Instruction/ maintenance manual of the product SA10YR BRK electronic
Go to page of 5
MANUAL DEL USUARIO Impreso en México M08-0021-002 J1 07/04 Modelos SA10YR 4010YR CONTENIDO Sugerencias de seguridad en caso de incendio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Antes de instalar este detector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C Ó MO INST ALAR ESTE DETECTOR DE HUMO P ARTES DEL DETECTOR P ARA INST ALAR ESTE DETECTOR, SIGA LOS SIGUIENTES P ASOS: COMO INST ALLAR EL SOPORTE DE MONT AJE: 1. Ubique el soporte de montaje y encuentre las dos ranuras con forma de bocallave marcadas “ RPON ” y “ FGHI ” 2.
3. Una vez desactivada, la unidad no detectar á humo ni har á sonar la alar- ma. La unidad no se puede reactivar . Se deba instalar una nueva unidad volver a tener protecci ó n.
4 SE REQUIERE P ARA CUMPLIR CON RECOMENDAC Í ONES DE NFP A SE RECOMIENDA P ARA PROTECC Í ON ADICIONAL S Í MBOLO: CASAS Y A CONSTRUIDAS DETECTORES DE HUMO CON CHARACTER Í STICAS DE SILENCIO RECOMEN.
5 INFORMACI Ó N GENERAL SOBRE LOS DETECTORES DE HUMO Unidades alimentadas por bater í a: Brindan protecci ó n aun cuando se inter- rumpe el suministro de electricidad, siempre que las bater í as no est é n descargadas y est é n corr ectamente instaladas.
An important point after buying a device BRK electronic SA10YR (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought BRK electronic SA10YR yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data BRK electronic SA10YR - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, BRK electronic SA10YR you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get BRK electronic SA10YR will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of BRK electronic SA10YR, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime BRK electronic SA10YR.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with BRK electronic SA10YR. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device BRK electronic SA10YR along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center