Instruction/ maintenance manual of the product UMX-3 Gemini
Go to page of 15
Page 1 PROFESSIONAL VCA MIXER Professionneller Professionneller Professionneller Professionneller Professionneller VCA Mischpult VCA Mischpult VCA Mischpult VCA Mischpult VCA Mischpult Mezclador VCA M.
Page 2 1 4 4 5 5 2 2 6 6 7 7 8 8 9 9 12 12 13 13 3 10 11 14.
Page 3.
Page 4 Channel Slide Curve Channel Slide Curve Channel Slide Curve Channel Slide Curve Channel Slide Curve Kanalfaderkurve Kanalfaderkurve Kanalfaderkurve Kanalfaderkurve Kanalfaderkurve Curva de los .
Page 5 Introduction Introduction Introduction Introduction Introduction Congratulations on purchasing the Gemini UMX-3 VCA mixer. This state of the art mixer is backed by a three year warranty, excluding crossfader and channel slides. Prior to use, we suggest that you carefully read all the instructions.
Page 6 NOTE NOTE NOTE NOTE NOTE : Keep track of where you position : Keep track of where you position : Keep track of where you position : Keep track of where you position : Keep track of where you position the input assign switches. To avoid the input assign switches.
Page 7 Einleitung Einleitung Einleitung Einleitung Einleitung Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Gemini UMX-3 VCA Mischpults. Dieses moderne Mischpult enthält eine dreijährige Garantie, ausgenommen Crossfader und Kanalfader. Vor Anwendung dieses Mischpults bitte alle Anweisungen sorgfältig durchlesen.
Page 8 4 . EINGANGSZUWEISUNGSSCHALTER: Sie können die Position der INPUT ASSIGN (24, 26) INPUT ASSIGN (24, 26) INPUT ASSIGN (24, 26) INPUT ASSIGN (24, 26) INPUT ASSIGN (24, 26) Schalter ändern, wenn Sie die Schalter von links nach rechts und von oben nach unten ODER ODER ODER ODER ODER in einem Winkel von 45 Grad bedienen möchten.
Page 9 Introducción Introducción Introducción Introducción Introducción Felicitaciones por su compra del mezclador VCA, modelo UMX-3, de Gemini. Este mezclador de la más avanzada tecnología está respaldado por una garantía de tres años, salvo el crossfader y los mandos deslizantes de canal.
Page 10 2 ) Quite los 2 tornillos en los rincones de la placa del interruptor de asignación. Gire esta placa hacia la posición deseada, reponga los tornillos y apriételos. 3 ) Para posicionar el interruptor en un ángulo de 45 grados, hace falta reposicionar el interruptor en la placa del interruptor de asignación.
Page 11 Introduction Introduction Introduction Introduction Introduction Nos félicitations à l’occasion de votre achat du mélangeur VCA, modèle UMX-3, de Gemini. Ce mélangeur très moderne est accompagné d’une garantie de trois ans, à l’exception du crossfader et fader de chaque canal.
Page 12 1 ) Enlevez les boutons du crossfader, des curseurs canal et les 4 vis des côtés de la plaque frontale inférieure. Enlevez ensuite la plaque frontale inférieure. 2 ) Enlevez les 2 vis se trouvant dans les coins de la plaque comportant le commutateur (cut) d’assignation.
Page 13 Introduzione Introduzione Introduzione Introduzione Introduzione Complimenti per l’acquisto di questo miscelatore VCA, modello UMX-3, Gemini. Questo miscelatore d’avanguardia offre una garanzia di tre anni, escluso il crossfader ed i cursori canale.
Page 14 2 ) Rimuovete i 2 viti negli angoli della placca interruttore assegnazione. Rotate la placca interrutore nella posizione desiderata, rimettete ed serrate i viti. 3 ) Per mettere l’interrutore in un angolo di 45 gradi, ha bisogno di rimettere in posizione l’interrutore con la placca interrutore di assegnazione.
Worldwide Headquarters • 120 Clover Place, Edison, NJ 08837 • USA Tel: (732) 738-9003 • Fax: (732) 738-9006 France • G.S.L. France • 11, Avenue Leon Harmel, Z.
An important point after buying a device Gemini UMX-3 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Gemini UMX-3 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Gemini UMX-3 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Gemini UMX-3 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Gemini UMX-3 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Gemini UMX-3, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Gemini UMX-3.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Gemini UMX-3. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Gemini UMX-3 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
