Instruction/ maintenance manual of the product 320702-001 Wayne
Go to page of 8
Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or property damage! Retain instructions for future reference.
Maintenance Always disconnect the electric supply before attempting to install, service, relocate or perform any maintenance. Failure to do so could result in fatal electrical shock. Minimal service is required for this pump. If pump should fail to operate, perform the following troubleshooting guidelines.
MÉMENTO: Gardez votre preuve datée d'achat à fin de la garantie! Joignez-la à ce manuel ou classez-la dans un dossier pour plus de sécurité. 3 Fr S’il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter, installer, utiliser ou de procéder à l’entretien du produit décrit.
4 Fr Instructions D’Utilisation Et Manuel De Pièces Installation (Continued) 4. Ne pas positionner la pompe directement sur le sol, la boue ou le sable. Ceci peut causer une obstruction dans l’arrivée. Placer la pompe sur une surface solide dans l’eau.
RECORDATORIO: ¡Guarde su prueba de compra con fecha para fines de la garantía! Adjúntela a este manual o archívela en lugar seguro. Sírvase leer y conservar estas instrucciones. Léalas con cuidado antes de intentar armar, instalar, operar o efectuar mantenimiento al producto descrito.
superficie de bombeo. Apague la bomba inmmedi- atamente si ésta ha estado funcionando y el agua deja de salir por la manguera de descarga en forma súbita. El nivel del agua probablemente está muy bajo y la bomba se ha descebado. Utilice un trapeador o escobilla de goma para retirar el agua restante.
7 Operating Instructions And Parts Manual Instructions D’Utilisation Et Manuel De Pièces Manual de Instrucciones de Operación y Partes www. waynepumps .
Operating Instructions And Parts Manual Instructions D’Utilisation Et Manuel De Pièces Manual de Instrucciones de Operación y Partes Limited W arranty For one year from the date of purchase, Wayne.
An important point after buying a device Wayne 320702-001 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Wayne 320702-001 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Wayne 320702-001 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Wayne 320702-001 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Wayne 320702-001 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Wayne 320702-001, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Wayne 320702-001.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Wayne 320702-001. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Wayne 320702-001 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
