Instruction/ maintenance manual of the product 37-7293B Emerson
Go to page of 12
www . white-rodgers.com www .emersonclimate.com PIÈCE N O 37-7293B Remplace 37-7293A 1312 P ermet de commander sans l jusqu’ à 4 étages de chauage/2 étages de climatisation sur les thermopompes, ou jusqu’ à 2 étages de chauage/2 étages de climatisation sur les systèmes conventionnels.
2 A VER TISSEMENT ! L ’installation du module de confort et de toutes les com- posantes du système de régulation doit convenir aux circuits de Classe II conformément au Code national de l’ électricité. A TTENTION : A VIS RELA TIF AU MERCURE Ce produit ne contient pas de mercure, mais il peut remplacer une unité qui en contient.
3 MONTER LE DÉTECTEUR DE RET OUR D’ AIR ET LE RÉGULA TEUR D ’ÉQUIPEMENT IMPOR T ANT Ne branchez pas l’alimentation par piles au module de confort ni au détecteur à distance (le cas échéant) avant que les instructions ne le demandent.
4.
5 IMPOR T ANT La communication sans l entre le module de confort et le module de régulation d’ équipement a été congurée en usine. Il n’ est pas nécessaire d’ enfoncer les boutons de connexion au moment de l’installation. INST ALLER LES PILES RÉFÉRENCE RAPIDE D ’INST ALLA TION Installez les piles dans le module de confort.
6 Avant d’utiliser le système de chauage et de climatisation, ac cédez au menu de l’installateur et congurez le module de confort du système.
7 W/E W2 Y Y2 G O/B HM DHM Couvercle du régulateur d’ équipement Après la Conguration avancée de l’installateur, les DEL du régulateur indiquent les sélections sur le module de confort. Les tableaux qui suivent expliquent la signication des DEL lorsque celles-ci sont allumées.
8 Module de confort 1. Mettez le module de confort en place sur un mur intérieur à environ 1 , 5 mètre (5 pieds) du sol, dans un endroit représentatif de la température moyenne de la pièce. 2. Tirez le module de confort pour le détacher de sa base.
9 VISUALISER LES APP AREILS SANS FIL 3 Enfoncez le bouton Next (suivant) une fois; le message RS- 1 (détecteur à distance ) devrait s’acher si un détecteur à distance est présent.
10 DÉP ANNAGE Réinitialisation Si une pointe de tension ou une décharge statique eace l’ acheur ou cause un fonctionnement irrégulier du module de confort, vous pouvez réinitialiser le module en retirant les piles pendant 2 minutes. Après la réinitialisation, remettez les piles et réglez de nouveau l’horloge.
11 DÉP ANNAGE Réinitialisation des appareils sans l ( Séparer/ Apparier) Si le système ne fonctionne pas ou ne communique pas correctement après l’ application des méthodes de dépannage données à la page précédente, suivez les étapes ci-dessous.
www . white-rodgers.com www .emersonclimate.com White-Rodgers est une entreprise d’Emerson Electric Co. Le logo d’Emerson est une marque de commerce et une marque de service d’Emerson Electric Co.
An important point after buying a device Emerson 37-7293B (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Emerson 37-7293B yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Emerson 37-7293B - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Emerson 37-7293B you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Emerson 37-7293B will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Emerson 37-7293B, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Emerson 37-7293B.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Emerson 37-7293B. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Emerson 37-7293B along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center