Instruction/ maintenance manual of the product TAKE 5.2 Energy Speaker Systems
Go to page of 13
o wner s manual PRINTED IN C ANAD A 7AI//ETV2.
IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS Read Instructions All safety and operating instr uctions should be read before the product is operated. The safety and operating instr uctions should be retained for future reference. Heed W arnings All warnings on the product and in the oper ating instr uctions should be adhered to.
manuel de l’utilisateur IMPOR T ANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lire les instructions Il est for tement recommandé de lire toutes les consignes de sécur ité et la notice d’utilisation avant de faire f onctionner l’appareil. Conser v er les consignes de sécurité et la notice d’utilisation pour consultation ultér ieure.
Manual des usuario DIRECTRICES DE SEGURID AD IMPOR T ANTES Leer las instrucciones Antes de utilizar el producto, deben leerse todas las instr ucciones de funcionamiento y directrices de segur idad. Prestar atención a los a visos Deben respetar se todos los a visos indicados en el producto y en las instr ucciones de funcionamiento.
manuale dell’utente ISTR UZIONI IMPOR T ANTI PER LA SICUREZZA Legger e le istruzioni Prima di utilizzare il prodotto, leggere tutte le istr uzioni relative al funzionamento e alle misure di sicurezza, e conser var le per futur i riferimenti.
Benutz erhandbuch WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN Anweisung en durchlesen V or Inbetr iebnahme des Produktes bitte alle Sicherheits- und Betriebsanweisungen durchlesen. Sicherheits- und Betr iebsanweisungen bitte für spätere Informationszwecke aufbewahren.
br ugsanvisning VIGTIGE SIKKERHEDSREGLER Læs brugsan visningen Man bør læse alle sikkerheds- og brugsanvisninger , før enheden tages i br ug.Sikkerheds- og brugsanvisningerne bør opbevares for fremtidigt br ug. Ret Dem efter advarslerne Man bør rette sig efter alle advar sler på enheden og i brugsanvisningen.
eigenaar handleiding BELANGRIJKE VEILIGHEID INSTR UCTIES Lees de instructies V oor het gebr uiken van dit product moeten alle veiligheid instr ucties en gebr uiksaanwijzingen worden gelez en. Alle veiligheid instr ucties en gebr uiksaanwijzingen moeten worden bewaard om v erdere nakijk mogelijk te maken.
Manual do Utilizador INSTR UÇÕES DE SEGURANÇA IMPOR T ANTES DO SUBW OOFER Leia as instruções Antes de colocar em funcionamento o aparelho, leia todas as instruções de funcionamento e de segurança. Preste atenção às adv ertências Preste atenção a todas as adver tências de funcionamento do aparelho.
HERJDJLCNDJ GJ +RCGKEFNFWBB BYCNHERWBZ GJ NT{YBRT <TPJGFCYJCNB Ghjxbnfqnt =ne bycnherwb. Gthtl bcgjkmpjdfybtv lfyyjuj bpltkbz9 ghjxbnfqnt dct bycnherwbb gj ,tpjgfcyjcnb b ghbvtytyb.7 Bycnherwbb gj ,tpjgfcyjcnb b ghbvtytyb. ljk;ys ,snm cj[hfytys lkz bcgjkmpjdfybz b[ d ,eleotv7 Exnbnt ghtleght;ltybz Cj,k.
DIA GRAM 1 Recommended Wiring Method – Using RC A X-Over Input DIA GRAM 2 Optional Wiring Method – Using High Level Speak er Connections (For Amplifiers or Receiv ers without an RCA Subwoofer Out) NO TE: 1) Receiver setting, Subwoof er “ON” mode 2) A/V Switch on ENERGY S8.
DIA GRAM 3 Speak er Placement DIA GRAM 4 Center Channel Placement Energy S8.2 Subwoofer DIA GRAM 5 Attaching the W all Mount Brackets DIA GRAM 6 Speak er Connections 1/4.
W ARRANTY LIMITED W ARRANTY POLICY IN THE UNITED ST A TES AND CANAD A ENERGY Speak er Systems war rants this product to the retail purchaser against any failure resulting from original manufacturing defects in wor kmanship or materials.
An important point after buying a device Energy Speaker Systems TAKE 5.2 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Energy Speaker Systems TAKE 5.2 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Energy Speaker Systems TAKE 5.2 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Energy Speaker Systems TAKE 5.2 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Energy Speaker Systems TAKE 5.2 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Energy Speaker Systems TAKE 5.2, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Energy Speaker Systems TAKE 5.2.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Energy Speaker Systems TAKE 5.2. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Energy Speaker Systems TAKE 5.2 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
