Instruction/ maintenance manual of the product XR-CA650X Sony
Go to page of 52
Owner’ s Record The model and ser ia l num be rs are locat ed on the bot tom of the unit. Record th es e numbe rs in the space pro vided bel o w . Refer to these num be r s whe never you call upon your Sony deale r regarding thi s pr oduc t. Model No.
2 Welcome ! Than k yo u for pu rc hasing th is Sony Cass et te Play er . Y ou ca n enj oy it s v arious features ev en more with: • Opti onal CD /MD unit s (bot h chan gers a nd play ers)* 1 . • CD TEXT information (displayed when a CD TEXT di sc* 2 is pl ayed on a co nnecte d opt i o nal CD unit with the CD T EXT function).
3 T able of Cont ents Location of c ontrols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Notes on Cassettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Getting S tarted Resetti ng the unit .
4 Location of controls Refer t o the pages l isted for details. a MBP bu tton 16 b MODE ( o ) butto n T o chang e the oper at i o n . c DSP L (di spl ay mode cha nge) b utton 18, 20 d V olum e co ntro.
5 r DISC/PRESET buttons (+/–) T o re ce i v e preset st a t i o ns, cha nge the d isc* 1 , skip alb ums* 2 , and s el ec t a menu. *1 When an opt ional CD/MD unit i s conn e c te d. *2 Av a ilable only when opti onal CD u nit with th e MP3 file control function is connec ted.
6 Pr ecaut ions • If your car wa s parked in dire ct sunlig ht, allo w the unit to cool of f befor e operating it . • If no p ower is being s upplied to t he unit, c heck the conn ection s first .
7 Getting St arted Resetting the unit Before operat ing the unit f or the f irst time, o r after rep la cing th e ca r batte ry or chan gi ng the connectio ns, you must reset the u nit. Remo ve t he front panel and press t he RE SET butto n with a pointed object, such as a ball-poin t pen.
8 Attachin g the fron t panel Place ho le A o f the front pa nel onto the s pindle B on the unit, then lightly push t he left si de in. Note Do not p ut anything on the inn er surface of the front panel. Setting t he clock The cloc k uses a 12 -hour di gital in di ca tion.
9 Cassette Player Listeni ng to a ta pe 1 Press (OPEN) and inser t a c assette . Playback sta rts automatical ly . 2 Close the front panel. If a c assett e is alre ady insert ed, pre ss (SOU RCE) repeat ed ly until “ FO RW ARD” or “REV E RSE” appe ar s t o start pla y b ack.
10 Radio The un i t ca n store up to 6 station s per band (FM1, F M 2, FM 3, AM1, an d AM2) . Caution When tu ning in sta tion s while driving, use Bes t T uning Me mory to pre vent accide nts.
11 Storing only t he desired statio ns Y ou ca n m an ually pr e set the des ir ed stations on any chosen n umber button . 1 Press (SOURC E) repea te d ly to se l ect the radio. 2 Press (MODE) repeated ly to selec t the ban d. 3 Press ei t her si de of (SEEK ) to tune i n the station that you want to store .
12 Tips • Simply overwrite or enter “ _ ” to cor rect or eras e a name. • There i s anothe r way to start stori ng station n ames: Press (LIST) for 2 seconds instead of perfor m i ng steps 2 an d 3. Y ou can also complete th e operati on by press ing (LIST) for 2 secon ds instead o f step 5.
13 Other Fun ct ions Y ou ca n also con trol th e u nit (an d op tional C D / MD units) wit h a rotar y commander (optional) . Using the rot ar y commande r Firs t, at tach th e appr opriat e label d epend ing on how you want to mo un t the rotar y c om mande r.
14 Changi ng the operativ e direction The operat i ve d irecti on of contro ls is fact ory- set as shown below . If you need to mount the r otary commander o n the righ t hand sid e of th e ste erin g colu mn, yo u can reverse the opera tive direction.
15 Changing th e sound a nd display set tings — Menu The follo wing items can be set: SET (Set Up) • CL OCK (p age 8) • BEEP — to tu rn th e beep s on or of f. • RM ( Rotary Co m m an der) — to ch ange the operat ive dire ct io n of the co ntrols of the rot ar y commander .
16 Selecting the soun d position — My Best sound Positio n (MB P) When you d rive withou t pass engers , you can enjoy the most comforta ble sound en vironment with “My Be st so und Posi tio n. ” “My B est s ound Po sition ” has 2 pres ets, which are best suited for the f ront sea ts.
17 Adjusting the equalizer curv e Y ou ca n store a nd a djust the equaliz er setti n g s for fre quency an d l evel. 1 Press (MENU) . 2 Press ei t her si de of (DIS C/PRESET) repeat edly until “ EQ7 T UNE” a ppears, then p res s (ENTE R) . 3 Press ei t her si de of (SEEK ) to select the d esired equaliz er cur ve, t hen press (ENTER) .
18 Notes when co nnectin g MP3 playable CD u nit( s) • If a disc with no M P3 files (tracks) is inser ted, “CD” appears i n the disc type dis pla y to star t playback b ut there will be no sou nd. • Before playing a track, thi s unit read s all track and album inform ation on t he disc.
