Instruction/ maintenance manual of the product W10131417A Whirlpool
Go to page of 36
THANK YOU for purchasing this high-quality pr od uct. If you sh ould experience a proble m not cover ed in T ROUBLESHOOTING , please visit our website at ww w .whirlpool.com for ad ditional information. If you s till need assistance, call us at 1-800 -253-1301.
2 INST ALLA TION INSTRUCTIONS Unpack th e Refri gerator Remove t he Packaging Do not use sharp instrument s, rubbing alcohol, flammable fluids, or abrasive cleaners to r emove tape or glue . These prod ucts can damage the su rface of your refrigerator .
3 Location Require ments T o ensure proper ventilation for your refrigerator , allow for a ½" (1.25 cm) space on each side and a t the to p. When in stalling your r efrigerator next to a fixed w all, leave 2" (5.08 cm) mi nimum on the hinge si de (some models requ ire mor e) to allow for th e door to sw ing open.
4 W ater Pr essure A cold water sup ply with water pr essu re of b etween 30 and 120 psi (20 7 and 827 kPa) is required to operate the wat er dispenser an d ice maker . If you have quest ions about your water pressure, call a li censed, qualified plumber .
5 Complete the Installatio n 1. Plug into a gr ounded 3 pr ong outlet. NOTE : Allow 24 h ours to produce the first batc h of ice. Discard the first th ree batches of ice p roduced.
6 Refrigerator door 1. Remove r efrigerator handle bo ttom trim. Fo r Style 1, rem o v e the handl e screw cover . See Graphic 6- 1. For Styl e 2, slide trim down as shown in Graphic 6-2. 2. Remove the refrigerator h andle assembl y as shown. Keep all parts together .
7 Door Remov al & Replacement Standard Door - Door Swing Rever sal (optional) A. Door Hinge Hole Plug A. Flat-Head Handle Screws B. Freezer Handle A. Cabinet Hinge Hole Plugs A. Door Handle Sealing Screws A. Door Stop Screw B. Door Stop 3 4 A. Door Handle Seal Screw Front 1-2 A A B A A A B A 5 6-1 7 A.
8 Adjust the Doors Door Cl osing Y our refrigerator has two front adju stable rollers – one on the right and one o n th e le ft. I f yo ur r efriger ator see ms un steady or you want the d oors to close easi er , adjust the refrig erator 's ti lt usin g the instruct ions below .
9 Crisper Hu midity C ontrol (on so me models) Y ou can control the amount of h umidity in th e moisture-sealed crisper . Adjust the control to any set ting betw een LOW and HIGH. LOW (open) for be st stora ge of fruits a nd vegetable s with s kins. HIGH (closed) for best st orage of fresh, leafy vegeta bles.
10 Cha nging the Li ght Bulbs NOTE : N ot all bulbs will fit yo ur refrigerator . Be sure to replace the bulb w ith an appl iance bulb of the same size , shape, and wattage.
11 The door is difficult to open ■ Gaskets dirty or sticky? Clean gas kets and conta ct surfaces with m ild soap a nd wa rm wa ter . Rin se a nd dry with soft c loth . T emper ature and M oisture T emperatur e is too warm ■ New installati on? Allo w 24 hours follow ing ins tallation for the refrigerator to cool completely .
12 WHIRLPOOL CORPORA TION MAJOR APPLI ANCE W ARRANTY LIMITED W ARRANTY For one year from the date of pu rchase, when this major appli ance is operate d and mainta ined according to i nstructions a tta.
13 LE AGRA DECEMOS la co mpra de est e producto de alta ca lidad. Si usted experimenta un pr oblema que no se haya cubierto en SOLUCIÓN DE PROBLEMAS , visite nuestro sitio de inter net en www .whirl pool.com para obtener información adicional. Si considera que aún necesita a yuda, lláme nos al 1-800-25 3-1301.
14 INSTRUCCIONE S DE INST ALACIÓN Desempaqu e el refrigerador Quitar los materiales de em paque No use instrumentos fi losos, alcohol para fricciones, líqu idos infla mable s, o pr oductos de limpie za abrasi vos p ara el iminar los restos d e cinta o goma.
15 NOT A: No se recomienda i nstalar el refrigerador cerca de un horno , radi ador u o tra f uen te d e cal or . N o inst ale el r efriger ado r en un lugar donde la t emperatura puede ser menor de 55°F (13° C).
16 3. Busque un a tubería verti cal de agua fría de ¹⁄₂ " a 1 ¹⁄₄ " (1,25 cm a 3,18 cm) cercana al r efrigerador . IMPOR T ANTE : ■ Asegúrese de que sea una tuberí a de agua fría. ■ Una tuber ía horizontal funcionará, p ero t aladr e por el l ado superi or de la tub ería, no po r debajo .
17 Puertas del refrig erador HERRAMIENT AS NECESARIAS: Llav e de cubo de cabeza hexagonal de ⁵⁄ ₁₆ ", destornillador Phillips No. 2, destornillador de hoja plan a, llave de b oca de ⁵⁄₁₆ ", cuchillo pl ano para masilla de 2".
18 Puerta del refrigerador 1. Quite el ador no inferior de l a manija del refrigerador . Para el Estil o 1 , quite la cubier ta del tornillo de l a man ija. V ea la ilustraci ón 6-1. Para el Estilo 2 , deslice hacia abajo el ador no como se ilustra en la ilustración 6 -2.
