Instruction/ maintenance manual of the product CFS-616L Sony
Go to page of 4
1 Alignez la glissière sur la rainure et faites glisser l’enceinte jusqu’à ce qu’elle soit bien en place a . 2 Raccordez les fils noirs aux bornes moins (–) et les fils rouges aux bornes plus (+): les fils de l’enceinte droite aux bornes RIGHT (droite) et ceux de l’enceinte gauche aux bornes LEFT (gauche).
Pour éteindre la radio Réglez FUNCTION sur TAPE/RADIO OFF. Pour améliorer la réception Réorientez l’antenne pour la réception FM et l’appareil proprement dit pour la réception PO/GO. Pour la réception OC, déployez l’antenne à la verticale.
Para desconectar la alimentación de la radio Ponga FUNCTION en TAPE/RADIO OFF. Para mejorar la recepción Oriente la antena para FM. Oriente el propio radiocassette para MW/LW.
1 Alinee las ranuras y deslice la caja acústica hacia abajo hasta que quede encajada en su lugar a . 2 Conecte los conductores negros a los terminales negativos (–) y los rojos a los terminales positivos (+).
An important point after buying a device Sony CFS-616L (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Sony CFS-616L yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Sony CFS-616L - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Sony CFS-616L you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Sony CFS-616L will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Sony CFS-616L, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Sony CFS-616L.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Sony CFS-616L. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Sony CFS-616L along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
