Instruction/ maintenance manual of the product W9257 Fisher-Price
Go to page of 32
Please read this manual and save it with your original sales receipt. • T ools needed for assembly: Phillips Screwdriver (not included) and Assembly T ool (included).
W9257a-0720 2 T roubleshooting • Solución de pr oblemas • Guide de dépannage Î service. sher-pr ice.com ELECTRICAL HAZARD PELIGRO ELÉCTRICO DANGERS LIÉS À L ’ÉLECTRICITÉ W ARNING AD VER TENCIA A VER TISSEMENT • Battery can fall out and injure a child if vehicle tips over .
T roubleshooting • Solución de pr oblemas • Guide de dépannage Î service. sher-pr ice.com 3 W9257a-0720 RIDING HAZARD PELIGRO AL CONDUCIR DANGERS LIÉS À LA CONDUITE • Prevent Injuries and Deaths • Direct Adult Supervision Required • Never Ride at Night.
W9257a-0720 4 T roubleshooting • Solución de pr oblemas • Guide de dépannage Î service. sher-pr ice.com IMPOR T ANT INFORMA TION INFORMACIÓN DE IMPORT ANCIA RENSEIGNEMENTS IMPOR T ANTS • Read this manual carefully for important safety information and operating instructions before using your vehicle.
T roubleshooting • Solución de pr oblemas • Guide de dépannage Î service. sher-pr ice.com 5 W9257a-0720 P ARTS PIEZAS PIÈCES • If you experience a problem with this product, or are missing a part, please call us at 1-800-348-0751 (US and Canada), 59-05-51-00 Ext.
W9257a-0720 6 T roubleshooting • Solución de pr oblemas • Guide de dépannage Î service. sher-pr ice.com P ARTS PIEZAS PIÈCES Steering Column Columna de mando Colonne de direction 2 Wheel Co.
T roubleshooting • Solución de pr oblemas • Guide de dépannage Î service. sher-pr ice.com 7 W9257a-0720 P ARTS PIEZAS PIÈCES 4 Hubcaps 4 tapones 4 chapeaux de moyeu 2 Bushings 2 cojinetes 2.
W9257a-0720 8 T roubleshooting • Solución de pr oblemas • Guide de dépannage Î service. sher-pr ice.com ELECTRICAL HAZARD PELIGRO ELÉCTRICO DANGERS LIÉS À L ’ÉLECTRICITÉ W ARNING AD VER TENCIA A VER TISSEMENT • Battery can fall out and injure a child if vehicle tips over .
T roubleshooting • Solución de pr oblemas • Guide de dépannage Î service. sher-pr ice.com 9 W9257a-0720 • Make sure you charge the batter y for at least 18 hours using the enclosed Power Wheels ® 12 volt charger before operating your vehicle for the first time.
W9257a-0720 10 T roubleshooting • Solución de pr oblemas • Guide de dépannage Î service. sher-pr ice.com Battery must be upright while charging. La batería debe estar en posición vertical mientras se carga. La batterie doit être debout pendant la charge.
T roubleshooting • Solución de pr oblemas • Guide de dépannage Î service. sher-pr ice.com 11 W9257a-0720 ASSEMBL Y MONT AJE ASSEMBLAGE • Children can be harmed by small parts, sharp edges and sharp points in the vehicle’ s unassembled state, or by electrical items.
W9257a-0720 12 T roubleshooting • Solución de pr oblemas • Guide de dépannage Î service. sher-pr ice.com ASSEMBL Y MONT AJE ASSEMBLAGE • Slide a 7 ⁄ 16 " (1,1 cm) washer the right (passenger’ s) side of the front axle. • Fit a bushing, flat side first, onto the front axle.
T roubleshooting • Solución de pr oblemas • Guide de dépannage Î service. sher-pr ice.com 13 W9257a-0720 ASSEMBL Y MONT AJE ASSEMBLAGE • Fit a 3 ⁄ 8 " (1 cm) -16 lock nut, rounded side out , onto the front axle. IMPORT ANT! Tighten the lock nut fi rmly with the closed end of the assembly tool.
W9257a-0720 14 T roubleshooting • Solución de pr oblemas • Guide de dépannage Î service. sher-pr ice.com ASSEMBL Y MONT AJE ASSEMBLAGE • Insert six #8 x ¾" (1,9 cm) screws into the front bumper and tighten. • Fit the grille onto the front number .
T roubleshooting • Solución de pr oblemas • Guide de dépannage Î service. sher-pr ice.com 15 W9257a-0720 ASSEMBL Y MONT AJE ASSEMBLAGE • Fit the dash assembly onto the posts near the front end of the vehicle. • Ajustar la unidad del tablero en los postes cerca del frente del vehículo.
W9257a-0720 16 T roubleshooting • Solución de pr oblemas • Guide de dépannage Î service. sher-pr ice.com 24 19 20 23 24 24 22 22 21 21 7 22 21 7 • Locate the simulated radio on the dash. • Loosen two screws under the dash to remove the simulated radio.
