Instruction/ maintenance manual of the product 611728-00 Black & Decker
Go to page of 6
• Use only accessories that are recommended by the manufacturer for your model. Accessories that may be suitable for one tool, may become hazardous when used on another tool. SERVICE • T ool service must be performed only by qualified repair personnel.
• Insert bolt into recessed hole with molded hex shape, making sure that hex head is seated fully to prevent bolt from turning. • Place circular opening over drill chuck and onto front of drill gear case. • Place the drill on its side and holding the bolt head with your finger , thread handle onto bolt.
• Éviter de toucher à des surfaces mises à la terre comme des tuyaux, des radiateurs, des cuisinières et des réfrigérateurs. Les risques de secousses é lectriques sont plus é lev é s si le corps de l'utilisateur est mis à la terre. • Protéger les outils électriques de la pluie ou des conditions mouillées.
REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Lea y comprenda todas las instrucciones. No seguir todas las instrucciones enlistadas a continuaci ó n puede resultar en choque el é ctrico, incendio y(o) lesiones personales de gravedad. CONSERVE EST AS INSTRUCCIONES AREA DE TRABAJO • Conserve su área de trabajo limpia y bien iluminada.
empuje la palanca hacia la DERECHA (vista desde el portabrocas). Despu é s de cualquier operaci ó n en reversa, cambie la herramienta al modo de marcha hacia adelante. NOT A: CUANDO LA P ALANCA DE CONTROL ESTE EN LA POSICION CENTRAL EL T ALADRO NO FUNCIONARA.
INFORMACIÓN DE SERVICIO Black & Decker ofrece una red completa de centros de servicio propiedad de la compa ñí a y franquiciados a trav é s de toda Norteam é rica. T odos los centros de servicio Black & Decker cuentan con personal capacitado para proporcionar el servicio a herramientas m á s eficiente y confiable.
An important point after buying a device Black & Decker 611728-00 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Black & Decker 611728-00 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Black & Decker 611728-00 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Black & Decker 611728-00 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Black & Decker 611728-00 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Black & Decker 611728-00, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Black & Decker 611728-00.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Black & Decker 611728-00. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Black & Decker 611728-00 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center