Instruction/ maintenance manual of the product Evo E10 Tangent
Go to page of 16
Instruction manual Betriebsanleitung Betjeningsvejledning Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Design and Engineering E VO E 10 ac tiv e subw oofer.
2 Active Sub woofer EVO Carefully unpack the T angent Active subwoofer and check f or any damages. If possible, keep the carton box in case future transportation is needed. Y ou should immediately contact your dealer if the active subw oofer is damaged.
3 Aktiv Subw o ofer EV O Aufbau Packen Sie den aktiven Sub woofer mit grosser Vorsicht aus und heben Sie die Originalverpackung auf .Wenn ein Schaden am Gerät festzustellen ist, kontakten Sie unverzüglich Ihren Händler . Man kann den aktiven Subwoof er auf 2 W eise aufbauen - unten werden die Möglichk eiten geschil- dert: 1.
Aktiv Subwoofer EVO V enligst udpak din nye aktive T angent subwoofer med forsigtighed . Hvis du har mulighed for at opbe- vare papkassen til eventuelle fremtidige f orsendelser vil dette k lart være at foretrække. Skulle subwooferen vær e besk adiget ved udpakning sk al du øjeblikkelig kontakte din forhandler .
Actif Subwoofer EVO V euillez déballer votre caisson de basses actif T angent avec précaution. Si possible, gardez le carton pour d’éventuels envois. Si le caisson est abîmé au déballage, contactez votre revendeur au plus vit e. Installation Il y a deux façons de raccorder votre nouv eau caisson de basses (subwoofer).
6 Actiev e Subwoofer EV O Pak v oor zichtig de T angent Actieve Subwoofer uit en contr oleer de subwoofer op eventuele bescha- digingen. Indien mogelijk, bewaar de omdoos voor mogelijk toekomstig vervoer . Neem onmiddellijk contact op met uw dealer als de subwoofer beschadigd is.
7 Subwoof er ac tivo EV O Deshaga con cuidado su nuevo subwoof er T angent, por favor . Es preferible si le es posible conservar la caja para los envíos futur os, en su caso. Si estuviera dañado el subwoofer al ser desempaquetado , debe contactar con su distribuidor inmediata- mente.
8 W arning! T o reduce the risk of electric shock, do not open or remove co ver or back. Do not expose this appliance to rain or moisture. In case of malfunction consult qualified service personel Adv arsel! For a t eliminere risikoen for elektrisk stød må denne enhed aldrig åbnes.
9 The lightning flash with arrowhead , within an equilateral triangel, enteded to alert the user of the presence of uninsulated „dangerous voltage“ within the product’ s enclosure; that may be o.
10 Fig. 3 1 Line In - Input from amplifier - Eingang von Verstärker - Entrée depuis l’amplificateur - Indgang fra forstærker - Input van versterker - Entrada desde el amplificador 2 Input - Sp.
1 2 3 9 11 8 10 4 7 5 6 .
F i g . 1 12.
F i g . 2 13.
T roubleshooting Symptom Check No sound Subwoofer c onnec ted to the mains lead . Po wer is ON. Y our unit is connected to the LINE IN of the subwoof er . V olume control. Crossov er . Red LED not ON Po wer switch is in ON position. Subwoofer fuse . Mains plug fuse.
Notes: 15.
F or fur ther information visit our website: www .tangent-audio .com E VO E10 ac tive sub woof er.
An important point after buying a device Tangent Evo E10 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Tangent Evo E10 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Tangent Evo E10 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Tangent Evo E10 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Tangent Evo E10 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Tangent Evo E10, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Tangent Evo E10.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Tangent Evo E10. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Tangent Evo E10 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