T roubleshooting • Solución de pr oblemas • Guide de dépannage Î service. sher-pr ice.com 17 W9257a-0720 ASSEMBL Y MONT AJE ASSEMBLAGE FRONT VIEW VIST A DESDE EL FRENTE VUE DE L ’A V ANT • Fit the long tabs on the hood into the slots in the front end of the vehicle.
W9257a-0720 18 T roubleshooting • Solución de pr oblemas • Guide de dépannage Î service. sher-pr ice.com Short Seat Belts Cinturones de seguridad cortos Ceintures de sécurité courtes Seat .
T roubleshooting • Solución de pr oblemas • Guide de dépannage Î service. sher-pr ice.com 19 W9257a-0720 ASSEMBL Y MONT AJE ASSEMBLAGE • Insert three black #8 x ¾" (1,9 cm) screws into the back of the seat and tighten. Note: Y ou will need to remove these three screws if you change the seat position later .
W9257a-0720 20 T roubleshooting • Solución de pr oblemas • Guide de dépannage Î service. sher-pr ice.com • Position the steering wheel so that the large opening is UP . • Fit the steering wheel onto the steering column. • Colocar el volante de modo que el orificio grande quede hacia ARRIBA .
T roubleshooting • Solución de pr oblemas • Guide de dépannage Î service. sher-pr ice.com 21 W9257a-0720 ASSEMBL Y MONT AJE ASSEMBLAGE Lift Steering Column Lift Steering Column Levantar la c.
W9257a-0720 22 T roubleshooting • Solución de pr oblemas • Guide de dépannage Î service. sher-pr ice.com • Before applying the labels, wipe the surface of the vehicle with a clean, dry cloth to remove any dust or oils. • Place the labels exactly as shown in the illustrations.
T roubleshooting • Solución de pr oblemas • Guide de dépannage Î service. sher-pr ice.com 23 W9257a-0720 DECORA TION DECORACIÓN DÉCORA TION DOOR VIEW VIST A DE LAS PUERT AS VUE DES PORTIÈ.
W9257a-0720 24 T roubleshooting • Solución de pr oblemas • Guide de dépannage Î service. sher-pr ice.com BA TTERY INST ALLA TION COLOCACIÓN DE LA BA TERÍA INST ALLA TION DE LA BA TTERIE IMPORT ANT! Use only a Power Wheels ® 12 volt lead-acid rechargeable battery .
T roubleshooting • Solución de pr oblemas • Guide de dépannage Î service. sher-pr ice.com 25 W9257a-0720 RIDING HAZARD PELIGRO AL CONDUCIR DANGERS LIÉS À LA CONDUITE Use vehicle on generally level ground ONL Y! Restringir las áreas de manejo a áreas planas ÚNICAMENTE.
W9257a-0720 26 T roubleshooting • Solución de pr oblemas • Guide de dépannage Î service. sher-pr ice.com SAFE DRIVING RULES NORMAS DE SEGURIDAD P ARA CONDUCIR RÈGLES POUR UNE CONDUITE EN TO.
T roubleshooting • Solución de pr oblemas • Guide de dépannage Î service. sher-pr ice.com 27 W9257a-0720 VEHICLE OPERA TION FUNCIONAMIENTO DEL VEHÍCULO FONCTIONNEMENT DU VÉHICULE • Help your child practice steering to learn how far and how quickly to turn the steering wheel when driving, and automatically knows how to stop.
W9257a-0720 28 T roubleshooting • Solución de pr oblemas • Guide de dépannage Î service. sher-pr ice.com BA TTER Y CARE • If a batter y leak develops, avoid contact with the leaking acid and place the damaged battery in a plastic bag. See next section for proper disposal.
T roubleshooting • Solución de pr oblemas • Guide de dépannage Î service. sher-pr ice.com 29 W9257a-0720 • Check all screws, cap nuts and their protective coverings regularly and tighten as required. Check plastic parts on a regular basis for cracks or broken pieces.
W9257a-0720 30 T roubleshooting • Solución de pr oblemas • Guide de dépannage Î service. sher-pr ice.com LIMITED W ARRANTY GARANTÍA LIMIT ADA GARANTIE LIMITÉE *Garantie limitée de un (1) an à partir de la date d’achat pour le véhicule Power Wheels.
T roubleshooting • Solución de pr oblemas • Guide de dépannage Î service. sher-pr ice.com 31 W9257a-0720 CONSUMER INFORMA TION INFORMACIÓN P ARA EL CONSUMIDOR RENSEIGNEMENTS POUR LES CONSOM.
PRINTED IN MEXICO/IMPRIMÉ AU MEXIQUE W9257a-0720 ©2012 Mattel. All Rights Reserved. T ous droits réservés. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, except as noted. ® et ™ désignent des marques de Mattel aux États-Unis, sauf indication contraire.
An important point after buying a device Fisher-Price W9257 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Fisher-Price W9257 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Fisher-Price W9257 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Fisher-Price W9257 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Fisher-Price W9257 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Fisher-Price W9257, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Fisher-Price W9257.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Fisher-Price W9257. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Fisher-Price W9257 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
