Instruction/ maintenance manual of the product W9443 Fisher-Price
Go to page of 12
W9443 www .fisher -price.com.
2 Consumer Information Información al consumidor Failure to follow these warnings and the instructions could result in serious injur y or death. • AL W A YS use the restraint system. • AL W A YS use the pad provided, which includes the restraint.
3 Consumer Information Información al consumidor IMPORT ANT! Please keep these instructions for futurereference. •Please read these instructions before assembly anduse of thisproduct. •Adult assembly is required.
4 •While pressing a button on an endof one of the base tubes, fit itinto a tube on one of the hubs, asshown. Hint: Each hub is designed to fit on the base tubes one way .
5 Assembly Montaje 4 • While pressing the buttons onthe upper hub tubes, insert them into thetubes on the seat. Hint: The seat is easier to assemble if the base remains in the folded position. • Make sureeach button on the hub tubes “snaps” into place.
6 •Fit the button holes on the padaround the brackets on the seat. •Ajustar los orificios de botón de laalmohadilla alrededor de las abrazaderasdel asiento.
7 •Pull the bottom of the pad aroundthe seat. •Buckle the straps on the pad. Makesure you hear a "click" . •Jalarla parte inferior de la almohadilla alrededor del asiento.
8 Securing Y our Child Asegurar al niño Failure to follow these warnings and the instructions could result in serious injur y or death. • AL W A YS use the restraint system. • AL W A YS use the pad provided, which includes the restraint.
9 •Place your child in the seat. •Position the crotch pad between your child’ s legs. •Fasten both waist belts to the crotchpad. Make sure you hear a “click” on both sides.
10 Storage and Care Almacenamiento y mantenimiento • Pressthe button on each hub and push the seat tubestogether . • Leanagainst a wall for storage. • Presionarel botón de cada conexión y unir los tubos del asiento empujándolos.
11 Storage and Care Almacenamiento y mantenimiento Para quitar la almohadilla y el cojín de soporte infantil: •Desabrochar el sistema de sujeción. •Desajustar los orificios de botón de laalmohadilla de las abrazaderas delasiento.
FisherPrice, Inc.,a subsidiar yof Mattel,Inc., East Aurora,NY 14052 U.S.A. ©2011Mattel, Inc.All Rights Reserved. ®and ™ designateU.S. trademarks ofMattel, Inc. FisherPrice, Inc.
An important point after buying a device Fisher-Price W9443 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Fisher-Price W9443 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Fisher-Price W9443 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Fisher-Price W9443 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Fisher-Price W9443 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Fisher-Price W9443, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Fisher-Price W9443.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Fisher-Price W9443. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Fisher-Price W9443 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center