Instruction/ maintenance manual of the product PS-1 Wilfa
Go to page of 10
PS-1 Personal scale BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW .WILF A.COM N O S E D K F I G B.
Bruksanvisning Beskrivelse Den stilfulle elektroniske baderom svekten PS-1 kan tilby en mer presis måleravlesning enn de tradisjonelle vekt ene. PS- 1 kan skilte med vår aller siste teknologi; det benyttes f ek s MCU (Multipoint Control Unit), LCD-display i HD (High Definition), 4 sensorer med høy presisjon, og enheten har et lavt strømforbruk.
I følge direkti vet for avf all av elektr onikk og elektrisk utstyr (WEEE), slikt avf all skal bli samlet inn separate og behandlet. Hvis du i fremti den trenger å kaste dette produktet, vennligst ikke ka st dette sammen med vanlig avfall. V ennligst send dette produktet til oppsamlingspunkter hv or dette er tilgjengelig.
Bruksanvisning Beskrivelse Elektroniska vågar med ett stilig design erbjuder en m er exakt vägning än traditionella vågar . PS-1 innehåller vår senaste teknologi, till exem pel bruk av MCU, LCD displayer med hög upplösning, lå gt ström förbruk och fyra sensorer med hög precision.
Gäller endast Sverige Enligt kons umentköplagen EHL 91om fattas denna produkt av kostnadsfri service om fabrikationsfel up pstår vid normalt bru k inom 1 år räknat från i nköpsdagen. Reklamera varan i de n butik där den inköpts . Daterat inköpsbevis oc h kvitto måste kunna uppvisas vid rekl amationstillfället.
Käyttöohje Kuvaus PS-1-sarjan tyylikkäät he nkilövaa’at tarjoavat peri nteisiä vaakoja tarkemmat mittaustulokset. PS-1-sarja voi ylpeillä viimeisimmällä teknol ogialla; niissä on esim.
Maahan tuoja: Oy Hedoy Ab Lauttasaarentie 50 00200 Helsin ki puh: (09) 6828 31 fax: (09) 675071 www .hedoy .fi WEEE-direktiivin mukaan on sähkö- ja elek troniikkajäte kerättävä ja käsiteltävä erillisenä. Jos tämä tuote on joskus tu levaisuudessa hävitettävä, ÄLÄ hävitä sitä talousjätteid en mukana.
Instruktionsmanual Beskrivelse R TC-seriens elektroniske perso nvægte i stilfuldt design tilbyder mere præcise aflæsninger end tradition elle vægte. R TC-serien indeholder vores nyeste teknologi, for eksempel anvendels en af MCU, LCD display i en høj opløsning, energibesparende og 4 m eget nøjagtige sensorer .
Ifølge dir ektivet om affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE) skal denne slags affald indsamles og behandles separat. Hvis det fr emover bl iver nødvendigt at kassere dette produkt, bedes du sørge for , at det IKKE kommer i dagr enovationen.
Instruction Manual Description PS-1 series electronics scale with st ylish design of fer more precise readings than those traditional scales. PS-1 series contain our latest technology , for example, the employm ent of MCU, LC D display in high definition, low power and 4 high precision sensors.
An important point after buying a device Wilfa PS-1 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Wilfa PS-1 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Wilfa PS-1 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Wilfa PS-1 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Wilfa PS-1 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Wilfa PS-1, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Wilfa PS-1.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Wilfa PS-1. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Wilfa PS-1 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
