Instruction/ maintenance manual of the product 1123 Graco
Go to page of 13
© 2001 Graco 162-8-01 IS2164 Swing Owner’s Manual Please save for future use. Balançoire Manuel d’utilisateur V euillez garder pour usage ultérieur . Columpio Manual del propietario Por favor , conservélo para utilizarlo en el futuro. 1123, 1133 & 1143 Model • Modèle • Modelo:_______________ Serial No.
2 Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death. Manquer de suivre ces avertissement s et les instructions d'assemblage peut entraîner de sérieuses blessures ou un décès.
3 2X 2X 2X 4X 4X 4X 2X 162-8-01 Parts list Liste des pièces Lista de las piezas Check that you have all the part s shown BEFORE assembling your product. If any part s are missing, call Customer Service. Adult assembly required. T ools required: Screwdriver V erifique que cuenta con todas las piezas mostradas ANTES de montar su producto.
4 162-8-01 Assembly This exploded view is provided as a way to help you see the overall picture as you are assembling your product. It is not meant to replace the step-by-step instructions. This view shows most part s associated with this product. Y our product may include fewer or more part s, depending on the model.
5 162-8-01 VÉRIFIEZ que tous les pieds de base sont fixés au boîtier du moteur en les tirant fermement. W ARNING Do not use the swing without the leg braces. 4X 4X 4X 2X MISE EN GARDE Ne pas utiliser la balançoire sans les bretelles de maintien. ADVERTENCIA No use el columpio sin los soportes de las pat as.
6 162-8-01 CHECK that the hanger tubes are secure in brackets by pulling firmly on them. 2X 2X VERIFIQUE que los tubos colgantes están asegurados en los soportes tirándolos firmemente. ASSUREZ-VOUS que les tubes de suspension sont bien enclenchés dans leurs supports en les tirant fermement.
7 CHECK that the belt is threaded correctly by pulling on the seat belt. The belt should not slip through the buckle. VÉRIFIEZ que la ceinture soit bien enfilée en tirant fermement sur la ceinture. La ceinture ne doit pas glisser hors de la boucle. VERIFIQUE que el cinturón pasa correctamente tirando del cinturón de seguridad.
15 18 16 17 19 8 162-8-01 Assembling Toy Bar (certain models) Assemblage du barre de jouets (certains modèles) Armado de la barra de juegos (ciertos modelos).
9 162-8-01 T o remove plugs: W ARNING Remove child from swing before removing plugs. Throw the plugs away immediately; they are not reusable. 21 23 USA T o find out more about Graco’s Mix ’N Move toys, visit our website at www .gracobaby .com and go to the “Order Parts” section under “Customer Service.
10 162-8-01 To Use the Swing Utiliser la balançoire Usar el columpio 24 MISE EN GARDE Ne comptez pas seulement sur le plateau pour main- tenir votre bébé. Lorsque vous utilisez la balançoire, installez toujours votre bébé avec la ceinture de retenue.
11 162-8-01 25 26 To Adjust Recline (three positions) Pour régler l’inclinaison (trois positions) Ajustar la posición reclinable (tres posiciones) For storage: • unsnap leg braces (figure 27) • pull tab (figure 28) • move leg in (figure 28) T o remove legs completely: • move legs in • twist and pull out.
12 162-8-01 Care and Maintenance Soins et entretien Cuidado y mantenimiento FROM TIME TO TIME CHECK YOUR SWING for loose screws, worn part s, torn material or stitching.
13 162-8-01 Replacement Parts (USA) Piezas de repuesto (EE.UU) Complete the form below . Y our swing model number MUST be included on the form to ensure proper replacement parts. Your model number can be found on a sticker beneath the swing motor. Payment must accompany your order.
An important point after buying a device Graco 1123 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Graco 1123 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Graco 1123 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Graco 1123 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Graco 1123 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Graco 1123, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Graco 1123.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Graco 1123. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Graco 1123 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center