Instruction/ maintenance manual of the product GR-213 Holux
Go to page of 22
HOLUX 1 G R - 2 1 3 English Q U I C K G U I D E Packing List S t andard Optional GPS Receiver x 1 T ool CD x 1 GR-213 Quick Guide x 1 W arranty Card x 1 Dat a cable – Mini Din .
HOLUX 2 Unit Features LED COLOR ST A TUS DESCRIPTION Light on Acquiring Satellites ORANGE Blinking Position Fixed Getting ST ARTED T y pe OUTPUT Connecto r POWER SU.
HOLUX 3 • Gp sV iewer (T esting tool) (GPSVie w er .exe is comp atible with Microsof t Pocket PC, Windows OS) 1.1 Install Microsoft ActiveSync on th e PC; refer to the Pocket PC manual for installation procedure. 1.2 Plug Pocket PC cradle into Desktop PC UART (seri al/DB9/RS232) port.
HOLUX 1 GR-213 Germany KURZBESCHREIBUNG Inhalt sliste S t andard Sondera usst attung GPS Empfänger x 1 Geräte CD x 1 GR-213 Kurzbeschr eibung x 1 Garantiekarte x 1 Datenübertrag.
HOLUX 2 Gerätemerkmale Leuchtdiode F ARBE ST A T US BESCHREIBUNG Licht an Satellitensuche Orange Blinklicht Satellit gefunden Inbetriebnahme Ty p AUSGANG- STECKER .
HOLUX 3 • Gp sV iewer (Überprüfungswerkzeug) (GPSVie w er .exe ist komp atibel mit Microsof t Pocket PC, Windows OS) 1.Laden der GPSV iewer .exe Datei von PC zum PDA (Pocket PC OS) 1.1 Installieren Sie Microsoft ActiveSync auf Ihren PC; gemä β der Pocket PC Bedienvorschrift.
HOLUX 4 GR-213 It alian G U I D A R A P I D A Contenuto della confezione S t andard Opzionale Ricevitore GPS CD strumenti Guida rapida per GR-213 Scheda di garanzia Cavo dati – M.
HOLUX 5 Caratteristiche LED COLORE ST A TO DESCRIZIONE Acceso Acquisizione satellite Arancione Lampeggiante Posizione individuata Per INIZIARE T ipo Connettore OUTP.
HOLUX 6 • Gp sV iewer (S trumento per il T esting) (GPSVie w er .exe è comp atibile con Microsof t Pocket PC, Windows OS) 1.Scaricare il file GPSV iew er . e xe dal PC al PDA (Pocket PC OS) 1.1 Installare Microsoft ActiveSync sul PC; consultare il manuale del Pocket PC per verificare la procedura di installazione.
HOLUX 1 G R - 2 1 3 Span i s h G U Í A R Á P I D A List a de componentes Estándar Opcional Receptor GPS CD de herramientas Guía rápida de GR-213 T arjeta de garantía Cable de.
HOLUX 2 Características de la unidad LED COLOR EST ADO DESCRIPCIÓN Luz encendida Adquiriendo satélites naranja Parpadeando Posición fijada INTRODUCCIÓN T ipo C.
HOLUX 3 • Gp sV iewer (Herramienta de prueba) (GPSVie w er .exe es comp atible con Microsof t Pocket PC, Windows OS) 1.Descargue GPSViewer .exe file desde el PC al PDA (Sistema operativo Pocket PC) 1.1 Instale Microsoft ActiveSync al PC; cons ulte el manual de Pocket PC para conocer el procedimiento de instal ación.
HOLUX 4 G R - 2 1 3 French MANUEL DE DEMARRAGE RAPIDE Liste des accessoires S t andard Optional Récepteur GPS x 1 CD Outil x 1 GR-213 Manuel x 1 Carte de garantie X 1 Câble Donn.
HOLUX 5 Caractéristiques des unités DEL COULEUR ET A T SIGNIFICA TION Allumé Recherche des satellites Orange Clignotant Position fixée DEMARRAGE T y pe Connecte.
HOLUX 6 • Gp sV iewer ( Outil de test) (GPSVie w er .exe est comp atible avec Microsoft Pocket P C, Windows OS) 1. Inst aller le fichier GPSViewer .exe de l’Ordinateur PC au PDA (système d’opération Pocket PC) 1.1 Installer Microsof t ActiveSync sur votre or dinateur PC ; référer au manuel Po ckect PC pour la procédure d’inst allation.
HOLUX 7 G R - 2 1 3 繁體中文 快速安裝手冊 配件 標準配件 選購配件 GPS 接收機 乙 個 Tool CD 乙 片 GR-213 快 速安裝手冊 乙 份 保證卡 乙 張 傳.
HOLUX 8 產品特性 LED 顏色 狀態 描述 亮燈 搜尋衛星中 橘色 閃爍 已定位 開始操作 型式 輸出 連接頭 電源供應 : 車充線 資料輸.
HOLUX 9 • Gp sV iewer ( 測試工具 ) (GPSV iewer 僅適用於 Microsoft Pocket PC 或同等級作業系統 ) 1. 將 GPSV iewer .ex e 檔案從電腦下載至 PDA (Pocket PC 作業系統 ) 1.1 將 Microsoft ActiveSync 檔案安裝至電腦，參考您所使用 PDA 的操作說明以遵循安裝程序 .
HOLUX 10 G R - 2 1 3 简体中文 快速安装手册 配件 标准配件 选购配件 GPS 接收机 乙 个 T ool CD 乙 片 GR-213 快速安装手册 乙 份 保证卡 乙 张 传.
HOLUX 11 产品特性 LED 颜色 状态 描述 亮灯 搜寻卫星中 橘色 闪烁 已定位 开始操作 型式 输出 连接头 电源供应 : 车充线 资料.
HOLUX 12 • • Gp sV iewer ( 测试工具 ) (GPSV iewer 仅适用于 Microsoft Pocket PC 或同等级操作系统 ) 1. 将 GPSV iewer .exe 档案从计算机下载至 PDA (Pocket PC 操作系统 ) 1.1 将 Microsoft ActiveSync 档案安装至计算机，参考您所使用 PDA 的操作说明以遵循安 装程序 .
HOLUX 13 HOLUX www .holux.com info@holux.com.tw.
An important point after buying a device Holux GR-213 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Holux GR-213 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Holux GR-213 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Holux GR-213 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Holux GR-213 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Holux GR-213, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Holux GR-213.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Holux GR-213. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Holux GR-213 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
