Instruction/ maintenance manual of the product 830 Stacker Thule
Go to page of 7
830 STACKER PARTS INCLUDED• PIÈCES INCLUSES • PIEZAS INCLUIDAS Metal Bracket / Plaque mètallique / Placa de metal Knob M6 Low / Molette M6 basse / Perilla M6 corta Strap / Courroie / Correa Buck.
• Thule square and Xsporter load bar and Yakima round load bar. Barre de toit carrée Thule et barre de toit ronde Y akima. Barra de carga cuadrada de Thule y barra de carga redonda de Yakima. • Loosely attach 60mm carriage bolts (F) and knobs (B) as shown.
• Adjust stacker to upright position. Ajuster le chargeur à la position debout. Ajuste stacker a la posición vertical. • Tighten side knob. Resserrer le bouton de côté. Apriete la perilla del lado. • Loosen knob to fold down when not in use.
• Carefully attach hook to end of rope. Attachez le crochet soigneusement au bout de la corde. Sujete el gancho al extremo de la cuerda cuidadosamente. BOW / STERN TIE DOWN / ARRIMAGE DE LA PROUE / POUPE / SUJECIÓN DE LA PROA/POPA 6 • Feed end of rope up through the bottom while rotating the spool clockwise.
• Pull free end of rope until desired tightness is reached. Tirez l’embout de la corde pour qu’elle soit suffisamment tendue. Tire del extremo libre de la cuerda hasta que consiga la tirantez deseada. • Do not over tighten as this could deform boat.
THULE RACK GUIDELINES C1 THULE INC., 42 SILVERMINE RD. SEYMOUR, CT 06483 www.thule.com 800-238-2388 Lorsque vous utilisez les supports et accessoires Thule pour voiture, vous devez observer les précautions suivantes. Les conseils ci-dessous visent à faciliter l’emploi de votre galerie et à l’utiliser en toute sécurité.
THULE will warranty all THULE brand car rack systems and its accessories manufactured by THULE during the time that an original retail purchaser owns the product.
An important point after buying a device Thule 830 Stacker (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Thule 830 Stacker yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Thule 830 Stacker - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Thule 830 Stacker you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Thule 830 Stacker will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Thule 830 Stacker, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Thule 830 Stacker.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Thule 830 Stacker. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Thule 830 Stacker along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center