Instruction/ maintenance manual of the product 975 Thule
Go to page of 6
INSTRUCTIONS AND FIT GUIDE INSTRUCTIONS DE MONT AGE ET GUIDE D’ADAPT A TION SWEDEN ® CAR RA CK SY STEMS MADE IN U.S.A. F ABRIQUÉ AUX É.-U. SWEDEN ® CAR RA CK SY STEMS THULE U.S.A., 42 SILVERMINE RD., SEYMOUR CT 06483 97 5 2 BIKE CARRIER 97 6 3 BIKE CARRIER CONSEILS DE RÉGLAGE 1.
UPPER ARM LOCK-N-LOAD CRADLE 853-1545 BIKE ARM FIT WINDOW LOWER ARM UPPER STRAP W/WIDE CLIP 753-0035-04 X 2 LOWER STRAP W/NARROW CLIP 753-0035-06 X 2 9 7 5 X 4 9 7 6 X 6 9 7 5 X 4 9 7 6 X 6 CRADLE STR.
X 2 X 2 9 7 5 X 4 9 7 6 X 6 9 7 5 X 4 9 7 6 X 6 MISE EN GARDE ET RESPONSABILITÉ RMS Le support RMS et ses réglages recommandés sont le fruit d'une recherche et d'une étude poussées visant à assurer le plus haut niveau de qualité, de performance et de sécurité.
MOUNTING THE VOY AGER INSTALLATION DU VOYAGER (CLICK) (CLICK) Look up your vehicle in the Fit Guide (included in these instructions) for recommended fit number. Be sure to read the fit tips that apply to your vehicle. Consultez votre Guide d’adaptation RMS (inclus avec ces instructions) pour connaître le numéro de réglage de votre véhicule.
LOWER ARM UPPER ARM BOTTOM STRAP UPPER ARM TOP STRAP LOWER ARM UPPER ARM BOTTOM STRAP UPPER ARM TOP STRAP SIDE STRAP Tighten top straps so that the Voyager stays in position and the bike arms are pointing slightly upwards. On 3 bike carrier attach side strap to side seam of trunk hatch or door.
MOUNTING YOUR BICYCLE MONTAGE DE VOTRE BICYCLETTE SPECIAL NOTE REMARQUES Place first bike onto Voyager. Position the inside pedal so that it doesn't come in contact with the vehicle. Placez la première bicyclette sur le Voyager. Placez la pédale intérieure de façon qu’elle n’entre pas en contact avec le véhicule.
An important point after buying a device Thule 975 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Thule 975 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Thule 975 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Thule 975 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Thule 975 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Thule 975, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Thule 975.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Thule 975. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Thule 975 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
