Instruction/ maintenance manual of the product ZAN3010EL Zanussi
Go to page of 12
30BD 02 08 02 2 T2 11 / Menalux 19 42.
30BD 02 08 02 GB Safety requirement and warning This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical,sensory or mental capabilities or lack of experienc.
30BD 02 08 02 F Précautions de sécurité et avertissement Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans, ainsi que des personnes dont les capacités physiques, sensorielles et me.
30BD 02 08 02 PL Wymogi bezpieczeństwa i ostrzeżenie Urządzenie mogą obsługiwać dzieci w wieku powyżej 8 lat oraz osoby o ograniczonych zdolnościach zycznych, sensorycznych lub umysłowych,.
30BD 02 08 02 CZ Bezpečnostní požadavky a varování T ento spotřebič smí používat děti starší osmi let nebo osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo .
30BD 02 08 02 SLO V arnostne zahteve in opozorila T o napravo lahko uporabljajo otroci od osmega leta naprej ter osebe z zmanjšanimi telesnimi, čutnimi ali razumskimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj ter znanja le pod nadzorom ali če so dobile ustrezna navodila glede varne uporabe naprave in če se zavedajo nevarnosti, ki obstajajo.
30BD 02 08 02 RO Cerinţă şi avertisment de siguranţă Acest aparat poate utilizat de copiii cu vârsta mai mare de 8 ani, de persoanele cu capacităţi zice, senzori - ale sau mentale redus.
30BD 02 08 02 HR Sigurnosni zahtjevi i upozorenja Ovaj uređaj mogu koristiti djeca od 8 godina pa na više i osobe smanjenih tjelesnih, osjetilnih ili mentalnih mogućnosti ili osobe koje ne raspola.
30BD 02 08 02 GR Απ αιτήσεις κ αι προειδο π οιήσεις ασφαλείας Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμο ποιηθεί από π αιδιά ηλ.
30BD 02 08 02 RUS Меры предост орожно сти Данный прибор може т эксплуа тирова ться де тьми старше 8 ле т и лицами с огр.
30BD 02 08 02 LT Saugos reikalavimai ir įspėjimas Šį prietaisą galima naudoti vaikams nuo 8 metų amžiaus ir asmenims, turintiems psichinių, jutiminių arba protinių negalių arba patirties bei žinių trūkumo, jeigu jie yra prižiūrimi arba instruktuojami, kaip saugiai naudoti šį prietaisą, ir supranta atitinkamus pavojus.
30BD 02 08 02 احتياطات السلامة والتحذيرات يمكن استخدام هذا الجهاز من قبل الأطفال الذين تتراوح أعمارهم من 8 سنوات فأ.
An important point after buying a device Zanussi ZAN3010EL (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Zanussi ZAN3010EL yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Zanussi ZAN3010EL - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Zanussi ZAN3010EL you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Zanussi ZAN3010EL will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Zanussi ZAN3010EL, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Zanussi ZAN3010EL.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Zanussi ZAN3010EL. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Zanussi ZAN3010EL along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