19 Cambio del sentido de apertura de las puertas - Puerta estándar (opcional) 3 4 1-2 A A B A A A B A 5 6-1 7 A 6-2 6-3 A B C 2 Cambio del sentido de apertura de las puertas - Puerta contorneada (opcional) 1-2 5 P ara inv er tir el sentido de aper tura de una puer ta contor neada, simplemente invierta las bisagras.
20 Ajuste las puertas Cierre de la puerta Su r efriger ador tie ne do s r odi llos f ro ntale s r eg ula bles – uno a la derecha y otro a la i zquierda. Si su refrigerador parece inestab le o usted qu iere que las puerta s se cierren con mayor facilidad, ajust e la in clin ación d el r efrig erad or usa ndo la s instru cci ones siguien tes.
21 Cont rol de hume dad del cajón para verd uras (en al gunos mode los) Usted puede cont r olar el nivel de humeda d en el cajón hermético para verduras. Regul e el control a cualqu ier ajuste entre Ba jo (LOW) y Al to (HIGH). LOW (Baj o - posición abierta) para el mejor almace namiento de frutas y ve r duras con c áscaras.
22 Cómo cam biar los focos NOT A: No todos los f ocos son adec u ados para su refrigerador . Asegúrese de reemplazar el foco con ot r o foco para electrodomésti cos del mismo tamaño, forma y vatiaje. 1. Desenchu fe el refrigerador o desconec te el suministro de energía.
23 Es difícil abrir la puerta ■ ¿Están las juntas su cias o pegajosas? Limpie las empaqueta duras y las s uperfic ies d e contacto con jabón suave y agu a tibia.
24 GARANTÍA DE LOS ELECTRODOMÉSTICOS PRI NCIP ALES DE WHIRLPOOL CORPORA TION GARANTÍA LIMIT ADA Durante un año a partir de la fecha de compra, s iempre y cuando se dé a este elect r odomésti co .
25 Nous vous REMER CIONS d'avoir ache té ce pr oduit de haut e qualité. Si vous r e ncontr ez un problème no n mentionné dans la section DÉP ANNA GE, veuillez visiter notre site www .whirlpool.co m pour des in formations supplém entaires. Si vous av ez toujours besoin d'assistance, veu illez nous téléphoner au 1 -800-253-130 1.
26 INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION Déballage du réfri gérateur Retirer les matériaux d’emballage Ne pas utili ser d'inst ruments coupant s, d'alcool à fric tion, de liquides inflammables ou de nettoyan ts abrasifs pou r enlever le ruban adhésif ou la colle .
27 REMARQUE : Il est recommandé de ne pas installe r le réfrigérateur près d 'un four , d'un rad iateur ou de toute autre source de chaleur . Ne pas installer l e réfrigérateur dans un endroit où la temp érature baissera au-dessous de 55°F (13°C).
28 3. T rouver une canalis ation d’eau froide vert icale de ¹⁄₂ " à 1 ¹⁄₄ " (1,25 cm à 3,18 cm) près du réfrigéra teur . IMPORT ANT : ■ Assur ez-vous qu'il s'agi t d'un c onduit d 'eau f roi de.
29 P ortes du réfr igérateu r OUTILLAGE REQ UIS : clé à douil le avec douille h exagonale de ⁵⁄₁₆ ", tour nevis Ph illips n° 2 , tour nevis à lame pl ate, clé pl ate de ⁵⁄₁₆ ", couteau à mastic plat de 2".
30 Porte du réfrigérateur 1. Enlev er la garnitur e inférieur e de la poign ée de p orte. Po ur le Styl e 1 , enlever le c ouvr e-vis de la p oigné e. V oir l’illus tration 6 -1. Pour l e Styl e 2, fair e glisser la ga rniture v ers le bas . V oir l' illus trat ion 6 -2.
31 Porte standard - Inversion du sens d'ouverture des portes (facultatif) 3 4 1-2 A A B A A A B A 5 6-1 7 A 6-2 6-3 A B C 2 1-2 5 Vue de côté Vue avant Grille de la base Charnière supérieure Charnière inférieure Charnière centrale A B C A B A B 1 1-1 A 1-1 Démontage et réinstallation de la porte A.
32 Ajust ement des p orte s Fermetur e des portes V otre réfrigérate ur présente deu x roulettes réglab les à l’avan t – l’une du côté droit et l’autre d u côté gauch e.
33 Réglage de l'humidité dans le bac à légumes (s ur ce rtai ns modè les) On peut contrôler le degré d'humid ité dans le ba c à légumes étanche. La comman de peut être ajustée à n'imp orte quel réglage entre LOW et HIGH. LOW/bas (ouvert) pour une meilleure conservation des fruits et légu mes à p elur es.
34 Si vous avez bes oin de nettoyer le conden seur : ■ Retir er la grille d e la ba se. ■ Utiliser un as pirateur à brosse dou ce pour nettoy er la grille, les endr oits ouverts derri èr e la grille et l a surface à l'avan t du condens eur .
35 La porte est difficile à ouvr ir ■ Les joints d'étanchéité sont-ils sales ou collan ts? Nettoyer le s joints et l es surfaces de contact au sa von doux et à l 'eau ti ède.
GARANT IE DES GR OS APP AREILS MÉN AGERS WHI RLPOOL CORPO R A TION GARANTIE LIMITÉE Pendant un an à compter de la da te d'achat, l orsque ce gros appareil ménager e st utilisé et entretenu c.
An important point after buying a device Whirlpool W10131417A (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Whirlpool W10131417A yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Whirlpool W10131417A - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Whirlpool W10131417A you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Whirlpool W10131417A will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Whirlpool W10131417A, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Whirlpool W10131417A.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Whirlpool W10131417A. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Whirlpool W10131417A along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