19 Playing tracks re peatedly — Re peat Play The d i sc in the m ain u n it w i ll re p e at a tr ack , th e entir e al bum, or th e entir e di s c when it re ache s the end. Fo r re peat pl ay , you can selec t: • RE P-TRACK — to re peat a tr ac k.
20 Tips • Simply overwrite or enter “ _ ” to cor rect or eras e a name. • There i s anothe r way to star t label ing a CD: Press (LIST ) for 2 seconds instead of p erformi ng steps 2 and 3. Y ou can also complet e the opera tion by pressing (LIST) f or 2 seco nds instead of step 5.
21 Additional Inf ormation Mainten ance Fuse repla cem ent When re pl acing t he fuse, be s ur e t o us e on e matching the amperag e ratin g stated on the original fuse. If the fuse bl ows, c heck the po wer conn ection and repl ace the fuse . If the f use b lows again af ter repla cement , ther e may be an intern al malfun ction.
22 Removing t he unit 1 Remove the front cover 1 Detach the front pane l (pag e 7). 2 Press the clip inside t he f ront cover with a thin scre wdriver .
23 Specificatio ns Cass ette Player se ctio n T ape tr ack 4-track 2- ch an n e l s ter eo W ow and flutter 0.08 % (WRMS ) Frequency response 30 – 18,000 Hz Signal-t o - nois e ratio T uner sectio n FM T uning range 87.5 – 107.9 MHz Antenna terminal Extern al antenna connecto r Intermedi ate fr eq uen cy 10.
24 T roubles hooting The follo w ing checklist will help you remedy proble m s yo u may enc ounter w ith y our unit . Before go i ng t hr ou gh the che cklist be low , c hec k the con nect i o n and oper atin g pr o cedur es. General No sound. • Rotate th e volume control dia l clockwise t o adju st th e volum e.
25 Error displays/Messages (when an optio na l CD/M D un it is conne cted) *1 When an error occ urs dur ing playback of a CD or MD , t he disc num ber of th e CD or M D does not appear in the display . *2 The disc number of the disc causing the error appears in the disp lay .
2 Félicitati ons ! Nous vo us remer cions d’ av oir fai t l’ acquis ition de ce lecte ur de ca ss et t e Sony . V ous pour r ez prof it er en core d a va ntag e des m ulti ples fonct ions de cet appareil à l’a id e des fonc tio ns et access oires ci- des sous : • lect e urs CD et M D en opt io n (c hang eur s et lecteu rs)* 1 .
3 T able de s matiè res Emplacement des c ommandes . . . . . . . . . . . . 4 Précautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Remarques su r les casse ttes . . . . . . . . . . . . . . 6 Prépar ation Réinitiali sation de l’ appareil .
4 Emplace ment des comm and es Pour plus de détai ls, r eport ez-v ous aux pages indiqué es. a T o uche MBP 16 b T o uche MODE ( o ) Pour cha nger le m od e de fo nct ionne ment.
5 r T ouches DISC/PRESE T (+/–) Pour s yntonis er des stations présél ectionn ées, ch anger de disque* 1 , saut er des album s* 2 ou choi s ir un m e nu. *1 Lorsqu’ un appar eil CD ou M D en op tion est raccordé . *2 Disponi ble unique ment lorsqu ’un app areil CD en option avec f onction MP 3 est raccor dé.
6 Pr écaut ions • Si vo tre v oiture est res tée stationnée e n plein soleil , laissez re froidir l’ appareil a vant d e l’utili ser . • Si l’ap pare il n’ es t pas alim e nté, vér i fiez d’abor d les ra ccordem ents . Si tout e st en ord re, vérifiez l e fus ible.
7 Prépara tion Réinitia lisa tion de l’ appareil A v ant la premiè re mise en se rvice de l’ appareil ou après avoir remplacé la batteri e du véhicu le ou mo difié les c onnexions , vous d ev ez réinit ialiser l’ap pareil. Retirez la façade, puis appuyez sur la touche RESET avec un objet po in t u co mme un st yl o à bille.
8 Installati on de la faça de Enf ile z l’ori f ice A de la f açade sur la ti ge B de l’appa reil, pu i s poussez d ouceme nt su r l e cô té gauche pou r l’enga ger en pos ition. Remarque Ne posez rien sur la surface inte rne de la façade. Réglage d e l’horloge L ’horloge numéri que fonc tionne s uiv ant un cyc le de 12 heur e s.
9 Lecteu r de cas set te Écoute d’un e cassette 1 Appuyez sur (OPEN) et insér ez une casset te. La lecture commence automatiqueme nt. 2 Fermez la f açade.
10 Radio L ’ appare il pe ut m émorise r ju squ’à 6 st ations pour chaque ban de rad io (F M1, F M2, F M3, AM1 et A M 2). Attention Pour synt oniser des st ations pendant que vous cond uise z, n.
