Instruction/ maintenance manual of the product XL-120 Gemini
Go to page of 12
(1) OPERA T ORS MANUAL BEDIENUNGSHANDBUCH MANUAL DEL OPERADOR MANUEL D’INSTRUCTIONS XL-120 BEL T-DRIVE MANUAL TURNT ABLE MANUELLER PLA TTENSPIELER MIT RIEMENANTRIEB GIRADISCOS MANUAL ACCIONADO POR CORREA TABLE TOURNANTE MANUELLE ENTRAÎNÉE P AR COURROIE MUL TI LANGUAGE INSTRUCTIONS: English.
(2) Figure 1. 22 9 12 13 11 10 6 3 4 4C 4A 4B 21 7 8 19 5 23 14 24 17 18 1 2 15 16 20 XL-120.
(3) Figure 2 1. 2. Figure 3A Figure 3B.
(4) INTRODUCTION: Congratulations on purchasing a Gemini XL-120 turntable. This state of the art turntable includes the latest features. Prior to use, we suggest that you carefully read all the instructions.
(5) 5. With the TONE ARM (7) locked on the ARM REST (1 1) , hold the COUNTERWEIGHT (9) steady with one hand while rotating the STYLUS PRESSURE RING (12) until the numeral “0” on the ring aligns with the center line on the TONE ARM rear shaft. The horizontal zero (0) balance should be completed.
(6) EINLEITUNG: Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Gemini XL-120 Plattenspielers. Dieses hochentwickelte erstklassige Gerät enthält die neuesten Leistungsmerkmale. V or Anwendung dieses Plattenspielers bitte alle Anweisungen sorgfältig durchlesen.
(7) HORIZONT ALER NULLPUNKT ABGLEICH UND REGULIERUNG DES AUFLAGEDRUCKS: 1. Ohne die Nadelspitze zu berühren, entfernen Sie den Nadelschutz (falls Ihr T onabnehmer einen abnehmbaren Nadelschutz hat). 2. Die ARM CLAMP (10) - TONARM-KLEMMSCHELLE freigeben und den TONE ARM (7) von der ARM REST (1 1) - TONARMAUFLAGE abheben.
(8) INTRODUCCIÓN: Felicitaciones por su compra de un tocadiscos Gemini XL-120 . Este tocadiscos de la más avanzada tecnología está dotado de características ultramodernas. Antes de usarlo, le recomendamos leer cuidadosamente todas las instrucciones.
(9) 4. Coloque el TONE ARM (7) sobre el ARM REST (1 1) y asegurelo en posición con el ARM CLAMP (10) . 5. Con el TONE ARM (7) enganchado en el ARM REST (1 1) , sostenga el COUNTERWEIGHT (9) en una ma.
(10) INTRODUCTION: Nos félicitations à l’occasion de votre achat cette table-tournante Gemini XL-120 . Ce table-tournante très moderne inclut les caractéristiques technologiques les plus récentes. Avant de l’employer , lisez attentivement toutes les instructions.
(11) COUNTERWEIGHT (9) produira la descente de la cellule de lecture montée sur le TONE ARM (7) . L ’avancement dans le sens horaire des aiguilles d’une montre produira l’opposé.
(12) Worldwide Headquarters • 120 Clover Place, Edison, NJ 08837 • USA T el: (732) 738-9003 • Fax: (732) 738-9006 France • G.S.L. France • 1 1, Avenue Leon Harmel, Z.
An important point after buying a device Gemini XL-120 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Gemini XL-120 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Gemini XL-120 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Gemini XL-120 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Gemini XL-120 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Gemini XL-120, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Gemini XL-120.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Gemini XL-120. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Gemini XL-120 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
