Instruction/ maintenance manual of the product HD 570 Sennheiser
Go to page of 8
HD 570 GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE NOTICE D‘EMPLOI ISTRUZIONI PER L‘USO INSTRUCCIONES PARA EL USO GEBRUIKSAANWIJZING.
HD 570 HD 570 T echnische Daten W andlerprinzip: dynamisch Ankopplung an das Ohr: ohrumschließend offen Übertragungsb ereich: 18 - 22.000 Hz Frequenzgang: lautheitsdiffusfeldentzerrt K ennschalldruc.
HD 570 The H D 57 0 is an audiophile quality open dynamic hi-fi/professional stereo headphone with an advanced diaphragm design that eliminates standing waves in the diaphragm material. The H D 57 0 is suitable for use with hi-fi and recording systems of the highest quality .
HD 570 Le H D 57 0 est un casque dynamique HiF i-stéréo, de type ouvert, très haut de gamme. La nouvelle technologie de sa membrane permet une reproduction musicale pratiquement exempte de toutes résonances secondaires, et il se raccor de directement sur les matériels HiFi haut de gamme, tels que platines CD, lecteurs DA T et D CC.
HD 570 L ’H D 57 0 è una cuffia stereo aperta e dinamica di alta qualità. L ’H D 57 0 dispone di una nuova tecnologia del diaframma per una eccezionale ripr oduzione del suono ed e collegabile direttamente ai componenti H I-F I di alto livello, quali DA T , D CC e C D-pla yer .
HD 570 El H D 57 0 es un auricular abierto y dinámico HiFi-Stereo de primera calidad. Gracias a la no vedosa tecnología de membrana, la r eproducción de la música se logra casi exenta de vibraciones parciales; puede conectarse dir ectamente a equipos HiFi de magnífica calidad, particularmente DA T , D CC y reproductor es de discos CD.
HD 570 De H D 57 0 is een open, dynamische hifi-ster eohoofdtelefoon van wer eld- formaat. Hij beschikt ov er een nieuwe membraantechnologie voor nagenoeg partieel trilvrije muziekrepr oductie en kan direct w orden aangesloten op hoogwaardige hifi-componenten, met name D A T , D CC en C D-speler .
HD 570 Sennheiser Irland GmbH D 30900 Wedemark Printed in Ireland Publ. 68753 09/98 A05 Kabel wechseln How to change the cables Changer les cables Sostituire i ca vi Cambiar el cable Het vervangen van.
An important point after buying a device Sennheiser HD 570 (or even before the purchase) is to read its user manual. We should do this for several simple reasons:
If you have not bought Sennheiser HD 570 yet, this is a good time to familiarize yourself with the basic data on the product. First of all view first pages of the manual, you can find above. You should find there the most important technical data Sennheiser HD 570 - thus you can check whether the hardware meets your expectations. When delving into next pages of the user manual, Sennheiser HD 570 you will learn all the available features of the product, as well as information on its operation. The information that you get Sennheiser HD 570 will certainly help you make a decision on the purchase.
If you already are a holder of Sennheiser HD 570, but have not read the manual yet, you should do it for the reasons described above. You will learn then if you properly used the available features, and whether you have not made any mistakes, which can shorten the lifetime Sennheiser HD 570.
However, one of the most important roles played by the user manual is to help in solving problems with Sennheiser HD 570. Almost always you will find there Troubleshooting, which are the most frequently occurring failures and malfunctions of the device Sennheiser HD 570 along with tips on how to solve them. Even if you fail to solve the problem, the manual will show you a further procedure – contact to the customer service center or the nearest service center
