Instruction/ maintenance manual of the product BETA 58A Shure
Go to page of 11
MODEL BET A 58A R SUPERCARDIOID DYNAMIC VOCAL MICROPHONE GENERAL The Shure BET A 58A is a high-output supercardioid dy- namic vocal microphone designed for professional s ound r e- inf orce ment a nd pro jec t stud io rec ordi ng. It maintains a true supercardioid pattern throughout its frequency range.
2 ST AGE MONITOR & P .A. LOUDSPEAKER PLACEMENT For maximum rejection of unwanted sound, place the stage monitor(s) or P .A. system loudspeaker at a 60 ° angle from the rear of the BET A 58A, not directly behind it. See Figure 1. Always check out the stage setup before a perfor- mance to ensure that microphone and monitor placement is optimum.
3 MODÈLE BET A 58A R MICROPHONE VOCAL DYNAMIQUE SUPERCARDIOÏDE GÉNÉRALITÉS Le Shure BET A 58A est un microphone vocal dynamique supercardio ï de con ç u pour la sonorisation professionnelle et les enregistrements en studio. Il maintient une configuration supercardio ï de r é elle dans toute sa gamme de fr é quences.
4 CARACT É RISTIQUES T ype Dynamique (bobine mobile) Courbe de r é ponse 50 à 16 000 Hz (voir la figure 2) +10 – 10 R É PONSE RELA TIVE EN DB FR É QUENCE HERTZIENNE 0.
5 MODELL BET A 58A R DYNAMISCHES SUPERNIEREN – TA UCHSPUL- MIKROPHON F Ü R SPRACHAUFNAHMEN ALLGEMEINES Beim Shure B ET A 58A h andelt e s si ch u m e in d ynamisches Supernieren – T auchspulmikrophon f ü r Sprachaufnahmen mit hoher Ausgangsleistung, das f ü r professionelle T onverst ä r- kung und T onstudioaufnahmen entwickelt wurde.
6 AUFSTELLUNG DER B Ü HNENLAUTSPRECHER UND LAUTSPRECHER F Ü R BESCHALLUNGSANLAGEN Zur maximalen Unterdr ü ckung unerw ü nschter T ö ne den bzw . die B ü hnenlautsprecher oder den bzw .
7 MODELO BET A 58A R MICROFONO DINAMICO SUPERCARDIOIDE P ARA VOCALIST AS GENERALIDADES El Shure BET A 58A es un micr ó fono din á mico de supercardioide para vocalistas con se ñ al de salida de alta intensidad dise ñ ado para uso en refuerzo de sonido profesional y en estudios de grabaci ó n.
8 ESPECIFICACIONES Tipo Din á mico (bobina m ó vil) Respuesta de frecuencia 50 a 16.000 Hz (vea la Figura 2) RESPUEST A RELA TIV A EN DB FRECUENCIA EN HZ +10 – 10 0.
9 MODELLO BET A 58A R MICROFONO VOCALE DINAMICO A SUPERCARDIOIDE INTRODUZIONE Il modello BET A 58A della Shure è un microfono vocale dinamico a supercardioide ad uscita elevata, realizzato per applicazioni in studi di registrazione ed impianti di amplificazione professionali.
10 DA TI TECNICI Tipo Dinamico (bobina mobile) Risposta in frequenza Da 50 a 16.000 Hz (vedi Figura 2). RISPOST A RELA TIV A, DB FREQUENZA, HZ +10 – 10 0.
SHURE Incorporated Web Address: http://www .shure.com 222 Hartrey Avenue, Evanston, IL 60202–3696, U.S.A. Phone: 847-866–2200 Fax: 847-866-2279 In Europe, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 .
An important point after buying a device Shure BETA 58A (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Shure BETA 58A yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Shure BETA 58A - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Shure BETA 58A you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Shure BETA 58A will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Shure BETA 58A, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Shure BETA 58A.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Shure BETA 58A. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Shure BETA 58A along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
