Instruction/ maintenance manual of the product ULX2/SM86 Shure
Go to page of 12
SM86 CARDIOID CONDENSER MICROPHONE The Shure SM86 is a unidirectional (cardioid) condenser vocal microphone for professional use in live performance. An extremely rugged microphone, the SM86 withstands the rigors of touring while delivering studio-quality sound.
2 OPERA TION Power The SM86 requires phantom power . This may be supplied to the microphone from an external power supply (such as the Shure model PS1A) or directly from preamplifiers, mixers, or consoles with built-in phantom power . Suitable sources should provide 1 1 to 52 Vdc phantom voltage.
3 MICROPHONE ÉLECTROST A TIQUE CARDIOÏDE SM86 Le SM86 Shure est un microphone électrostatique unidirectionnel (à diagramme polaire cardioïde) pour la voix conçu pour une utilisation professionnelle en concert.
4 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES T ype de transducteur Électrostatique (capsule électret) Réponse en fréquence 50 à 18 000 Hz (voir figure 2) 20 20000 1000 10000 50 100 9 8 7 6 5 4 3 29 8 7 6 5 4 3.
5 NIEREN–KONDENSA TORMIKROFON SM86 Das Shure SM86 ist ein Kondensatormikrofon mit nierenförmiger Richtcharakteristik für Gesang, das für den professionellen Einsatz bei Live–Auf führungen entwickelt wurde. Es ist ein extrem robustes Mikrofon, das allen Beanspruchungen auf der Bühne gewachsen ist und dabei Klang in Studioqualität liefert.
6 TECHNISCHE DA TEN W andlertyp Kondensatormikrofon (Elektret) Frequenzgang 50 bis 18.000 Hz (siehe Abbildung 2) 20 20000 1000 10000 50 100 9 8 7 6 5 4 3 29 8 7 6 5 4 3 2 +10 0 –10 Hz dB 9 TYPISCHER FREQUENZGANG ABBILDUNG 2 Richtcharakteristik Nierenförmig (siehe Abbildung 3) 2500 Hz 6400 Hz 10.
7 MICROFONO DE CONDENSADOR DE CARDIOIDE SM86 El Shure SM86 es un micrófo no para vocalistas de condensador unidireccional (de cardioide) diseñado para uso profesional en presentaciones en vivo.
8 ESPECIFICACIONES Tipo de transductor Condensador (electreto polarizado) Respuesta de frecuencia 50 a 18.000 Hz (vea la Figura 2) 20 20000 1000 10000 50 100 9 8 7 6 5 4 3 29 8 7 6 5 4 3 2 +10 0 –10.
9 MICROFONO CARDIOIDE A CONDENSA TORE SM86 Lo Shure SM86 è un microfono cardioide a condensatore, unidi- rezionale, per uso vocale, progettato appositamente per perfor- mance professionali dal vivo.
10 DA TI TECNICI T rasduttore A condensatore (polarizzazione a elettrete) Risposta in frequenza Da 50 a 18.000 Hz (vedi Figura 2) 20 20000 1000 10000 50 100 9 8 7 6 5 4 3 29 8 7 6 5 4 3 2 +10 0 –10 .
11 SM86 : P.A. 1 2 20 20000 1000 10000 50 100 9 8 7 6 5 4 3 29 8 7 6 5 4 3 2 +10 0 –10 dB 9.
12 3 4 5 SHURE Incorporated W eb Address: http://www.shure.com 5800 W . Touhy Avenue, Niles, IL 60714-4608, U.S.A. Phone: 1-847-600-2000 Fax: 847-600-1212 In Europe, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-.
An important point after buying a device Shure ULX2/SM86 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Shure ULX2/SM86 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Shure ULX2/SM86 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Shure ULX2/SM86 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Shure ULX2/SM86 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Shure ULX2/SM86, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Shure ULX2/SM86.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Shure ULX2/SM86. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Shure ULX2/SM86 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
