Instruction/ maintenance manual of the product MX400D Shure
Go to page of 12
© 2007, Shure Incorpora ted 27H2831 (Rev . 2) Printed in U.S.A. GENERAL Shure Microflex ® MX400 D Series microphones are miniature electret cond enser goosen eck microphones wi th a desktop base and attached 3 m (approximate)/1 0 ft cable.
2 Changing SWITCH OUT Terminal to Momentary, Independent of S1 position. (Figur e 6 on page 12) To accommodate interface equi pment requi ring momentary clo- sure of the microphone (eve n w hen the desired microphone func- tion is latching on/off), proceed as follows: 1.
3 GUIDE DE L'UTILISATEUR D U MICROPHONE DE TABLE À COL DE CYGNE MICROFLEX MX400D GÉNÉRALITÉS Les modèles Microfle x série MX400D sont des microphones col de cygne à condensateu r à électret avec socle de table intergré, dotés d'un câble fixe de 3 m.
4 CARACTÉRISTIQUES Courbe de réponse (Figure 3 , page 11 ) 50 à 17 000 Hz Courbe de directivité (Figure 4 , page 11 ) Impédance de sortie (1000 H z) nominale 150 Ω (180 Ω réels) Sensibilité en circuit ouvert à 1 kHz, réf.
5 MICROFLEX ® MX400D SCHWANENHALS-TISCH-MIKROFON GEBRAUCHSANLEITUNG ALLGEMEINES Shure Microflex Mikrofone der R eihe MX400D sind Minielek- tretkondensato r-Mikrofone in Schwanenh alsausführung mi t ei- nem Tischsockel und einem angeschlossene n 3 m -Kabel.
6 TECHNISCHE DATEN Frequenzgang (Abbildung 3 auf Seite 11 ) 50 bis 17.000 Hz Richtcharakteristik (Abbildun g 4 auf Seite 11 ) Ausgangsimpedanz (1000 H z) Nennwert: 150 Ω (Ist-Wert: 180 Ω ) Leerlaufe.
7 MICROFONO CON CUELLO DE CISNE PARA ESCRITORIO MICROFLEX MX400D GUIA DEL USUARIO GENERALIDADES Los micrófonos Microflex MX400D de Shu re son micrófonos d e condensador de electreto minia tura con cuello de ganso que tie- nen una base para escritorio y un cabl e de 3 m (10 pies) de largo.
8 ESPECIFICACIONES Respuesta a frecuencias (Figura 3 en la página 11 ) 50 a 17.000 Hz Patrón polar (Figura 4 en la página 11 ) Impedancia de salida (1000 Hz) Nominal: 150 Ω (real: 180 Ω ) Sensibi.
9 GUIDA D'USO DEL MICROFO NO A COLLO D'OCA PER PIANO ORIZZONTALE MICROFLEX ® MX400D DESCRIZIONE GENERALE I modelli Shure Microflex serie MX400D sono microfoni a coll o d'oca con condensatore tipo mi niat ura a elettrete dota ti di una base per piano orizzontale e di un cavo di 3 m col legato.
10 DATI TECNICI Risposta in frequenza (Figura 3 a pagina 11 ) Da 50 a 17.000 Hz Diagr amma pol are (Figura 4 a pagina 11 ) Impedenza di uscita (1000 Hz) Valore nominale: 150 Ω (180 Ω effettivi) Sensibilità a circuito aperto A 1 kHz, rif.
11 30° 60° 90° 150° 120° 150° 120° 180° 30° 60° 90° –5 dB –10 dB –15 dB –20 dB +5 dB 30° 60° 90° 150° 120° 150° 120° 180° 30° 60° 90° –5 dB –10 dB –15 dB –20 dB +.
12 102.1 mm (4 9/16 in.) 50.8 mm (2 1/32 in.) 161.9 mm (6 3/8 in.) MX412D: 355.4 mm (14 in.) MX418D: 501.7 mm (19 3 / 4 in.) approximately 3 m (10 ft) FIGURE 5 ABBILDUNG 5 FIGURA 5 MIC ELEMENT 220 pF .
An important point after buying a device Shure MX400D (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Shure MX400D yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Shure MX400D - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Shure MX400D you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Shure MX400D will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Shure MX400D, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Shure MX400D.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Shure MX400D. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Shure MX400D along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center