Instruction/ maintenance manual of the product VS1300 Black & Decker
Go to page of 11
PLEASE READ AND SA VE THIS USE AND CARE BOOK. POR F A VOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISA TION.
2 1 When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❑ To protect against a risk of electrical shock, do not immerse cord, plug or any part of this product in water or other liquid, or use on wet surfaces.
4 3 1. Lid 2. V acuum / seal button 3. Canister hose port 4. Hose 5. Cord Storage 6. 1 and 1 1/2" Quart Canisters 1. T apa 2. Botón de vacío y de sellar 3. Orificio de vacío del envase 4. Manguera 5. Almacenaje para el cable 6.
6 5 Food Where Recommended Black & Decker ® Normal to Store Storage System Recommended System Storage Time Storage Time** Berries Refrigerator Canister 10 days 1 to 2 days Coffee, beans Refrigera.
8 7 ¡Felicitaciones … por la compra del sistema Black & Decker® de sellado al vacío de calidad profesional! La adquisición de este producto tendrá un impacto permanente en su presupuesto de ahora en adelante.
9 10 Alimentos Donde Tipo de Periodo de Periodo de almacenar almacenaje almacenaje almacenaje recomendado del sistema recomendado ** Black & Decker ® Bayas Refrigerador Envase 10 días 1 a 2 día.
11 12 Félicitations … À l'achat du système de scellage sous vide à rendement professionnel de Black & Deckermd ! La décision d'acheter ce produit aura un impact permanent sur le budget à venir de chacun.
13 14 Aliments Lieu de Système de Durée de Durée normale préservation conservation conservation avec de conservation recommandé le système recommandée** Black & Decker md Baies Réfrigérat.
15 16 ¿NECESIT A A YUDA? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio en el país donde usted compró su producto. NO devuelva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado.
Argentina Servicio Técnico Central HP Américas, Inc. Atención al Cliente Ciudad de la Paz 2846 6° Ofic. "A" Buenos Aires, Argentina T el.: (54-1 1) 4786-1818 Chile Servicio Máquinas y Herramientas Ltda. Av . Apoquindo No. 4867 - Las Condes Santiago, Chile T el.
2004/4-28-1 1 1E/S/F Copyright © 2004 Applica Consumer Products, Inc. Pub. No.1000001094-00-R V00 Made in Korea Printed in Korea Importado por: Applica de México S. de R.L. de C.V . Blvd. Manuel A vila Camacho 2900 Int. 902 Los Pirules, Tlalnepantla, Edo.
An important point after buying a device Black & Decker VS1300 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Black & Decker VS1300 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Black & Decker VS1300 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Black & Decker VS1300 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Black & Decker VS1300 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Black & Decker VS1300, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Black & Decker VS1300.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Black & Decker VS1300. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Black & Decker VS1300 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
