Instruction/ maintenance manual of the product 987xt Thule
Go to page of 7
PARTS INCLUDED• PIÈCES INCLUSES • PIEZAS INCLUIDAS ski unit / porte-ski / unidad para esquís c-clamp / fixation en C / abrazadera en C hex nut / écrou hexagonal / tuerca hexagonal cap screw M6-.
PREASSEMBLY / MONT AGE PRÉALABLE / ENSAMBLAJE PRELIMINAR 2 MOUNTING SKI UNIT / MONT AGE DU POR TE-SKI / MONTAJE DE LA UNIDAD PARA ESQUÍS 3 b c a a. Rotate cradles flat. Faites tourner les berceaux à plat. Gire las cunas de plano. b. Press hex nut into C-clamp.
FASTEN SKI UNIT / FIXA TION DU POR TE-SKI / SUJECIÓN DE LA UNIDAD PARA ESQUÍS 4 a. Assemble U-bolt, spacers, and knobs as shown. Montez l’étrier , les rondelles et les écrous borgnes comme illustré. Ensamble el perno en U, los espaciadores y las perillas según se muestra.
MOUNTING SKI UNIT / MONT AGE DU POR TE-SKI / MONTAJE DE LA UNIDAD PARA ESQUÍS • Open locking arm. • Ouvrez le bras de verrouillage. • Abra el brazo de sujeción. 6 POSITION SKI UNIT PLACEMENT DU PORTE-SKI INSTALACIÓN DE LA UNIDAD PARA ESQUÍS • Position ski unit on bike carrier as shown.
FOR THINNER SKIS / POUR SKIS PLUS FINS / PARA ESQUÍES ESTRECHOS FOR THICKER SKIS / POUR SKIS PLUS ÉP AIS / PARA ESQUÍS ANCHOS INSTALLING SKIS & SNOWBOARDS INST ALLA TION DES SKIS ET DES PLANCHES À NEIGE INSTALACIÓN DE LOS ESQUÍS O LAS TABLAS DE SNOWBOARDING • Slide skis in tail first.
13 • Use rubber strip to secure skis or snowboards. • Fixez les skis ou les planches à neige avec la bande en caoutchouc. • Use la banda de goma para fijar los esquís o las tablas de snowboarding. • Push arm closed. • Fermez le bras. • Empuje el brazo y ciérrelo.
When using Thule Car Racks and accessories, the user must understand the precautions. The points listed below will assist you in using the rack sys- tem and will encourage safety. Please review the instructions and warranty care- fully. Assembly and installation are the end user’ s responsibility and beyond Thule’ s control.
An important point after buying a device Thule 987xt (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Thule 987xt yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Thule 987xt - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Thule 987xt you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Thule 987xt will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Thule 987xt, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Thule 987xt.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Thule 987xt. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Thule 987xt along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
