Instruction/ maintenance manual of the product Regal Series Garland
Go to page of 16
P art # 1382698 (02/26/08) P age 1 Users are cautioned that maintenanc e and repairs must be performed by a Garland authorized service agent using genuine Garland replacement parts.
P art # 1382698 (02/26/08) P age 2 IMPORT ANT INFORMA TION W ARNING: This product con tains chemicals known to the state of Calif ornia to cause cancer and/or birth defects or other reproductive harm. Installa tion and servicing of this produc t could e xpose y ou to airborne par ticles of glass w ool/ceramic fibers .
P art # 1382698 (02/26/08) P age 3 T ABLE OF C ONTENTS I M P O R T A N T I N F O R M A T I O N .......................................... 2 S P E C I F I C A T I O N S ....................................................4 INTRODUC TI ON ..............
P art # 1382698 (02/26/08) P age 4 SPECIFICA TIONS INTRODUCTION U .S. Range manufactures the “Regal” Hot Plate in widths ranging from two f eet to ve f eet, and either one or two burners deep, t o be used as free-standing counter units.
P art # 1382698 (02/26/08) P age 5 INST ALLA TION Clearanc es The appliance area must be kept fr ee and clear of all combustibles. These units are design-certied for the following installations: 1. I ntended f or other than household use. 2. For use in non combustible locations only .
P art # 1382698 (02/26/08) P age 6 INST ALLA TION C ontinued Regulators are pr e -set at the factor y for 5” WC (natural gas) or 10” WC (pr opane) accor ding to the customer’ s ordering instructions.
P art # 1382698 (02/26/08) P age 7 INITIAL OPERA TION Initial Pilot Light Initial pilot light is in the following sequence: 1. T urn the manual shut-o valve on the incoming ser vice line “OFF” . 2. T urn all burner valves “OFF” . 3. Close all pilot adjusting screws (clockwise turn all the way in).
P art # 1382698 (02/26/08) P age 8 SER VICE AND P ARTS Installation, maintenance and repairs should be performed by your local authorized U .S. Range ser vice agenc y listed in your information manual pamphlet .
Pièce nº 1382698 (02/26/08) P age 8 ENTRETIEN ET NET T O Y A GE A VERTISSEMENT : Si l’ on détec te une odeur de gaz, l’ alimentation en gaz doit être c oupée au robinet d’ arrêt principal et l’ on doit contacter la compagne locale de gaz ou un service de réparation autorisé .
Pièce nº 1382698 (02/26/08) P age 7 T ous les appareils U .S. R ange sont réglés et testés a vant de quitter l’usine, pour corr espondre au niveau de la mer .
Pièce nº 1382698 (02/26/08) P age 6 INST ALLA TION suite Robinet D’ arrêt Manuel Le robinet f ourni par l’ installateur doit être monté sur la conduite d’alimentation en gaz a vant l’appar eil et le régulateur de pr ession, à un endroit où on peut l’att eindre facilement en cas d’urgence.
Pièce nº 1382698 (02/26/08) P age 5 INST ALLA TION Dégagements L ’appar eil doit être tenu à l’ écar t de tous les produits combustibles. Ces appareils sont homologués par c onception pour les installations suivantes : 1. Pour une utilisation autr e que ménagère .
Pièce nº 1382698 (02/26/08) P age 4 SPÉCIFICA TIONS INTRODUCTION U .S. Range fabrique les plaques chau antes « Regal » dans des largeurs allant de deux à cinq pieds, a vec une prof ondeur de un ou deux brûleurs, à utiliser comme unités de c omptoir indépendantes.
Pièce nº 1382698 (02/26/08) P age 3 T ABLE DES MA TIÈRES INFORMA TIONS IMPORT ANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 SP ÉC IF ICA TIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pièce nº 1382698 (02/26/08) P age 2 INFORMA TIONS IMPORT ANTES A VERTISSEMENT Ce pr oduit con tient des produits chimiques r econnus par l’ état de Calif ornie comme causant le cancer et/ou des malf ormations congénitales ou d’ autres problèmes de r eproduction.
Pièce nº 1382698 (02/26/08) P age 1 L ’attention des utilisat eurs est attirée sur le fait que l’ entretien et les réparations doivent être e ec tués par un agent d’ entretien autorisé par Garland utilisant des pièces de rechange d’ origine Garland.
An important point after buying a device Garland Regal Series (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Garland Regal Series yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Garland Regal Series - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Garland Regal Series you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Garland Regal Series will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Garland Regal Series, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Garland Regal Series.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Garland Regal Series. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Garland Regal Series along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center