Instruction/ maintenance manual of the product DT100N1 Elta
Go to page of 7
- 1 - BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D'EMPLOI HASZNÁLA TI UT ASÍTÁS LIBRETTO ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUKCJA OBS Ł UGI GEBRUIKSAANWIJZING DIG.
- 4 - INSTRUCTION MANUAL DT100N1 DIGIT AL CLINICAL THERMOMETER Dear Customer , Please read these Operating Instructions through carefully before connecting your device to the mains, in order to avoid damage due to incorrect use. Please pay particular attention to the safety information.
GUIDE D’UTILISA TION • Appuyer sur le bouton Marche / Arrêt. Un signal sonore retentit et 188.8 mE apparaît sur l'affichage, l'appareil se teste automatiquement. • “ M ” et le résultat de la dernière mesure s'affichent ensuite pendant 2 secondes.
ÁPOLÁSI ÚTMUT ATÓ: • Házi használat esetén a tisztításhoz használjon langyos vízzel benedvesített rongyot. • A lázmérŒt higított fertŒtlenítŒszerbe is helyezhetjük kb. 30 per cig. Oldószerként használhatunk vizet, max. 70%-os alkoholt vagy 0,5%-os Glutaralhyd-et, 0,1%-os Benzathoniumchlorid-ot vagy 0,02%-os Antifor mint.
MANUAL DE INSTRUCCIONES DT100N1 TERMÓMETRO DIGIT AL Estimado cliente, Por favor lea las instrucciones de uso con atención antes de conectar su aparato a la red eléctrica, para evitar daños que un uso no adecuado pudiese provocar . Observe especialmente las indicaciones de seguridad.
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • Premir a tecla de Ligar/Desligar . É escutado um sinal sonoro e o mostrador indica 188.8 mE . O aparelho é automaticamente testado. • O mostrador indica, agora, “ M ” e o resultado da última medição durante 2 segundos.
WSKAZÓWKI DO PIELEGNACJI • Do uzycia domowego polecamy czyscic ter mometr sciereczka i letnia woda. • Mozna wlozyc go równiez na 30 min. do roztworu dezynfekujacego. Nadaja sie do tego np. roztwory z wody i do 70% alkoholu lub 0,5% Glutaralhyd., 0,1% Benzathoniumchlorid lub 0,02% Antyfor miny.
An important point after buying a device Elta DT100N1 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Elta DT100N1 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Elta DT100N1 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Elta DT100N1 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Elta DT100N1 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Elta DT100N1, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Elta DT100N1.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Elta DT100N1. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Elta DT100N1 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