11 Conseil P our touj ours écou ter des ém issions stéré o FM en stéréo, vous pouvez modifie r le régl age IF AUT O et étendre la fréquen ce de r éception du signal ( repor tez- vous à la section “Modif ication des ré glages du son et de l’affich age” à l a page 1 5).
12 5 Appuyez sur (ENTER) . Conseils • P our co rriger ou effacer un no m, pro cédez par réécri ture ou entrez “ _ ”. • Il existe une autre méthode pour mém ori ser les noms de s tation : au lieu d ’effectuer les ét apes 2 et 3, appuyez sur (LIS T) pendan t 2 seco ndes.
13 Autres f onctions V ous pouvez é galeme nt com man der l’appa re il (et les le cteurs CD ou MD e n op tion) avec un satellite de commande (en option) . Fonctio nnement d u satellit e de comman de Commencez par a pposer l’étiquette appropriée sui v ant la position de montage du satelli te de commande.
14 Fonct ionne me nt par pression et r otation de la com mande Exercez une pression sur la co mmande et tou rnez-la p our : – syntonis er les sta tions mémorisé es.
15 Modifica tion des ré glages du son et de l’ affichage — Menu Les para mètr es suiv ants peu vent être réglés : SET (configuration) • CL OCK (hor loge) ( pa ge 8) • BE E P — pour a ct iver ou désac tiv er le bi p .
16 Sélection de la p osition d’ écout e — Fonc tion de meilleure position du son (MBP) Lors que v ou s roulez sa ns passa ger , la foncti on “Meilleu re position du son” v ous permet de prof iter du me illeure en vironnement s onore possi ble.
17 Réglage de la courbe de l’ég aliseur V ous pouvez r ég ler et mém oris er les fré que nces et l es ni veau x de l ’égal iseur . 1 Appuyez sur (MENU) . 2 Appuyez plusieurs f ois sur l’un des côtés d e (DISC/PRESET) jusqu ’à ce que l’indicat i on “E Q7 TUNE ” s’affiche , puis app uyez sur (ENTER) .
18 Pré cautions à prendr e lor s du raccor dement d’appa reils MGS-X1 o u MD. Cet app areil reconn aît le M GS-X1 com me étant un apparei l MD . • Lorsque vous so uhaitez lire des di sques avec un lec teur M GS -X1, appu yez sur (SOU RCE) pour sélectionner “MS” ou “MD” .
19 Remarques • Cer tains c aractères ne peuvent pa s être affich és. Les caractè res et sig nes qui ne peuvent être affiché s sont repr ésentés pa r le symbol e “ * ”. • P our cer tains disques CD TEXT ou tags ID contenan t beaucoup de caractèr es, le défilem ent automat ique pe ut ne pas fonction ner .
20 Identi ficati on d’un CD — Fo nction de mémo de dis que (p our un lecteu r CD disp osant de la fonct ion CU S TOM FILE) V ous pouvez iden tifier chaq ue d isque avec un nom pe rsonna lisé (f onct io n de m ém o d e dis q ue). V ous pouvez sa i si r j us q u ’à 8 carac t èr es pour un disque .
21 5 Appuyez plusieurs f ois sur l’un des côtés de ( DISC/PRESET) pour sélectionner le nom de disqu e que vous souhaitez supprimer . 6 Appuyez sur (ENTE R) pen dant 2 sec ondes. Le nom est ef facé. Répé tez les étap es 5 e t 6 s i vous voulez ef fac er d’au tres noms.
22 Remarques • P our plu s de séc urité, ét eignez le moteur e t retire z la clé du c ontact avant de nett o yer les con necteurs. • Ne touc hez jamai s les connect eurs direct ement avec les doigts ou av e c un ou til métalliq ue. Remplace ment de la p ile au lithium En fonc tionne ment n ormal, la p ile dur e environ un an .
23 Caractéristiq ues techniques Lecteur de cassette Pistes cas s et te 4 pistes, 2 cana ux st éré o Pleura ge et scinti llement 0,08 % (W eff .) Réponse en fréque nce 30 à 18.
24 Dépannage La liste de contrôle s uiv ante vous ai de ra à reméd ier aux pr ob lème s qu e vous pour ri ez rencontre r ave c cet ap pare il. A vant de pass er en revue la list e d e cont rô le ci- dessous , vérifiez les pr océdur es de r accord ement et d’ utili s ation.
25 Affichage de s erreurs et messages (lor squ’un lec teur C D ou MD e n opti on est raccor dé) *1 Lorsqu’ une err eur se p roduit lors de l a lectur e d’un CD ou d’u n MD , le numér o de disque du CD ou d u MD ne s’ affiche pas. *2 Le numéro du disq ue qui a provoqué l’err eur s’affiche à l’écran.
.
.
Sony Corporation Printed in Thaila nd.
An important point after buying a device Sony XR-CA650X (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Sony XR-CA650X yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Sony XR-CA650X - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Sony XR-CA650X you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Sony XR-CA650X will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Sony XR-CA650X, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Sony XR-CA650X.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Sony XR-CA650X. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Sony XR-CA650X along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
