Instruction/ maintenance manual of the product MCT-441 Visonik
Go to page of 6
D-300707 1 MCT -441 English Supervised Wireless PowerCode Gas Detector Installation Instructions Español Detectores de Gas PowerCode Supervisados inalámbricos Instrucciones de Instalación Portuguê.
2 D-300707 If the MCT-441 was enrolled to PowerMax or PowerMax+ rev ision 2.9 and down , you have to cause the detector not to send AC failure messages, as follows: Continuously press the Test/Silent button for 10 seconds approximately, until a long beep (2 seconds) is heard.
D-300707 3 Importante: El detector no operará sin conexión a la red de 220V. en caso de un fallo de alimentación o si el detector no está conectado a una fuente de alimentación, un mensaje de fallo se envía al panel de control (sólo se enviará a una PowerMax+ versión 3.
4 D-300707 GARANTIA Visonic Lim ited (el “Fabricante”) garantiza este producto solamente (el “Pr oducto”) al comprador or iginal solamente (el “Comprador”) contra m ano de obra y materi ales defectuos os bajo uso normal del Producto por un período de doce (12) m eses a partir de la fecha de envío del Fabricante.
D-300707 5 3.2 Instalação do MCT-441 Para instalação adequada, veja as figuras 3 e 4. 3.3 Registo do Código de Identificação do Detector no Sistema de Alarme Siga as instruções dos procedim entos indicados para registar detectores no manual do sistema de alarme.
6 D-300707 MCT -441 GB/US: G as leak fr om gas cooker, boile r roo m, gas connection chmber , etc. SP: Fuga de Gas desde la cocina de pósito de gas, etc PT : Fuga de G ás na cozinha, depósi to de gás, etc. GB/US: MCR-304 recei ver . SP: Receptor MCR-304 PT : Receptor MCR-304 GB/US: MCR-308 recei ver .
An important point after buying a device Visonik MCT-441 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Visonik MCT-441 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Visonik MCT-441 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Visonik MCT-441 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Visonik MCT-441 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Visonik MCT-441, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Visonik MCT-441.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Visonik MCT-441. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Visonik MCT-441 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
