Instruction/ maintenance manual of the product Voyager 5 Boston Acoustics
Go to page of 4
Indoor/Outdoor/All weather speaker system Système de haut-parleur intérieur/extérieur/ toutes conditions météorologiques Universal - Lautsprecher für drinnen und draußen bei jedem Wetter Sistema de altavoces para todo tipo de clima.
ENGLISH Description Thank you for purchasing these new V oyager ® speakers. Combining the famous Boston sound with the latest and best weather resistance and manufacturing methods, the V oyagers are ideally suited to anything you can throw at them. T ry outdoor use – sun, rain, snow , heat, and cold – or marine use.
Basic Hookup 1. Connect the speaker terminals to the amplifier speaker outputs. 2. When making all connections, be sure to connect + to + (red) and – to – (black). Note: The Voyager ® Metro requires connection of both left and right speaker wires to the one speaker .
www .bostonacoustics.com Boston Acoustics Inc. 300 Jubilee Drive, Peabody , MA. 01960 USA Product designed in USA. Made in Malaysia. © 2004. All rights reserved. V oyager , Kortec, Boston, Boston Acoustics and the Boston logo are registered trademarks of Boston Acoustics Inc.
An important point after buying a device Boston Acoustics Voyager 5 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Boston Acoustics Voyager 5 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Boston Acoustics Voyager 5 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Boston Acoustics Voyager 5 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Boston Acoustics Voyager 5 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Boston Acoustics Voyager 5, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Boston Acoustics Voyager 5.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Boston Acoustics Voyager 5. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Boston Acoustics Voyager 5 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center