Instruction/ maintenance manual of the product BETA 98/S Shure
Go to page of 11
MODEL BET A 98/S SUPERCARDIOID CONDENSER MICROPHONE GENERAL The Shure BET A 98/S is a compact, high-output, supercar- dioid condenser microphone for professional sound reinforce- ment and studio recording. Its extremely uniform supercar- dioid pickup pattern provides high gain before feedback and excellent rejection of unwanted noise.
2 2. Thread the cable through the C-clamp and slide the con- nector into the C-clamp until snug. 3. T o reduce wear on the cable, snap it into the stress reliever clip leaving a couple of inches slack on the connector side.
3 MICROPHONE ÉLECTROST A TIQUE MODÈLE BET A 98/S GÉNÉRALITÉS Le modèle BET A 98/S de Shure est un microphone électrostatique compact à configuration supercardioïde et à haut niveau de sortie, conçu pour la sonorisation de scène et les enregistrements en studio professionnels.
4 3. Pour réduire l’usure du câble, l’emboîter dans l’attache anti–traction en laissant quelques centimètres de mou côté connecteur . BET A 98/S MONTÉ SUR ADAPT A TEUR ARTICULÉ FIGURE .
5 MODELL BET A 98/S SUPERNIEREN-KONDENSA TORMIKROFON ALLGEMEINES Das kompakte Modell Shure BET A 98/S ist ein Kondensa- tormikrofon mit Supernierencharakteristik und hoher Aus- gangsleistung für professionelle T onverstärkung und für Studioaufnahmen.
6 2. Führen Sie das Kabel durch die C-Klemme und schieben Sie den Stecker in die C-Klemme, bis er gut sitzt. 3. U m die Belastung des Kabels zu verringern, lassen Sie es in die Entlastungsklammer einschnappen, wobei Sie eini- ge Zentimeter Lose an der Steckerseite lassen.
7 MODELO BET A 98/S MICROFONO DE CONDENSADOR DE SUPERCARDIOIDE GENERALIDADES El Shure Beta 98/S es un micrófono compacto de condensador de supercardioide con señal de salida de alta intensidad para uso en aplicaciones de refuerzo de sonido profesional y en estudios de grabación.
8 BET A 98/S MONT ADO EN SOPORTE GIRA TORIO FIGURA 1 ESPECIFICACIONES Tipo Condensador (electreto polarizado) Respuesta de frecuencia 20 a 20.000 Hz (medida a 304,8 mm de una fuente sonora esférica e.
9 MICROFONO SUPERCARDIOIDE A CONDENSA TORE MODELLO BET A 98/S DESCRIZIONE GENERALE Lo Shure BET A 98/S è un compatto microfono supercar- dioide a condensatore a uscita elevata, studiato per applica- zioni professionali di registrazione in studio e di amplificazio- ne.
10 3. Per ridurre l’usura del cavo, bloccatelo nell’apposita clip, lasciandone libero un tratto di 5–6 cm dal lato del connetto- re. BET A 98/S MONT A TO SUL SOSTEGNO GIREVOLE FIGURA 1 DA TI TECNICI Tipo A condensatore (polarizzazione a elettrete) Risposta in frequenza Da 20 a 20.
SHURE Incorporated http://www. shure.com United States, Canada, Latin America, Caribbean: 5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 60714- 4608, U.S.A. Phone: 847-600-2000 U.
An important point after buying a device Shure BETA 98/S (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Shure BETA 98/S yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Shure BETA 98/S - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Shure BETA 98/S you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Shure BETA 98/S will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Shure BETA 98/S, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Shure BETA 98/S.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Shure BETA 98/S. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Shure BETA 98/S along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center