Instruction/ maintenance manual of the product DG470500CK Campbell Hausfeld
Go to page of 14
28 Sp DG470500CK Manual de Instrucciones y Lista de Piezas Garantía Limitada 1 DURACION: A partir de la fecha de compra por el comprador original tal como se especifica a continuación: Un año 2.
27 Sp DG470500CK NOT AS General Safety Information (Cont’d.) • Operations such as polishing or cutting off are not recommended to be performed with this power tool. Operations for which the power tool was not designed may create a hazard and cause personal injury.
26 Sp DG470500CK Para Ordenar Repuestos o Asistencia Técnica, Llame al T eléfono 1-800-424-8936 Sirvase darnos la siguiente información: - Número del modelo - Código impreso - Descripción y núm.
4. Afloje y quite la tuerca de sujeción del vástago. NO quite el reborde del disco. 5. Coloque la rueda accesoria sobre el vástago. Instale siempre la rueda abrasiva y el disco de paño abrasivo con el centro rebajado contra el reborde del disco como se muestra anteriormente.
Instrucciones de Seguridad Adicionales para T rabajos de Lijado ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS PARA LOS TRABAJOS DE LIJADO: Para lijar, evite el uso de discos de papel de lija de tamaño excesivo. Cuando selecciona el papel de lija, siga las recomendaciones del fabricante.
Información General de Seguridad sobre Herramientas Eléctricas (Continuación) 13. Cuide sus herramientas. 14. Sostenga siempre la rectificadora de modo seguro con las dos manos mientras trabaja y en todo momento mientras está en funcionamiento. 15.
Manual de Instrucciones y Lista de Piezas Información General de Seguridad sobre Herramientas Eléctricas (Continuación) 8. NO INSTALE UN DISCO PARA ENTALLAR MADERA en esta rectificadora. 9. Algunas maderas contienen conservadores que pueden ser tóxicos.
Información General de Seguridad sobre Herramientas Eléctricas (Continuación) Cuando acciona una herramienta eléctrica en exteriores, use un cable de extensión apto para el uso en exteriores. El uso de un cable apto para exteriores reduce el riesgo de choque eléctrico.
Manual de Instrucciones y Lista de Piezas Informaciones Generales de Seguridad (Continuación) alambre. Lea todas las advertencias de seguridad, instrucciones, ilustraciones y características que se proporcionan con esta herramienta eléctrica.
Manual de Instrucciones y Lista de Piezas DG470500CK S Rectificadora de ángulo de 115 mm (4 1 / 2 ") Sírvase leer y guardar estas instrucciones. Lea con cuidado antes de tratar de armar, instalar, manejar o darle servicio al producto descrito en este manual.
18 Fr Garantie Limitée 1. DURÉE: À partir de la date d’achat par l’acheteur original comme suit - Un An 2. GARANTIE ACCORDÉE PAR (GARANT): Campbell Hausfeld/Scott Fetzer Company, 100 Production Drive, Harrison, Ohio, 45030, Téléphone: (800) 543-6400 3.
DG470500CK 17 Fr NOTES A vertissements de sécurité généraux pour l’outil (Suite) UTILISATION ET ENTRETIEN DE L’OUTIL Ne pas forcer l’outil. Utiliser l’outil adapté à votre application. L’outil adapté réalisera mieux le travail et de manière plus sûre au régime pour lequel il a été construit.
Disque de meulage de métal 11,4 cm (4,5 po) DG027700AV Poignée de côté DG027800AV Clé à 2 broches DG026600AV Écrou de serrage de l’arbre DG028600AV Pour Pièces de Rechange ou assistance tech.
Assemblage (Suite) 5. Placez la meule en accessoire sur la broche. Toujours installer la meule et le disque à polir abrasif avec le centre enfoncé contre la bride du disque tel qu’illustré plus haut. Sinon, la meule se fissurera en resserrant l’écrou de serrage.
An important point after buying a device Campbell Hausfeld DG470500CK (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Campbell Hausfeld DG470500CK yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Campbell Hausfeld DG470500CK - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Campbell Hausfeld DG470500CK you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Campbell Hausfeld DG470500CK will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Campbell Hausfeld DG470500CK, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Campbell Hausfeld DG470500CK.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Campbell Hausfeld DG470500CK. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Campbell Hausfeld DG470500CK along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
