Instruction/ maintenance manual of the product UAA1121 Elram
Go to page of 12
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVIS NING INSTRUCTI ON MANUAL DIGITAALINE N KEITTIÖ VAAKA DIGITAL K ÖKSVÅG DIGITAL KITC HEN SCALE UAA1121 Lue ja perehdy tähän ohjeeseen ennen laitteen käyttöönottoa! Läs n.
UAA1121 2 Sisältö Tärkeää .............................................................................................................................................. ... 3 Käyttöpainikkeet ....................................................
UAA1121 3 T ärkeää 1. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen keittiövaa'an käyttöä. 2. Keittiövaaka on suunniteltu ruoka-aineiden, ja pienien esineiden painon punnitsemiseen kotitalouskäytössä. 3. Varmista, että vaa’an päällä ei säilytetä mitään esineitä sen ollessa säil y t yksessä.
UAA1121 4 Nestemäisten ainei den mittaus/punnitseminen Keittiövaaka voi nä y ttä ä nesteiden, kuten maidon tai veden painon m illilitroissa ( ml ) tai nesteunsseina ( fl:oz ). 1. Sijoita vaaka tasaiselle ja kestävälle pinnalle. 2. Kytke vaaka päälle painamalla ON/OFF/TARE -painiketta.
UAA1121 5 YMP ÄRIS TÖNSU OJEL U Tuotteen pakk austa hävitettäessä noudata materiaalista riippuen pai kallisia jätehuollosta ja kierrätyksestä annettuja ohjeita. Laitetta ei tul e hävittää sekajätteen mukana , vaan se on toimitettava sähkö- ja elektroniikkaromun erilliskeräykseen.
UAA1121 6 Vikt iga råd 1. Var god läs igenom anvisningarna noga innan Du använder vågen. 2. Köksvågen är avsedd för vägning av matvaror och små artiklar i privat hemmi ljö. 3. Tillse att vågen är obelastad när den inte används. 4. Låt inte vatten eller andra vätskor tränga in i vågen.
UAA1121 7 Vägning av flytand e va ror Köksvågen kan visa vikten för vatten och mjölk med sorterna milliliter ( ml ) eller uns vätska ( f l:oz ). 1. Placera vågen på en plan och stabil yta. 2. Starta vågen genom att trycka på knappen ON/ OFF/TARE .
UAA1121 8 MIL J Ö V ÅRD Följa lokala anvisningar om avfallsservice med förpackning. Gamla apparater måste lämnas till separat insamling för el-avfall. Tilläggsuppgifter: www.serty.fi GARANTI Produkten har 24 månaders garanti, från inköpsdagen.
UAA1121 9 Import ant Ad vice 1. Please read the instructions carefully before using the scale. 2. The kitchen scale is designed for weighing food and sm all items in private household use. 3. Ensure that there is nothing on the weighing plate when the scale is not being used.
UAA1121 10 Weighing/measuri ng liquid goods The kitchen scale ca n display the weight of wa te r and milk as a quantit y in mill iliters ml o r l iquid ounces fl:oz . 1. Place the scale on a sturdy, level surface. 2. Switch the scale o n by pressin g the ON/OFF/TARE button.
UAA1121 11 T echnical d a t a Model: Digital Kitchen Scale UAA1121 (CFC2018) Size: approx. 148 x 182 x 35mm Battery: LR6 AA battery Measurement range: 1 g to 5000 g Measuring intervals: 1 g ENVIRO NME.
UAA1121 12 EU DECLARA TION OF C ONFORMITY Importer to EU : Veljekset Keskinen Oy Onnentie 7 63610 TUURI we declare that Device: ELRAM Digital Kitchen Scale Type Code: UAA1121 meets the provisions for the following directive: 2002/95/ EC, 2004/108/EC and is compliant with the following standards: EN55014-1:2006, EN55014-2:1997+A1 7.
An important point after buying a device Elram UAA1121 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Elram UAA1121 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Elram UAA1121 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Elram UAA1121 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Elram UAA1121 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Elram UAA1121, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Elram UAA1121.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Elram UAA1121. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Elram UAA1121 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center