Instruction/ maintenance manual of the product ACE2400 Whirlpool
Go to page of 15
ESTUF AS ACE2200 ACE2400 ACE3200 ACE321 1 ACE3411 AEE2000 INSTRUCTIVO DE INST ALACIÓN, USO Y MANEJO No. parte 98014237 Rev . A Ampara los siguientes Modelos: LEA CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ SU ESTUF A Im preso en M éxico 2003 S TM 00201 R ev.
Acaba de adquirir un producto desarrollado con las más avanzadas técnicas de diseño y fabricación. Le sugerimos que antes de usar su estufa lea cuidadosamente las instrucciones de este Manual, consérvelo ya que la información contenida en el mismo será importante para el buen funcionamiento de su estufa durante muchos años.
La instalación apropiada es su responsabilidad. Un técnico calificado o un técnico de Ser vicio debe instalar esta estuf a. Retire los elementos de empaque y coloque los accesorios de la estufa.
4 Con el fin de facilitar el movimiento del aparato, el instalador debe hacer una espiral con el tubo flexible de cobre e instalar una llave de paso en la línea de suministro de gas, esta llave debe estar fuera de la estufa y accesible a las personas que la usan.
5 Ajuste del aire del quemador del horno: Retire la parrilla del horno. Retire la charola del horno. (V er Pag. 6) A - Afloje el tornillo del regulador . B - Gire el regulador un poco. C - Encienda el horno. D - V erifique que las flamas sean azules.
Para reemplazar el foco del horno: 1.- Desconecte el cable tomacorriente de la estufa. 2.- Retire el foco y reemplácelo con un foco nuevo de 40 watts especial para aparatos domésticos.
7 E ste docum ento deberá ser presentado para cualquier trám ite relacionado con la garantía de productos adquiridos dentro de la R epública M exicana, si usted com pró su producto en otro país, acuda a la casa com ercial/ distribuidor donde fué adquirido.
8 8 The phone num bers and addresses can change without previous notice. Los teléfonos y direcciones pueden cam biar sin previo aviso..
ESTUF AS ACE2200 ACE2400 ACE3200 ACE321 1 ACE3411 AEE2000 INSTRUCTIVO DE INST ALACIÓN, USO Y MANEJO No. parte 98014237 Rev . A Ampara los siguientes Modelos: LEA CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ SU ESTUF A Im preso en M éxico 2003 S TM 00201 R ev.
Acaba de adquirir un producto desarrollado con las más avanzadas técnicas de diseño y fabricación. Le sugerimos que antes de usar su estufa lea cuidadosamente las instrucciones de este Manual, consérvelo ya que la información contenida en el mismo será importante para el buen funcionamiento de su estufa durante muchos años.
La instalación apropiada es su responsabilidad. Un técnico calificado o un técnico de Ser vicio debe instalar esta estuf a. Retire los elementos de empaque y coloque los accesorios de la estufa.
4 Con el fin de facilitar el movimiento del aparato, el instalador debe hacer una espiral con el tubo flexible de cobre e instalar una llave de paso en la línea de suministro de gas, esta llave debe estar fuera de la estufa y accesible a las personas que la usan.
5 Ajuste del aire del quemador del horno: Retire la parrilla del horno. Retire la charola del horno. (V er Pag. 6) A - Afloje el tornillo del regulador . B - Gire el regulador un poco. C - Encienda el horno. D - V erifique que las flamas sean azules.
Para reemplazar el foco del horno: 1.- Desconecte el cable tomacorriente de la estufa. 2.- Retire el foco y reemplácelo con un foco nuevo de 40 watts especial para aparatos domésticos.
7 E ste docum ento deberá ser presentado para cualquier trám ite relacionado con la garantía de productos adquiridos dentro de la R epública M exicana, si usted com pró su producto en otro país, acuda a la casa com ercial/ distribuidor donde fué adquirido.
An important point after buying a device Whirlpool ACE2400 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Whirlpool ACE2400 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Whirlpool ACE2400 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Whirlpool ACE2400 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Whirlpool ACE2400 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Whirlpool ACE2400, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Whirlpool ACE2400.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Whirlpool ACE2400. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Whirlpool ACE2400 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
