Instruction/ maintenance manual of the product EC270 DeLonghi
Go to page of 11
IT GB FR DE NL ES PT GR RU HU CZ PL SV NO DK FI SA MACCHINA DA CAFFÉ COFFEE MAKER MACHINE À CAFÉ KAFFEEMASCHINE KOFFIEZET APP ARAA T CAFETERA MÁQUINA DE CAFÉ ª∏Ã∞¡∏ ∆√À ∫∞º∂ .
W ARNING - THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED IMPORT ANT The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Green and yellow: Earth Blue: Neutral Brown: Live As the colours of.
.
.
5.
6 Leggere con attenzione questo libretto istruzioni prima di installare ed usare l’apparecchio. Solo così potrete ottenere i migliori risultati e la massima sicurezza d’uso. DESCRIZIONE DELL ’APP ARECCHIO La seguente terminologia sarà continuamente usata nelle pagine successive.
7 IT INST ALLAZIONE • Posizionare l’apparecchio sopra un piano di lavoro lontano da rubinetti dell’acqua e lavelli. • V erificare che la tensione della rete elettrica corrisponda a quella indicata nella targa dati dell’apparecchio.
tasto (fig. 6). 7. Per sganciare il portafiltro, ruotare l’impugnatura da destra a sinistra. A TTENZIONE: per evitare spr uzzi, non sganciare mai il por tafiltro mentre la macchina eroga caf fè.
9 IT PRODUZIONE DI ACQUA CALDA 1 . Accendere la macchina premendo il tasto acceso/spento il tasto si illumina) (fig. 4). 2. Posizionare un recipiente sotto il cappuccinatore; 3. Quando la spia “pronto caffè si accende, premere il relativo tasto (fig.
Avvertenze per il corretto smaltimento del prodotto ai sensi della Direttiva Europea 2002/96/EC e del Decreto Legislativo n. 151 del 25 Luglio 2005. Alla fine della sua vita utile il prodotto non deve esser smaltito insieme ai rifiuti urbani.
11 IT Non si forma la schiuma del latte mentre si fa il cappuccino • Il latte non è abbastanza freddo • Il cappuccinatore è sporco • Usare sempre latte alla tempera- tura di frigorifero • Pulire accuratamente i forellini del cappuccinatore.
An important point after buying a device DeLonghi EC270 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought DeLonghi EC270 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data DeLonghi EC270 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, DeLonghi EC270 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get DeLonghi EC270 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of DeLonghi EC270, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime DeLonghi EC270.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with DeLonghi EC270. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device DeLonghi EC270 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center