Instruction/ maintenance manual of the product FF1004 MaxiFry Tefal
Go to page of 11
Friteuse • Fryer • Fritteuse S.A. SEB SELONGEY CEDEX • RC. DIJON B 302 412 226 • REF . 5065063.
Friteuse • Fryer • Fritteuse www .groupeseb.com Mode d’emploi • Instructions for use • Gebruiksaanwijzing • Gebrauchsanweisung.
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Pro t e ct i on of the environment . . . . . . .9 Helpline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Safety instructions . . . . . . . .
1 2 4 6 8 10 12 15 3 5 7 9 11 13 14 16.
Beschrijving van het apparaat 1. P ermanent metalen filter 2. Kijkvenster (afhankelijk van het model) 3. Deksel 4. F rituurmandje 5. Ontgrendelingsknop van het frituurmandje 6. Ophanghaakjes mandje 7. Inklapbaar handgreep 8. Binnenpan met anti-aanbaklaag (afhankelijk van het model) 9.
17 NL F R Vóór het eerste gebruik •H et deksel gaat automatisch open door op de daarvoor bestemde knop te drukken. •Z et de deksel verticaal omhoog en haal hem eraf . •M aak het deksel en het frituurmandje schoon in de vaatwasmachine. •M aak de behuizing van de friteuse schoon met een vochtige doek met afwasmiddel.
18 NL V oorverwarmen •S teek de stekker in het stopcontact. Zet nooit de friteuse aan zonder olie of vet. • Zet de aan/uit -schakelaar op stand I . • Stel de thermostaat in op de juiste stand (zie eventueel de tabellen op blz. 20). V ullen van het frituurmandje •D roog de etenswaren goed af .
19 NL F R Het mandje in de olie laten zakk en •H ang het mandje aan de rand van de binnenpan. •A ls het controlelampje uitgaat, het mandje laten zakken. •V ouw de handgreep in de behuizing aan de buitenkant van de friteuse. •D ruk het deksel goed dicht.
20 NL F R F rituurtabellen De in deze tabellen genoemde frituurtijden zijn slechts een richtlijn. Zij kunnen variëren afhank elijk van de hoeveelheid en ieders persoonlijk e smaak. * Fri t uur verse frites altijd in twee keer: de 1e frituurbeurt 11-13 min.
21 NL F R De friteuse uitzetten •N a de laatste frituurbeurt, de aan/uit -schakelaar op stand o zetten. •D e stekker uit het stopcontact halen. • De friteuse 4 uur laten afkoelen. • Berg de stekker op in de stekkerpositie. •G ebruik uitsluitend de transporthandgrepen om de friteuse te verplaatsen.
22 NL •D e stekker zit niet in het stopcontact •D e aan/uit -schakelaar staat niet op stand I . • Het temperatuurwaarschuwingslampje brandt niet. •H et frituurvet is aan vervanging toe. •V e r k eerd soort vet of olie. •U heeft te lang gefrituurd zonder het kijkvenster schoon te maken.
An important point after buying a device Tefal FF1004 MaxiFry (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Tefal FF1004 MaxiFry yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Tefal FF1004 MaxiFry - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Tefal FF1004 MaxiFry you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Tefal FF1004 MaxiFry will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Tefal FF1004 MaxiFry, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Tefal FF1004 MaxiFry.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Tefal FF1004 MaxiFry. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Tefal FF1004 MaxiFry along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
