585.000ST along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
