Instruction/ maintenance manual of the product K8200 Velleman
Go to page of 16
English ..................................................................... 2 Neder lands ............................................................. 5 F rançais ................................................................... 8 Deutsch ......
- 3 - - 2 - VELLEMAN-KIT 3D Printer kit Order code: K8200 manufactured by: VELLEMAN NV . Legen Heirweg, 33 9890 Gavere Belgium CE conformity information: The K8200 is a DIY 3D printer kit, it contains all the bits and pieces to construct your own 3D printer but does not contain additional protection.
The 3D printer contains a lot of moving parts, but the force of the stepper motors is too low to cause serious injuries. Never- theless it is recommended to provide additional protection against mechanical risks.
- 5 - Illustrated assembly instr uctions: www .k8200.be/manual/ building/ Suppor t (Downloads, Product suppor t, Community) www .k8200.be/suppor t/ Getting star ted - 4 - 3D-printer info , specications, .
- 5 - VELLEMAN-KIT 3D Printer kit Bestelcode: K8200 Geproduceerd door: VELLEMAN NV . Legen Heirweg, 33 9890 Gavere Belgium CE-conformiteitsverklaring: De K8200 is een bouwkit met 3D-printer en bevat alle benodigde onderdelen om uw eigen 3D-printer te bouwen.
- 7 - De 3D-printer is niet geschikt voor gebruik door personen (kinderen inbegrepen) met verminderde fysieke, zintuig- lijke of geestelijke capaciteiten of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij onder toezicht staan of instructie hebben gekregen over het gebruik van het toestel van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
Geïllustreer de montage-instr ucties www .k8200.be/manual/ building/ Onder steuning (do wnloads, pr o- ductonder steuning, community): www .k8200.be/suppor t/ Aan de sla g - 7 - 3D-printer infor matie, specicaties … www .
- 9 - - 8 - VELLEMAN-KIT Kit imprimante 3D Référence: K8200 Fabriqué par: VELLEMAN NV . Legen Heirweg, 33 9890 Gavere Belgium Consignes de conformité CE : Le K8200 est un kit d’assemblage d’imprimante 3D. Ce kit inclut tous les éléments nécessaires à la construction mais ne contient aucune protection supplémentaire.
meilleure façon de sécuriser l’utilisation de l’imprimante 3D est de l’installer à l’intérieur d’une enceinte de protection recouvrant entièrement l’imprimante - avec ou sans porte d’accès et système d’aspiration de fumées (de nombreux modèles peuvent se trouver sur l’internet).
- 1 1 - Instr uctions d’assemblage illustrées: www .k8200.be/manual/ building/ Suppor t (télécharge- ments, suppor t pro- duit, communauté): www .k8200.be/suppor t/ Instr uctions en br ef - 10 - Détails, spécications… de l’imprimante 3D www .
- 1 1 - VELLEMAN-KIT 3D-Drucker Bausatz Bestell-Nr .: : K8200 Hergestellt von: VELLEMAN NV . Legen Heirweg, 33 9890 Gavere Belgium CE-Konformitätserklärung: Der K8200 ist ein Bausatz mit 3D-Drucker und enthält alle notwendigen Komponenten, um Ihren eigenen 3D-Drucker zu bauen.
- 13 - Mechanische Sicherheit und Schutz: Dieses Gerät ist nicht für Personen mit körperlich, sensorisch oder geistig eingeschränkten Fähigkeiten, oder für unerfahrene und unwissende Personen ge.
Illustrier te Bedienungsanleitung: www .k8200.be/manual/ building/ Suppor t (Do wnloads, Produktber atung, Gemeinschaft www .k8200.be/suppor t/ Ra tgeber - 13 - Infor mation über den 3D-Dr uck er , technisc he Daten, us w .
- 15 - - 14 - VELLEMAN-KIT Kit impresora 3D Referencia: K8200 Fabricada por VELLEMAN NV . Legen Heirweg, 33 9890 Gavere Belgium Declaración de conformidad CE: La K8200 es un kit con impresora 3D que incluye todos los componentes necesarios para construir su propia impresora 3D.
La impresora 3D incluye muchas piezas móviles, pero la fuerza de los motores paso a paso es demasiado baja para causar lesiones graves. Sin embargo, se recomienda instalar una protección adicional contra riesgos mecánicos.
Manual del usuario ilustrado www .k8200.be/manual/ building/ Sopor te (descar gas, sopor te para los pr o- ductos, comunidad): www .k8200.be/suppor t/ Instr ucciones br e v es - 16 - Infor mación sobr e la impresor a 3D, especicaciones, etc. www .
An important point after buying a device Velleman K8200 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Velleman K8200 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Velleman K8200 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Velleman K8200 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Velleman K8200 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Velleman K8200, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Velleman K8200.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Velleman K8200. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Velleman K8200 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
