Instruction/ maintenance manual of the product DAR1102WE Danby
Go to page of 14
Danby Products Limited, Ontario, Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc., Findlay , Ohio, USA 45840 V3.12.09 JF Owner ’ s Use and Care Guide Guide d’utiliser et soin de Propriètaire Manual de Instructions pare el Uso de su Unidad Model • Modèle • Modelo DAR1 102WE, DAR1 102BSL ALL REFRIGERA T OR Owner ’ s Use and Care Guide .
SAFETY INSTRUCTIONS GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding reduces the risk of electrical shock by providing an escape wire for the electrical current. This appliance is equipped with a cord having a grounding wire with a grounding plug.
OPERA TING INSTRUCTIONS DEFROSTING INSTRUCTIONS: This refrigerator is inclusive of a cycle defrost system. The refrigerator has a cold plate located in behind the back wall of the refrigerator cabinet. Ice build-up on the back wall during compressor operation is normal.
CARE AND MAINTENANCE 3 Cleaning T o clean the inside, use a soft cloth and a mixture of one tablespoon of baking soda to one quart of water . Other cleaning solutions options are a mild soap suds solution, or mild detergent. W ash glass shelves in a mild detergent solution, then dry and wipe with a soft cloth.
LIMITED IN-HOME APPLIANCE W ARRANTY This quality product is warranted to be free from man uf acturer’ s defects in material and workmanship , provided that the unit is used under the normal operating conditions intended by the man uf acturer .
CONSIGNES DE SÉCURITÉ MISE À LA TERRE Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de court-circuit, la mise à la terre réduit les risques de décharge électrique en fournissant un échappatoire au courant électrique. L ’appareil est muni d’un cordon électrique comprenant un fil de mise à la terre et une fiche de terre.
CONSIGNES DE FONCTIONNEMENT Pour éviter la vibration, l'appariel doit être absolument horizontal. Les deux premiers pieds de nivellement au-dessous de refrigérateur peuvent être ajuster . Pour mettre le refrigérateur en marche, tourner la commande de température jusqu'au refroidissement désiré.
SOINS ET ENTRETIEN Entretien Pour nettoyer l'intérieur , utilisez un chif fon doux et une solution composée d'une pinte d'eau et d'une cuillerée à soupe de poudre à pâte. Comme autre solution de nettoyage, utilisez une solution comportant un savon ou un détergent doux.
GARANTIE LIMITÉE SUR APP AREIL ÉLECTROMÉNA GER À DOMICILE Cet appareil de qualité est garantie e x empt de tout vice de matière première et de f abrication, s’il est utilisé dans les conditions normales recommandées par le f abricant.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES P ARA LA CONEXI ÓN A TIERRA Este artefacto debe ser conectado a tierra. En caso de un corto circuito eléctrico, la conexión a tierra reduce el riesgo de una descarga eléctrica proporcionando un cable de retorno para la corriente eléctrica.
INSTRUCCIÓNES OPERADORAS Para evitar vibraciones, la caja debe estar nivelada. Esto se logra ajustando las (2) patas delanteras de nivelación ubicadas debajo de la caja del refrigerador . Para poner en marcha el congelador , coloque el control de temperatura en la posición correspondiente al enfriamiento deseado.
CUIDADO Y MANTENIMENT O Limpieza Para limpiar el interior , utilice un trapo suave y una mezcla de una cucharada de bicarbonato de sosa disuelta en un cuarto de agua. Otras soluciones de limpieza que pueden utilizarse son espuma de jabón suave o detergente suave.
GARANTÍA LIMIT AD A P ARA ELECTRODOMÉSTICO Este producto de calidad está garantizado contra def ectos de f abricación, incluyendo par tes y mano de obra, siempre y cuando la unidad se utilice bajo las condi- ciones normales de funcionamiento para las que fue diseñado.
Danby Products Limited, Ontario, Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc., Findlay , Ohio, USA 45840 Printed in China (P .R.C.) Model • Modèle • Modelo DAR1 102WE, DAR1 102BSL For service, contact your nearest service depot or call: 1-800-26- (1-800-263-2629) to recommend a depot in your area.
An important point after buying a device Danby DAR1102WE (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Danby DAR1102WE yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Danby DAR1102WE - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Danby DAR1102WE you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Danby DAR1102WE will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Danby DAR1102WE, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Danby DAR1102WE.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Danby DAR1102WE. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Danby DAR1102WE along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center