Instruction/ maintenance manual of the product 822/91822 Thule
Go to page of 7
822/91822 BED RIDER P AR TS INCLUDED/ PIÈCES INCLUSES A B C D E F G H part / pièce description / description par t number / numéro de pièce qty . / qté A bed bar / barre de plate-forme 1 B low ri.
1a PRE-ASSEMBL Y/ ASSEMBLAGE PRÉALABLE • Make sure threaded rail foot is completely screwed in. • Vérifiez si l'extrémité filetée du rail est bien vissée. • Depress security button underneath of Bed Bar . • Appuyez sur le bouton de sûreté sous la barre de plate-forme.
3b 3a A B C D • Blocks can be installed on top or sides of bed bar . • Les dispositifs de fixation peuvent être installés sur le dessus ou sur le côté de la barre de plate-forme. • Tighten screws snugly . • Serrez fermement les vis. • Remove Bed Rider from truck bed.
3b • Reassemble telescoping tubes together . • Rassemblez les tubes télescopiques. FOR SMALL BAR MOUNTING/ POUR INST ALLA TION SUR LA PETITE BARRE DU SUPPOR T • Make sure the underbar plate is positioned around the rubber spacer . • Assurez-vous que la plaque inférieure est positionnée autour de la cale en caoutchouc.
4 • Open Cam handle. • Soulevez la poignée de la came. 5 6 • Close cam handle. • Rabaissez la poignée de la came. • T est fit by pulling on bar to check security . • Tirez sur la barre afin de vérifier si elle est bien fixée. • If fit is too loose repeat steps 4 – 6 • Si le serrage est insuffisant, répétez les points 4 à 6.
BIKE INST ALLA TION/ INST ALLA TION DU VÈLO SWEDEN ® CAR RA CK SY STEMS 1 • Set the bicycle forks onto the skewer . • Engager la fourche du vélo sur l’axe.
THULE RACK GUIDELINES When using Thule Load Carriers and accessories, the user must under- stand the precautions. The points listed below will assist you in using the rack system and will encourage safety . Please review the instructions and warranty carefully .
An important point after buying a device Thule 822/91822 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Thule 822/91822 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Thule 822/91822 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Thule 822/91822 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Thule 822/91822 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Thule 822/91822, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Thule 822/91822.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Thule 822/91822. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Thule 822/91822 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
