Instruction/ maintenance manual of the product Monitor Speaker Yamaha
Go to page of 8
MONITOR SPEAKER MSP5A Owner’s manual Mode d’emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones M VOL English Deutsch Français Español 中文.
2 MSP5A—Owner’s manual IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS 1. Read Instructions — All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. 2. Retain Instructions — The safety and operating instructions should be retained for future reference.
MSP5A—Bedienungsanleitung 7 Deutsch MSP5A Bedienungsanleitung V ielen Dank, daß Sie sich für den MSP5A Monitorlautsprec her von Y amaha entschieden haben. Der MSP5A ist als kompaktes Baßreflexgehäuse mit einem 12 cm-Zweiweg-K egellautsprecher sowie einer 2,5 cm-K uppel aus T itan ausgeführt.
8 MSP5A—Bedienungsanleitung •W enn Sie einen Ständer ver wenden, schauen Sie in dessen Spezifi kationen nach, um sicherzustellen, dass er das Gewicht der Box aushält. Sorgen Sie dafür , dass sich in der Nähe des Ständers keine Personen aufhalten.
MSP5A—Bedienungsanleitung 9 Front-/Rückseite 1 Netzanzeige Diese Diode leuchtet, wenn sic h der grüne POWER-Sc halter ( 3 ) in der ON-P osition befindet. 2 VOL-Regler (Lautstärke) Mit diesem Regler können Sie die allgemeine Laut- stärke einstellen.
10 MSP5A—Bedienungsanleitung Spezifikationen Allgemeine Spezifikationen Ty p ................ Zwei-W ege Doppelverstärker - Aktivlautsprec her in Bass Reflex-Ausführung Übergangsfrequenz ................ 2,5 kHz F requenzgang .................
MSP5A 23 English Deutsch Français Español 中文 Block Diagram/Blockschaltbild/Schéma/ Diagrama en bloques/ 部件圖 Performance graph/Frequenzgrafi k/Graphique de performance/Gráfi co de opera.
For details of products, please contact your nearest Y amaha representativ e or the authorized distributor listed belo w . Pour plus de détails sur les produits, veuillez-v ous adresser à Y amaha ou au distributeur le plus proche de v ous figurant dans la liste suiv ante.
An important point after buying a device Yamaha Monitor Speaker (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Yamaha Monitor Speaker yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Yamaha Monitor Speaker - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Yamaha Monitor Speaker you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Yamaha Monitor Speaker will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Yamaha Monitor Speaker, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Yamaha Monitor Speaker.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Yamaha Monitor Speaker. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Yamaha Monitor Speaker along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
