Instruction/ maintenance manual of the product TM-9012 Tomado
Go to page of 20
W aterkettle 1l Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi Instruction manual TM-9012.
Gebruiksaanwijzing / Mode d’emploi / Instruction manual TM-9012.
Geachte klant, Gefeliciteerd met de aankoop van dit kwaliteitsproduct. Lees de gebruiksaanwijzingen zorgvuldig door , zodat u optimaal gebruik kunt maken van deze waterkoker . In deze handleiding vindt u alle benodigde aanwijzingen en adviezen voor het gebruik, schoonmaken en onderhoud van het apparaat.
3 2 1 8 7 6 4 5 • Plaatshetapparaatopeenhittebestendigoppervlak. • Plaatshetapparaatopeenvlakenstabieloppervlak waarhetnietvanafkanvallen. • Weesvoorzichtigmethetvastpakkenvanonderdelen enhetapparaatzelf.
Zodrahetwaterkooktzaldeaan/uitknopautomatisch terugindeuitstandspringen.Indiengewenstkanmen hetwaternogeenkeerlatenkokendoordeknopweer intedrukken.
Ontkalkhetapparaatregelmatig.Afhankelijkvan dehardheidvanhetwaterzalzichkalkaande binnenzijdevanhetapparaatvastzetten.Hoeharder hetwaterisdatugebruikt,hoevakeruhetapparaat dientteontkalken.
Wijfe liciterenu metdeaans chafvaneen apparaatu ithet T OMADO-assor timent. • T OMADO geeft.
Chère cliente, cher client, Nous vous félicitons d’avoir choisi ce produit de qualité ! V euillez bien lire le mode d'emploi pour profiter au mieux de votre bouilloire électrique. Ce mode d’emploi contient toutes les explications et les conseils nécessaires pour l’utilisation, le nettoyage et l’entretien de l’appareil.
3 2 1 8 7 6 4 5 • Posezl'appareilsurunesurfacerésistanteàla chaleur. • Posezl’appareilsurunesurfaceplaneetstable,oùil nerisquepasdetomber. • Faitesattentionlorsquevoustouchezlescomposants etl'appareilproprementdit.
marche,appuyezsurleboutonmarche/arrêtsituésur lapoignée.Levoyantdecontrôles'allume.Dèsque l'eaubout,leboutonmarche/arrêtpasseenposition d'arrêt.
Ilestpossibled'essuyerlapartieextérieureduTomado bouilloiresansfilavecunchiffonhumide.Lesocledoit toujoursêtrenettoyéàsec. Détartrezrégulièrementl'appareil.
Nousv ousfélicito nsdevotre achatdece tappareil de l’asso rtimentT OMA DO. • T.
Dear customer , Congratulations on your purchase of this high quality product. Read the instructions for use carefully so that you can make the best use of this electric kettle. These instructions contain comprehensive directions and advice for the use, cleaning and maintenance of the appliance.
3 2 1 8 7 6 4 5 • Placetheapplianceonastable,levelsurfacewhereit cannotfalltothefloor. • Becarefulwhentouchingtheapplianceorpartsof theappliance.Allowtheappliancetocoolbeforeyou touchit.
least30secondsbeforepushingthebuttontotheon position.Ifthekettleisaccidentallyswitchedonwhilst empty ,theboil- dryprotectionwillautomaticallyswitch itoff .
Regularlydescaletheappliance.Dependingonthe hardnessofthewater,scaledepositsmaybecome attachedtotheinsideoftheappliance.Theharder thewater,themoreoftenitisnecessarytodescale theappliance.
theap plianceinb reachofth elocallyap plicablesa fety regula tionsandte chnicalsta ndards(for instancean inferi orACout let).Thew arrantyund ernocircum stances grants therightf oranycomp ensation.
Ditproductmagaanheteindevanzijn levens.
.
T ype nr . TM-9012 Art. nr . 1723.522.
An important point after buying a device Tomado TM-9012 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Tomado TM-9012 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Tomado TM-9012 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Tomado TM-9012 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Tomado TM-9012 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Tomado TM-9012, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Tomado TM-9012.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Tomado TM-9012. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Tomado TM-9012 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center