Instruction/ maintenance manual of the product HS35FA Enerco
Go to page of 16
7 00 36 R ev . E 4/0 9 ENER CO GRO UP , Inc., 4 560 W . 1 60TH ST ., CLEVEL AND, OHIO 44 1 3 5 • 2 1 6-88 1-5 500 If the informa tion in this manual is not follo wed ex actly, a fire or e xplosion ma y result causing proper ty damage, personal injury or loss of life.
SPECIFIC A TIONS T ype of Gas:................................. F or use with Propane Only Gas S upply Pressure to r egulator ............................... Max: 2 00 psi (1 3 80 kPa) Min: 2 0 psi (1 3 8 kPa) regula tor out ..........................
OPERA TING PREC A UTIONS This is a pr opane, direct-red, f orced air hea ter . It's in tended use is primarily tempor ar y heating of buildings under construction, alter ation or r epair .
ODOR F ADE W ARNING W ARNING Asphyxiation Hazard • Do not use this hea ter for hea ting human living qu ar ters. • Do not use in un v en tilated ar eas. • The ow of combustion and v entila tion air must not be obstructed. • Proper v entila tion air must be pro vided to suppor t the combustion air r equiremen ts of the heater being used.
OPERA TING INSTRUC TIONS PREP ARING FOR OPERA TION 1 . Check the hea ter for possible shipping d amage. If any is f ound, immediately no tify the fa ctor y .
REF .# ITEM# DESCRIPTION Q TY . 1 3 2 80 77 F an Blade, 6.7 5 x .7 5 Pitch 1 1 4 2 2 1 1 3 Po wer Cor d Assembly 1 1 5 8 2 1 3 6 B ushing Strain R elief 1 1 6 2 8 1 1 6 Nut Hex 5-2 8 TE V alve 2 1 7 2.
SIZE AND C AP ACITY OF PR OP ANE CYLINDERS REQUIRED The char ts below sho w the appro ximate siz e of the c ylinder requir ed for these hea ters. T o use the char t: 1 . Select the lo west air temper a ture e xpected (at the bo t tom of the char t). 2.
W ARNING: USE ONL Y MANUF A CTURER’S REPL A CEMENT P AR TS. USE OF ANY O THER P ARTS CO ULD CA USE INJUR Y OR DEA TH. REPL A CEMENT P AR TS ARE ONL Y A V AILABLE DIRE CT FR OM THE F A CT OR Y AND MUST BE INST ALLED B Y A QU ALIFIED SER VICE A GENCY .
A VER TISSEMENT : N'UTILISEZ Q UE LES PIÈCES DE REMPL A CEMENT DU F ABRICANT . L'UTILISA TION D'A UTRES PIÈCES RISQUE DE CA USER DES BLESSURES ET L A MORT . LES PIÈCES DE REMPLA CEMENT NE SONT OFFERTES Q UE P AR LE F ABRICANT ET DOIVENT ÊTRE IN - ST ALLÉES P AR UNE ENTREPRISE SPÉCIALISÉE.
T ABLEA U DE DIMENSIONS ET CONTENANCES DES BONBONNES DE GAZ PR OP ANE REQUISES L es tableaux qui suiv ent indiqu ent la taille appr o ximativ e de la bonbonne de gaz requise pour ces appar eils de chauffage. P our utiliser le tablea u : 1 . Sélectionnez la tempér atur e de l'air la plus basse prévue (au bas du tablea u).
A ppareildechauf fageaupropaneàairpulsépourchantierdeconstruction•Modèlenº3 5F A 6 ENER CO GRO UP , INC. | Appareil de chauffage à air pulsé a u gaz propane pour chantier de construction Guide d'utilisa tion et instructions de fonctionnemen t N° RÉF .
INSTRUC TIONS DE FONC TIONNEMENT A V ANT LE FONC TIONNEMENT 1 . Vérifiez soigne usemen t tout dommage qu'a ur ait pu subir l'appareil de cha uf f age pendan t l'expédition. Si v ous en découvrez, a ver tissez immédiatement le f abricant.
A VER TISSEMENT LIÉ A UX SUBST ANCES ODORANTES A VER TISSEMENT Risque d'asphyxie • Cet appar eil ne doit pas être utilisé pour le cha uf fage de locaux où deme uren t des gens. • Ne l'utilisez pas dans des endr oits non aérés. • Le débit de chale ur e t d'air de v entila tion ne doit pas êtr e obstrué.
PRÉC A UTIONS LIÉES A U FONC TIONNEMENT Ce t appareil de cha uf f age à air pulsé et à f eu dir ect fonctionne a u gaz propane. Il est destiné principalemen t à chauffer tempor airemen t des édifices en construction, en réno v a tion ou en répar ation.
SPÉCIFIC A TIONS T ype de gaz : ............................... Pour utilisa tion de gaz propane seulemen t Pression de l'alimen tation en gaz a u régula teur....................... Max. : 1 380 kP a (2 00 lb/po²) Min. : 1 38 kPa (2 0 lb/po²) à la sor tie du régulate ur .
V ersion 0 4/0 9 E nº 7 00 36 ENER CO GRO UP , INC., 45 60 W. 1 60TH ST., CLEVELAND, OHIO 44 1 3 5 É.-U. • (2 1 6) 88 1-5 500 L e non-respect des instructions, telles qu'indiquées dans le présent guide, risque d'entr aîner une explosion ou un incendie entraînant des dommages matériels ou des blessures gr a v es, voire mortelles.
An important point after buying a device Enerco HS35FA (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Enerco HS35FA yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Enerco HS35FA - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Enerco HS35FA you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Enerco HS35FA will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Enerco HS35FA, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Enerco HS35FA.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Enerco HS35FA. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Enerco HS35FA along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center